앱 다운로드
educalingo
meça

포르투갈어 사전에서 "meça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MEÇA 의 발음

me · ça


MEÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Leça · alfeça · araveça · autopeça · cabeça · caleça · começa · desimpeça · despeça · expeça · impeça · já-começa · navipeça · oureça · peça · ponta-cabeça · quebra-cabeça · sobrecabeça · teça · tripeça

MEÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

meconofagia · meconologia · meconológico · meconófago · meconólogo · mecópode · mecômetro · mecônico · mecônio · mecru · meçais · meçam · meçamos · meças · meço · meda · medalha · medalhar · medalhário · medalhão

MEÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

França · Mendonça · Suíça · barça · confiança · criança · dança · diferença · esperança · força · graça · justiça · lança · lembrança · licença · longueça · mudança · presença · segurança · terça

포르투갈어 사전에서 meça 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meça» 번역

번역기

MEÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 meça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «meça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

测量
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Marea
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Measure
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

माप
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قياس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

измерение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

meça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মাপ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mesurer
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mengukur
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

messen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

測定
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

측정
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ngukur
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அளவிட
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मोजमाप
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ölçmek
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

misurare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zmierzyć
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вимір
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

măsură
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μέτρο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

meet
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mäta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

måle
화자 5 x 백만 명

meça 의 사용 경향

경향

«MEÇA» 의 용어 사용 경향

meça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

meça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEÇA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

meça 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mateo Alemán
Não há vasilha que meça os gostos nem balança que os iguale; cada qual tem o seu, e, pensando que é o melhor, é o mais enganado.

«MEÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 meça 의 용법을 확인하세요. meça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wicca Essencial
Meça a circunferência da cabeça (normalmente na testa) e faça um nó. A partir desse nó meça o peito e dê outro nó. A seguir meça os quadris e repita o nó. Depois, meça a altura do candidato e dê um nó. Meça o comprimento do braço ...
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
2
DO MEIO-DIA A MEIA-NOITE - COMPENDIOS MAÇONICOS DO
Por exemplo: a) Meça sua altura e depois divida pela altura do seu umbigo até o chão; o resultado é 1,618. b) Meça seu braço inteiro e depois divida pelo tamanho do seu cotovelo até o dedo; o resultado é 1,618. c) Meça seus dedos, ele ...
M. J. OUTEIRO PINTO
3
Construcao Civil
US NAVY. AB. Se um triângulo com lados na proporção de 3:4:5 é um triângulo retângulo, nesse caso um triângulo com lados na proporção de 30:40:50 é também um triângulo retângulo. A partir de C meça CD, com 30 pés de comprimento.
US NAVY
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Medir INDICATIVO PRESENTE meço medes mede medimos medis medem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO medira mediras medira medíramos medíreis mediram SUBJUNTIVO PRESENTE meça meças meça meçamos meçais meçam ...
Bolognesi,joão
5
CIRCUITOS ELETRONICOS: FUNDAMENTOS E APLICAÇOES
Procedimento Conecte a rede de resistores e a fonte de alimentação (ou bateria) , como mostrado na Figura 2.46. Selecione o intervalo de voltagem de 20 V CC no multímetro e, então, meça e anote a voltagem de alimentação (ela deve ser ...
MIKE TOOLEY
6
Atlas Fotográfico de Procedimentos de Enfermagem
1 Para comparar uma extremidade em relação à outra para avaliar atrofia ou hipertrofia unilateral, meça a circunferência das áreas proximal, medial e distal do membro envolvido e compare cada uma das medidas com a área ...
Pamela L. Swearingen | Cheri A. Howard, 2007
7
GRAMÁTICA PARA CONCURSOS - 5a EDIÇÃO
... medirão Futuro do Pretérito: mediria, medirias, mediria, mediríamos, mediríeis, mediriam Subjuntivo Presente: meça, meças, meça, meçamos, meçais, meçam Pretérito Imperfeito: medisse, medisses, medisse, medíssemos, medísseis, ...
Rosenthal,marcelo
8
Manual de Enfermagem no Cuidado Crítico
Meça com maiorfrequênciaseo pacienteestiversendo submetido à ultrafiltração ou outras terapiasdereposição renal contínuae imediatamente após a cirurgia VPS. Consulte um médico para PVC acima de 8 mm Hg ou PAWP acima de 12mm ...
Marianne Saunorus Baird, Susan BETHEL, 2011
9
Aprenda a Operar no Mercado de Ações
Ao entrar numa operação, meça a altura do canal, da linha superior à linha inferior. Se você usar gráficos diários para identificar operações, meça o canal diário; se preferir gráficos de 10 minutos, meça o canal em gráficos de 10 minutos; ...
Elder,alexander
10
Dieta Barriga Zero
Quando eu estava a meça sempre os alimentos – sobretudo os que contêm. RECADOS. DE. SUCESSO. “Meça. a. sua. comida”. uma grande concentração de calorias, incluindo o óleo, nozes, sementes, manteiga de amendoim, abacate,  ...
LIZ VACCARIELLO

«MEÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meça 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bella Falconi posa de biquíni 29 dias após o parto: "Não meça
Não meça sua beleza em quilos ou centímetros, mas em sorrisos e na sua capacidade de valorizar-se independente dos padrões que o mundo lhe impõe", ... «Revista Quem, 9월 15»
2
Dois milhões de muçulmanos se reúnem para peregrinação a Meca
Mais de dois milhões de muçulmanos começavam a se reunir para sua peregrinação anual a Meca, na Arábia Saudita, em um contexto de tensão no Oriente ... «Globo.com, 9월 15»
3
Não Meça o Valor de uma Mulher Pelas Suas Roupas
A ONG suíça Terre Des Femmes lançou a campanha “Don't measure a woman's worth by her clothes” (do inglês,“Não Meça o Valor de uma Mulher Pelas Suas ... «DM.com.br, 3월 15»
4
Malhação 2014 - Meça suas palavras, parça! Jade esculacha Cobra …
Meça suas palavras, parça!!! Agora que Cobrade acabou de vez! Fica ligado em Malhação nesta quarta-feira, dia 04 de março, pra não perder esse bafo! «Globo.com, 3월 15»
5
Estabeleça indicadores de desempenho e meça seus resultados
Uma pesquisa recente da FNQ com micro e pequenas empresas brasileiras apontou que a maioria dos empresários e líderes de organizações deste porte tem ... «Administradores, 4월 14»
6
Meça sua frequência cardíaca no seu smartphone sem ter que …
Meça sua frequência cardíaca no seu smartphone sem ter que comprar um Galaxy S5. 27 de fevereiro de 2014 18. 8.2 Hardware · 9.3 Custo Benefício ... «Tudocelular.com, 2월 14»
7
Seu peso está normal? Meça sua pressão mesmo assim
Profissionais da saúde têm debatido, nos últimos anos, se a eficiência da medida IMC (Índice de Massa Corporal, meça o seu aqui) em adolescentes é a ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7월 10»
참조
« EDUCALINGO. Meça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/meca-1> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO