앱 다운로드
educalingo
melindrante

포르투갈어 사전에서 "melindrante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MELINDRANTE 의 발음

me · lin · dran · te


MELINDRANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MELINDRANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

MELINDRANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

melindano · Melinde · melindrabilidade · melindrado · melindrar · melindrável · melindre · melindrice · melindrismo · melindro · melindrosa · melindrosamente · melindroso · melingrar · melinita · melinite · melino · melinofânio · melinose · melinósio

MELINDRANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

포르투갈어 사전에서 melindrante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «melindrante» 번역

번역기

MELINDRANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 melindrante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 melindrante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «melindrante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

melindrante
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Que es el más grande
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Melting
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

melindrante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

melindrante
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

melindrante
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

melindrante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

melindrante
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

melindrante
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

melindrante
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schmelzen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

melindrante
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

melindrante
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

melindrante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

melindrante
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

melindrante
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

melindrante
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

melindrante
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

melindrante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

melindrante
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

melindrante
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

melindrante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

melindrante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

melindrante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

melindrante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

melindrante
화자 5 x 백만 명

melindrante 의 사용 경향

경향

«MELINDRANTE» 의 용어 사용 경향

melindrante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «melindrante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

melindrante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MELINDRANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 melindrante 의 용법을 확인하세요. melindrante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anais da Câmara dos Deputados
... os turnos regulamentares da discussão sem proferir uma palavra, arremessou- se contra cilas para impugnal-as de uma maneira aggressiva e melindrante. O Sr . Vianna do Castello — Não apoiado. O Sr. Wenceslau Braz — Não apoiado.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
2
Annaes da Camara dos deputados ...
... os turnos regulamentares da discussão sem proferir uma palavra, arremessou- se contra ellas para impugnal-as de uraa maneira aggressiva e melindrante. O Sr. Vianna do Castello — Não apoiado. O Sr. Wenceslau Braz — Não apoiado.
3
Revista do Serviço Publico
... e seu acatamento às determinações superiores tem de ser considerado um dever indeclinável dos cidadãos, é inquestionável contudo, que a recusa ao cumprimento de qualquer instrução melindrante à dignidade individual é, por positivo, ...
Brazil. Departamento. Administrativo do Serviço Público. Serviço de Documentação, 1960
4
Revista do serviȯ pb͠lico
... e seu acatamento às determinações superiores tem de ser considerado um dever indeclinável dos cidadãos, é inquestionável contudo, que a recusa ao cumprimento de qualquer instrução melindrante à dignidade individual é, por positivo, ...
5
Anais
... que deixou que cor- ressem os turnos regulamentares da discussao sem proferir urna palavra, arremessou-se contra ellas para impugnal-as de unía maneira aggressiva e melindrante. O SR. VIANNA DO CASTELLO — Nao apoiado. O SR.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
6
A fralavra do semeador: sermões, orações funebres, ...
Quanto á vossa benevolencia, senhores, não pareceria, ao menos agora, ocioso e até melindrante pedir-vol-a ? É uma pagina fulgidissima de historia nacional que vou desprender e sacudir do pó venerando de oito seculos, para lêr-vol-a, ...
Sena Freitas, 1906
7
Beleza em jogo: cultura física e comportamento em São Paulo ...
Com a moda atual dos vestidos camisolas, simples e corridos, mais se acentuam as anomalias corporais devido a excessos ou à falra de tecido célulo-jdiposo, tornando-se bastante melindrosa e melindrante a situação de certas gordas, ...
Mônica Raisa Schpun, 1999
8
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
(m) Assim, concorde comigo, o filho extremoso: não considera a opinião que sustento, melindrante do "caracter, cavalheirismo e magnanimidade" de seu pai, como entende o autor citado e mostrarei que erradamente. (182) Não é demais ...
Alfredo Varela, 1933
9
Revoluções cisplatinas: a republica riograndence
3 Assim, concorde comigo, o filho extremoso: nâo considera a opiniâo que sustento, melindrante do «caracter, cavalheirismo e magnanimidade» de seu pai , como entende o auctor citado e mostrarei que erradamente. * Nâo é demais ...
Alfredo Varela, 1915
10
Barão do Rio Branco
... continuando daí até ao próprio Japurá, atravessando, o Lago Cumapi, no Caba- burl, Serra Cupi, Pedra do Cucuí, margem esquerda do Rio Negro até a junção dêste com o Cassaquiare». Malogrou aquêle projeto melindrante aos nossos ...
Alfredo Balthazar da Silveira, 1956
참조
« EDUCALINGO. Melindrante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/melindrante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO