앱 다운로드
educalingo
melindro

포르투갈어 사전에서 "melindro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MELINDRO 의 발음

me · lin · dro


MELINDRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MELINDRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Anaximandro · Leandro · bolindro · candro · cilindro · clavicilindro · condro · endro · engendro · escafandro · filodendro · hemicilindro · landro · malandro · meandro · nicandro · oleandro · palissandro · rododendro · semicilindro

MELINDRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

melindano · Melinde · melindrabilidade · melindrado · melindrante · melindrar · melindrável · melindre · melindrice · melindrismo · melindrosa · melindrosamente · melindroso · melingrar · melinita · melinite · melino · melinofânio · melinose · melinósio

MELINDRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alandro · aloendro · anandro · calhandro · clerodendro · decandro · diandro · eloendro · eneandro · isandro · liriodendro · loendro · meimendro · monandro · pentandro · periandro · poliandro · tetrandro · toxicodendro · toxidendro

포르투갈어 사전에서 melindro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «melindro» 번역

번역기

MELINDRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 melindro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 melindro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «melindro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

melindro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Melindro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Hiccup
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

melindro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

melindro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

melindro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

melindro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

melindro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

melindro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

melindro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schluckauf
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

melindro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

melindro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

melindro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

melindro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

melindro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

melindro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

melindro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

melindro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

melindro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

melindro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

melindro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

melindro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

melindro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

melindro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

melindro
화자 5 x 백만 명

melindro 의 사용 경향

경향

«MELINDRO» 의 용어 사용 경향

melindro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «melindro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

melindro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MELINDRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 melindro 의 용법을 확인하세요. melindro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Africanismo - Culto Sem Segredos
Oferendas: usa-se uma bandeja com papel verde e amarelo, um apeté de batata inglesa com azeite dendê, com ramos de melindro cravado em cima em forma de árvore que simboliza uma planta. Datas comemorativas: 25 de julho ( são ...
PAI RONEI DE OXALÁ
2
O legado dos templários
... disse que o senescal iria melindrar-se com isso. – Não me melindro com tanta facilidade. – Pressentia que ele sabia mais. – Conta-me tudo. – Não posso. – Porquê? – O mestre instruiu-me que 201 O ...
Steve Berry
3
Perto de Ti
Pode ser sincera eu não me melindro. - Acho-o um pouco... choninhas, talvez. - Choninhas? - Obcecado? - aventei. - Ah, já estou a ver. Sempre assim foi. Então, tem alguma sugestão? - Assim de repente, não - disse-lhe com sinceridade.
ANITA NOTARO, 2013
4
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
04. è No cafo porém que o doente feia tão melindro- SfiSTÍLTS ;Tr/<" io , & delicado , que nao queira iotrer as ventolas lar- v»mentnm m*xi»mm , #• yuan* yàáas , pode o Medico, em lugar delias, deitar na parte i«pffi*#*r àdoromnino. dolorofa ...
Joao Curvo Semmedo, 1707
5
Os sebastianistas
... admira em homeps que estudáraõ , e que conhecem os princípios da Hermeneutica , e que alias saõ muito melindro-' sos , e djfficeis quando se trata de ou- rro qualquer escrito. Este Doutor, de que tenho fàlladd, conhece a fundo a Histo^ ...
José Agostinho de Macedo, 1810
6
A escrita a postos:
Jorge E daí? Carlos Bovary Na construção daJuliana o teu Eça foi genial, na solução encontrada para remate do principal enredo quedou-se pela mediania. Melindro-te? Jorge Qual quê, homem! Subestimas o meu poder de encaixe. Enfim ...
Conrado, Júlio, 2014
7
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... a de todos os homens de probidade, e de virtude, e quetinhaõ hum exacto conhecimento das melindro- zas, e lamentaveis circumstancias em que Portugal, Hespanha, e a Europa inteira entao se achavaõ. Mas que houvesse Portuguezes, ...
8
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
ícy íeinais iníenfatos , que prçfumidos , que affirmáo, que cites receyos faô muy bos-para alguns melindro- fosdeefpirito,que cuydão;que qualquer coufalhes íaz mal , & que logo os leva o ventoso vento de hú lê. que, &quibafta. para os ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... casos ; ficando restringida esta raesma liberdadeao Porto de Lisboa, pelo perigo que resultaría á regurança da Saude Pública, se este melindro- sissimo ramo de Policía externa de Saude se permittisse em qualquer outro Porto do Reyno.
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Enfeitado, melindro‚ so, е чае com desdem näo permittia, que ao menos lhe tocassem nos vestidos. Ay'craz. Alferes ‚ Cavalleiro honдо, чае пае man.“ levava а Bandeira, Estandarte , ou Рец— dìu Beal. l. »mw 3l» Áêfcrœ. Enxada, enxadâo , ...
‎1825

«MELINDRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 melindro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De les torxes de la memòria al sol de justícia
08.11 Els fanals que envolten el castell tenen color de melindro esmicolant-se. La nit es desfà. Els consellers de la Generalitat fan reunió de govern a la fresca. «ARA, 10월 15»
2
La calidad del chocolate
"La calidad del chocolate con melindros que se sirve cada Diada de Sant Jordi en el Palau de la Generalitat mejora con los años. Y el optimismo, distensión y ... «El Mundo, 10월 15»
3
Mato Grosso: mais para quem?
Melindro ou meliantes? Espumas flutuantes. Navegadores ou navegantes? Farsas praticadas por diversos farsantes. Massa do mesmo pão amanhecido. «Diário de Cuiabá, 10월 15»
4
Pastisseries singulars
El seu secret: “Mascarpone del bo, ou, savoiardi (melindro italià), sucre i cacau. I sobretot cafè moca, no pas exprés”. A més del clàssic, el pastisser milanès fa ... «Time Out Barcelona, 9월 15»
5
Les '50 ombres' no estimulen la literatura eròtica catalana
Enfonyar el siurell, sucar el melindro, carxofa, tomata o cloïssa poden sonar estranys en boca d'un adolescent de divuit anys que viu en una ciutat del segle XXI. «ARA, 8월 15»
6
#Postal Nens sense pares
La passarel·la prêt-à-porter nominal. Potser d'aquí uns anys les criatures es diran Melindro, Carquinyoli, Ring-ring, Ara i Adés, Sostenibilitat, Potser, Resiliència. «ARA, 8월 15»
7
Per damunt del bé i del mal
Per exemple: com menys vehement i melindro és el tertulià, més condescendent he estat amb ell. Com que sóc escèptic de mena, per més que m'esforci a ser ... «EL PAÍS Catalunya, 3월 15»
8
Campeão faz da luta contra síndrome do pânico um exemplo
Simpático, de fala mansa e sempre sorridente, não tem melindro ao comentar sobre um problema que chega a ser difícil de imaginar em alguém que lida com ... «A Tribuna - Rondonópolis, 12월 14»
9
El Festival Internacional de Pallassos de Cornellà busca un público …
A partir de este martes, se incorporará a la programación la propuesta 'Les aventures de Madaleno y Melindro', de la compañía La Tal, dirigida a los alumnos ... «El Periódico, 10월 14»
10
Biscuit à la cullière
Biscuit à la cullière, bizcocho de soletilla, melindro, vainillas, soletas, biscotelas, suspiros… muchos nombres para una galleta esponjosa muy popular. «Gastronomía & Cía, 6월 13»
참조
« EDUCALINGO. Melindro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/melindro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO