앱 다운로드
educalingo
maturescência

포르투갈어 사전에서 "maturescência" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MATURESCÊNCIA 의 발음

ma · tu · res · cên · cia


MATURESCÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MATURESCÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

MATURESCÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

matupiri · maturação · maturado · maturador · maturar · maturativo · maturauás · maturescente · maturi · maturidade · maturo · maturrangada · maturrangar · maturrangas · maturrango · maturranguear · maturrão · maturrengo · maturrenguear · maturu

MATURESCÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

포르투갈어 사전에서 maturescência 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maturescência» 번역

번역기

MATURESCÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maturescência25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maturescência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maturescência» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la madurez
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Maturescence
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सिद्धि
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

matureness
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

совершеннолетие
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

maturescência
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দেয় হইবার সময়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

date de l´échéance
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kematangan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fälligkeitsstadium
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

成熟
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

matureness
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

matureness
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

matureness
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

matureness
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

matureness
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

olgunluk
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

maturità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Maturecence
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

повноліття
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maturitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Υπεραξία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vervaldag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mogenhet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

matureness
화자 5 x 백만 명

maturescência 의 사용 경향

경향

«MATURESCÊNCIA» 의 용어 사용 경향

maturescência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maturescência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maturescência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATURESCÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maturescência 의 용법을 확인하세요. maturescência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Juntos para sempre
Ao atingirmos este estado específico de maturescência e desejo de estar com uma criatura especial, com quem imaginamos poder construir uma vida, entramos nos domínios do namoro. O namoro envolve uma experiência prolongada, ...
Lonnie Garfield Barbach, 1998
2
Cromos: poemas
MATURESCÊNCIA Cara lavada pelo vento romano de uma quase-noite outonal a maturidade estampada a ferro e fogo contra o céu ensanguentado cheirando a pólvora e fumaça; na dor insinuante impressa em relevo os teus olhos saltam ...
Gisálio Cerqueira Filho, 2000
3
Segredos dos campeões
Aquele dos 15 aos 21 anos e outro chamado de "maturescência", uma adolescência que o ser humano vive ao redor dos 50 anos. Nessa fase, ele se pergunta: o que eu quero fazer com a outra metade da minha vida? Como quero viver?
ROBERTO SHINYASHIKI, 2007
4
Adornos
... no tremor de uma analogia Se a guardasse, subtil, em seu labor de oxímero Se a salvasse, microcelular, como a felicidade Se a amasse de mátria maturescência. DEGRAU Subo um degrau, não de madeira, em terra esquiva. 27 Hena.
ANA MARQUES GASTÃO, 2011
5
Fique Comigo
Mas, os anos foram se passando e, somente agora, em sua maturescência, iniciou-se no mundo das letras. Creio que, por um acaso do destino, num mês de março, que as letras foram brotando em sua frente a lhe dar sentido e a mim a mais ...
VILMA BELFORT
6
Os segredos dos campeões:
Aquele dos 15aos21anoseoutro chamadode “maturescência”, uma adolescência que o ser humano vive ao redor dos 50 anos. Nessa fase, ele se pergunta: o que eu quero fazer com a outra metade da minha vida? Comoquero viver?
Roberto Shinyashiki, 2013
7
O Pastor Contemplativo
... Bem-aventurados os humildes de espírito Uma faia branca no Inverno, Pondo a descoberto suas complexidades Em contraste com o céu azul, ondeado Nuvens, levando em seu vazio maturescência: seiva pronta para elevar-se A um sinal, ...
Eugene Peterson
8
Psicoterapia da relação
Esse momento da juventude trouxe para a maturescência (utilizando o termo de Attias-Donfut, 1988) os pressupostos do trabalho com família, a necessidade de aprofundar as análises da família enquanto grupo que tem uma história social ...
José Fonseca, 1999
9
Gerontodrama
Pode-se dizer, ainda, que a maturidade constitui mais um processo do que um estado. O mais correto, então, seria falar em maturescência que expressa melhor um processo em evolução. Falando em gradação, recordo-me da alegoria do ...
Elisabeth Maria Sene Costa, 1998
10
AD10P A cultura de soja e de outras leguminosas
Quando as plantas não estão maduras todas ao mesmo tempo, os grãos deverão ser colhidos das plantas que amadureceram primeiro, e esperar até que as restantes plantas atinjam o estádio de maturescência. Tal faz com que a operação ...
Joke Nieuwelink, 2003

«MATURESCÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maturescência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Qualidade de vida das pessoas idosas melhorou', diz especialista
Ele observa que a qualidade de vida do idoso se deve também ao querer viver mais: “Essa fase chama-se 'maturescência', se tornar maduro com irreverência”, ... «Tribuna Hoje, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Maturescência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maturescencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO