앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mingau" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MINGAU 의 발음

min · gau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINGAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MINGAU 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «mingau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mingau

Mingau

죽이나 죽은 일반적으로 물이나 우유로 만든 크림 같은 맛의 음식으로 시리얼이나 다양한 밀가루를 요리합니다. 종종 설탕으로 달게됩니다. 그것은 일반적으로 우유 이상이 필요할 때 아이들에게 주어지는 최초의 음식입니다. Mingau ou papa é um alimento de consistência cremosa, feito usualmente de água ou leite, onde se coze um cereal ou farinhas variadas; muitas vezes, é adoçado com açúcar. É, tipicamente, o primeiro alimento dado às crianças, quando é necessário algo mais que o leite.

포르투갈어 사전에서 «mingau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MINGAU 운과 맞는 포르투갈어 단어


argau
ar·gau
cabilangau
ca·bi·lan·gau
capelengau
ca·pe·len·gau
gagau
ga·gau
gau
gau
guingau
guin·gau
gurgau
gur·gau

MINGAU 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

minga
mingacho
mingança
mingar
mingaupitinga
mingo
mingola
mingolas
mingongo
mingornilha
mingorra
mingote
mingrélio
mingrólio
mingu
mingua
minguadamente
minguado
minguador
minguai

MINGAU 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bissau
Macau
Nicolau
Palau
Passau
Rousseau
bau
blau
chau
fuseau
grau
jau
landau
manau
mau
miau
nau
pau
rau
tau

포르투갈어 사전에서 mingau 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mingau» 번역

번역기
online translator

MINGAU 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mingau25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mingau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mingau» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

稀饭
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mingau
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

porridge
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दलिया
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عصيدة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

овсяная каша
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mingau
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জাউ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Porridge
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bubur
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Haferbrei
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

お粥
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

오트밀 죽
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Panggang
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Cháo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கஞ்சி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लापशी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

hapsedilme
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

porridge
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

owsianka
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вівсяна каша
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

terci de ovăz
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χυλός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pap
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gröt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

grøt
화자 5 x 백만 명

mingau 의 사용 경향

경향

«MINGAU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mingau» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mingau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mingau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mingau 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINGAU» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mingau 의 용법을 확인하세요. mingau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
153 MINGAU (referindo-se ao Tuptnambás) "Quando os indios cozinham peixe ou carne, poem dentro habitualmente pimenta verde. Logo que está um tanto cozida, retiram-na do caldo e fazem dela uma papa fina que se chama mingau.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Dicionário das batalhas brasileiras
10.11.1645 — MINGAU. PE. Holandeses no NE. Vidal de Negreiros e Fernandes Vieira comandam a defesa do engenho Mingau, no Jiquiá, arredores do Recife. Os holandeses atacam sob a chefia do comandante geral, cel. Joris Garstman.
Hernâni Donato, 1996
3
Tempos e lugares de gênero
"às oito horas da noite do dia vinte e um de dezembro, sabiu de casa para ir vender mingau de milho, na casa de Francisco Fernandes Gomes, onde sabia haver uma festa, para a qual era convidada por aquelle; alli chegando, estavam  ...
Maria Cristina A. Bruschini, Céli Regina J. Pinto, 2001
4
Cachinhos Dourados e os Três Ursos
Cachinhos dourados estava com fome.
Ingrid B. Bellinghausen
5
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Na Ia- série, a mais escolhida foi a distraidora secundária (i.e., Figura-alternativa 2: Mulher amamentando), seguida da distraidora principal (i.e., Figura- alternativa 3: Menino sentado comendo mingau), e finalmente da figura-alvo (i.e.,  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
6
A linguagem no teatro infantil
BRUXINHA ANGELA - Queria tanto!. ..só uma voltinha, Caolha, deixa! BRUXINHA CAOLHA - Quando você ficar velhinha e sair daí eu deixo, está bem ? (Bruxinha Angela chora.) E você, menino, vai virar mingau... O bruxo gosta muito de ...
Marco Camarotti, 2002
7
A emoção é inimiga do dinheiro
Na cozinha, havia três tigelas de mingau. Cachinhos Dourados estava com fome . Ela provou o mingau da primeira tigela. "Esse mingau está muito quente!", ela exclamou. Assim, provou o mingau da segunda tigela. "Esse mingau está muito ...
TERRY BURNHAM
8
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
_ o homem dizia quando surgiu à vista de Davos, arrastado entre dois guardas com corações flamejantes no peito. Mingau Vinha à frente deles, fazendo tilintar um anel cheio de chaves, e Sor Axell Florent caminhava atrás. _ Axell _ disse o ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
9
Placar Magazine
admirava- se Mingau. Era. O jogador do Flamengo passava a mão na cabeça dos garotos. Tontos, eles não paravam de extasiar-se diante de cada rosto conhecido que aparecia em campo. Um geraldino — torcedor da geral — não resistia e ...
10
Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação
Mingau de carimã, mingau de milho, mungunzá de milho branco, coco, leite, se quiser todos podem levar canela em pó, complemento sofisticado, especiaria do Ceilão já abrasileirada, formando inúmeros pratos, especialmente doces.
RAUL LODY, 2008

«MINGAU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mingau 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mingau é a herança do nordeste que ganhou as ruas, mercados e …
Além do mingau de banana, com sabor e textura que só se encontra aqui, o mungunzá foi facilmente introduzido na culinária local e continua sendo apreciado ... «Portal A Crítica, 10월 15»
2
Livros: Chris Dias lança “Então Quem É?” no Mingau Especial Dia …
A sessão de autógrafos será no evento Mingau Especial Dia das Crianças, no Vila Flores (Rua Hoffmann, 459), em Porto Alegre, entre 14h e 17h. A Kombina ... «Felipe Vieira, 10월 15»
3
Mingau de aveia pode ter surgido na idade das cavernas
Mingau de aveia pode ter surgido na idade das cavernas ... levanta a hipótese de que nossos antepassados já comiam mingau de aveia cerca de 25.000 anos ... «Brasileiros, 9월 15»
4
Aprenda a fazer um mingau super saudável para as crianças …
O mingau de chocolate que leva aveia e chia é uma opção prática, saborosa e que ainda pode adaptar o paladar das crianças ao sabor de ingredientes ... «Cidadeverde.com, 8월 15»
5
"Grêmio está comendo mingau quente: só pelas beiradas", diz …
Com calma e paciência, o Grêmio vai galgando posições no Brasileirão, tudo para não se "queimar" ao longo do caminho. Assim o vice-presidente de futebol ... «Jornal Correio do Povo, 8월 15»
6
Cortejo festeja mulheres que atuaram na luta pela independência …
Uma parte da história da luta da independência do Brasil na Bahia foi lembrada na noite desta quarta-feira (1°), com o cortejo das "Caretas de Mingau", na ... «Globo.com, 7월 15»
7
Meia Hora: Polícia Civil pega o Mingau e derrama na cadeia
Apontado pela Polícia Civil como um dos maiores distribuidores de cocaína para favelas do Rio, Rafael de Souza Santos, o Mingau, foi preso pela Delegacia ... «Último Segundo - iG, 6월 15»
8
Aprenda a fazer um mingau de milho light e curta a festa junina
Nós trouxemos aqui o passo-apasso do Mingau de Milho Light. Esta receita pode ser utilizada por diabéticos, pelo uso do adoçante e leite desnatado, além de ... «Cidadeverde.com, 6월 15»
9
Luvas e conchas: treinador de goleiros vende mingau para sobreviver
Francisco Júnior é treinador de goleiros em escolinha específica e trabalhou no Campeonato Roraimense 2015. Fora de campo, vende munguzá e mingau de ... «Globo.com, 6월 15»
10
'Mingau' junino é opção divertida para a família toda
Neste domingo, dia 14, a partir das 14h, a Associação Cultural Vila Flores recebe o 'Mingau' junino, uma festa cheia de diversão para reunir a família toda. «Catraca Livre, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mingau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mingau> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z