앱 다운로드
educalingo
mercável

포르투갈어 사전에서 "mercável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MERCÁVEL 의 발음

mer · cá · vel


MERCÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MERCÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

aplicável · destacável · explicável · identificável · impecável · implacável · impraticável · inaplicável · inclassificável · incomunicável · inexplicável · injustificável · inqualificável · insindicável · intocável · irretocável · irrevocável · justificável · praticável · verificável

MERCÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mercantilismo · mercantilista · mercantilização · mercantilizar · mercantilmente · mercantismo · mercaptal · mercar · mercaria · mercatório · merceano · mercear · mercearia · mercedário · Mercedes · merceeira · merceeiro · mercenarismo · mercenário · merceologia

MERCÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atacável · classificável · clicável · comunicável · convocável · criticável · diagnosticável · duplicável · educável · imodificável · inatacável · inextricável · inextrincável · invocável · modificável · multiplicável · panificável · publicável · quantificável · trocável

포르투갈어 사전에서 mercável 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mercável» 번역

번역기

MERCÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mercável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mercável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mercável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

mercável
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Comerciable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Merchandising
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mercável
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mercável
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mercável
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mercável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mercável
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mercável
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mercável
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mercável
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

mercável
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

mercável
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mercável
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mercável
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mercável
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mercável
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mercável
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mercável
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mercável
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mercável
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mercável
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Εμπορεύματα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mercável
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mercável
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mercável
화자 5 x 백만 명

mercável 의 사용 경향

경향

«MERCÁVEL» 의 용어 사용 경향

mercável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mercável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mercável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MERCÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mercável 의 용법을 확인하세요. mercável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
... ao cabo de tudo, termina por dar a nota de felicidade conjugal, onde se congraçam o dote da noiva e o talento mercável do bem-amado.14 De todas essas observações, o que se pode concluir, desde logo, é que, enquanto manipulador de ...
José Ramos Tinhorão, 2000
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. mervatorius) *Mercável*, adj.Quese póde mercar. Que se póde commerciar; vendível. (De mercar) *Mercê*, f. Aquillo que se dá ou paga, em retribuição de um trabalho. Provimentonum cargo público. Concessão de título honorífico.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Henrique Oswald: músico de uma saga romântica
... as expressões extremadas com que o artista rebelde disse a sua insatisfação pelo andamento da nova sociedade em que o dinheiro e o status mercável reinstalaram sob novas capas velhas hierarquias. José Eduardo Martins detecta,  ...
José Eduardo Martins, 1995
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
Contratar por qualquer modo de contrato. Elucidar. MÉRCATÚDO , adj. chulo. O que compra tudo o que se lhe otferece sem escolha. MERCÁVEL, adj. Capaz decoraprar- se ; bom para mercado , e negocio ; fig. venal , corruptível por dinheiro ...
António de Morais Silva, 1831
5
Duarte Barbosa: pioneiro revelador dos costumes das Índias : ...
A acentuada carestia de originais não acompanhava as facilidades industriais do livro e essa desproporção entre a procura e oferta desencadeou a busca por toda a parte do que houvesse mercável. Houve episódios que adquiriram uma ...
Eduardo Reis, 1948
6
Formação da literatura brasileira: momentos decisivos
Os labirintos românticos da paixão tornam-se as veredas sociais do namoro, neste bom burguês incapaz de trair a realidade que o cerca, acabando sempre por harmonizar no matrimônio o dote da noiva e o talento sutifmente mercável do  ...
Antônio Cândido, 1981
7
Roteiro do ouro pilhado: aventura
O nobre metal deixava de ser o símbolo da riqueza, na côr, na luz, no poder, na beleza rutilante, ou mesmo o valor mercável e força motriz. Exercia em La Ribera uma paixão doentia, poder extraordinário de sedução, como se fôsse possível ...
Sebastião Fernandes, 1969
8
A ética na política
Mas é um signo que vai muito além da condição feminina, porque mostra como as pessoas podem hoje optar por se converterem em mercadoria, e ganhar com isso. Antes, o homem ou mulher mercável era um joguete dos outros. Hoje, ele ...
Renato Janine Ribeiro, 2006
9
Revista dos criadores
A angulosidade pode ser uma qualida- de mercável para um criador registrado; há variaçâo e herdabilidade bastante para seleçâo. A angulosidade também é uma característica de apreciaçâo do tipo que aprésenla correlaçâo (0,16) com a  ...
10
A revolução de 1817 no Ceará & outros estudos
Negociando com tudo que é mercável e abusando, à larga, de sua boa fé e de sua ignorância, o comerciante clandestino o despoja do fruto do seu trabalho, dando-lhe, em troca, muitas vêzes, bugigangas desnecessárias ou de pouca ...
Carlos Studardt, 1961
참조
« EDUCALINGO. Mercável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mercavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO