앱 다운로드
educalingo
meteorização

포르투갈어 사전에서 "meteorização" 뜻

사전

포르투갈어 에서 METEORIZAÇÃO 의 발음

me · te · o · ri · za · ção


METEORIZAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 METEORIZAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

날씨

풍화 작용 또는 풍화 작용은 암석 및 토양 및 그 구성 미네랄의 외부 약제에 대한 노출로 인한 화학적, 물리적 및 생물학적 효과에 의한 분해 또는 붕괴의 자연적 과정입니다. 요약하면, 풍화는 지구 표면 전체에 영구적이고 일반적인 방식으로 발생하는 대기, 수권, 생물권 및 대류권의 결합 된 작용에 노출 될 때 모든 지질 학적 물질이 대상이되는 자연 현상이다. 침식의 영향과 혼동을 일으키지 만, 종종 그와의 인과 관계가 있습니다.

METEORIZAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

METEORIZAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

meteoricamente · meteorismo · meteorita · meteorite · meteorito · meteorizar · meteorítico · meteoro · meteorognosia · meteorografia · meteorográfico · meteorologia · meteorologista · meteorológico · meteoromancia · meteoromante · meteoromântico · meteoronomia · meteoronômico · meteoroscopia

METEORIZAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

포르투갈어 사전에서 meteorização 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meteorização» 번역

번역기

METEORIZAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 meteorização25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meteorização 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «meteorização» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

风化
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El tiempo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Weathering
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अपक्षय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

التجوية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выветривание
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

meteorização
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

weathering
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

désagrégation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

luluhawa
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verwitterung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

風化
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

풍화
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cuaca
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nói về thời tiết
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

காலநிலையாக்க
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हवामान
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kötü havadan aşınma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

agenti atmosferici
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wietrzenia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вивітрювання
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dezagregare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καιρικές συνθήκες
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verwering
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vittring
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forvitring
화자 5 x 백만 명

meteorização 의 사용 경향

경향

«METEORIZAÇÃO» 의 용어 사용 경향

meteorização 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meteorização» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

meteorização 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METEORIZAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 meteorização 의 용법을 확인하세요. meteorização 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
O objetivo principal do presente trabalho é o de diagnosticar o estado de conservação dos monumentos e edifícios graníticos, indicando-se as causas e referindo-se os mecanismos de deterioração que conduzem à génese das patologias ...
Arlindo Sá Begonha
2
Trabalhos
A diminuição dos valores de PI significa diminuição da sílica; — Valores elevados de WPI caracterizam rochas de estabilidade fraca; — A meteorização faz baixar os valores do WPI e faz com que o produto de meteorização se torne mais ...
Instituto de Investigação Científica de Moçambique, 1973
3
Revista brasileira de geografia
Strahler — "Meteorização é a ação combinada de todos os processos por meio dos quais a rocha é decomposta e desintegrada em função de sua exposição à superfície da terra ou perto dela. A meteorização, normalmente, transforma a ...
4
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
A definição de CARROLL (1970a) e a sua equação de meteorização sugerem- nos a chamada de atenção para alguns pontos que consideramos importantes. Assim : 1) A componente química das acções de meteorização aparece muito ...
Portugal. Serviço de Fomento Mineiro, 1986
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
METEORIZAÇÃO. Nos últimos decénios tem sido dedicada atenção crescente aos processos dinâmicos que actuam à superfície terrestre, de cujo equilíbrio resulta, em última análise, a evolução da litosfera. Aos lentos e constantes ...
6
Gazeta do agricultor
Sob a acção dos agentes climáticos, principalmente chuva e temperatura, a rocha altera-se, sofrendo os efeitos do que se chama «meteorização». Na meteorizaçâo, devemos ainda considerar a meteorização física, pela qual a rocha dura é ...
7
Estudos agrários de Amílcar Cabral
Por acção de agentes naturais, esta é fragmentada e desintegrada, formando-se o que se denomina em Pedologia «material originário». Ê a «meteorização» da rocha. A partir do material originário desenvolve-se o corpo natural solo desde ...
Amílcar Cabral, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa (Guinea-Bissau), 1988
8
Memórias: Série de agronomia tropical
Quando se verifique o acesso de ar, a meteorização será do tipo representado por ae; quando aquele esteja vedado o tipo será aq. Poi vezes a condição ae alterna com a condição aq, e então a meteorização será anfíbia e repre- senta- se ...
9
Timor e a cultura do café
Quando se verifique o acesso de ar, a meteorização será do tipo representado por ae; quando aquele esteja vedado o tipo será aq. Poi vezes a condição ae alterna com a condição aq, e então a meteorização será anfíbia e repre- senta- se ...
Hélder Lains e Silva, 1956
10
Garcia de Orta; revista
dó* complexos de meteorização, fossilizan- tes ou não dos produ- tos provenientes da sua evolução; 4.3 — A determinação das condições genéticas das unidades autóctonas e das unidades alóctonas. 5 — Análise dos processos actuais em ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1969

«METEORIZAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meteorização 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arouca abre passadiço em áreas "intocadas" de águas bravas …
... que se estima em 550 milhões de anos, desde a formação das rochas mais antigas do leito do rio até aos processos de meteorização e erosão que modelam ... «RTP, 6월 15»
2
As duas Américas se uniram milhões de anos antes do que se …
De um lado, é muito resistente à meteorização, portanto sua erosão é muito lenta. Além disso, se apresenta com pequenas quantidades de urânio. O processo ... «EL PAÍS Brasil, 4월 15»
3
Geoengenharia tenta achar soluções para o aquecimento global
Meteorização melhorada: Expor grandes quantidades de minerais que reagem com o CO2 na atmosfera e armazenar os compostos resultantes nos oceanos ... «Terra Brasil, 9월 13»
4
Chuva ácida faz com que rios da costa leste dos EUA fiquem alcalinos
A dissolução de partículas alcalinas que terminam nas vias fluviais se atribui a um processo conhecido como meteorização química, no qual o ácido corrói a ... «Globo.com, 8월 13»
5
Água dura: uma revisão sobre geleiras em montanhas
São originados pela meteorização das vertentes por ação do gelo, que com muita energia destrói e transporta as rochas circunvizinhas por ação mecânica. «Alta Montanha, 4월 09»
참조
« EDUCALINGO. Meteorização [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/meteorizacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO