앱 다운로드
educalingo
murear

포르투갈어 사전에서 "murear" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MUREAR 의 발음

mu · re · ar


MUREAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 MUREAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu mureio
tu mureias
ele mureia
nós mureamos
vós mureais
eles mureiam
Pretérito imperfeito
eu mureava
tu mureavas
ele mureava
nós mureávamos
vós mureáveis
eles mureavam
Pretérito perfeito
eu mureei
tu mureaste
ele mureou
nós mureamos
vós mureastes
eles murearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu mureara
tu murearas
ele mureara
nós mureáramos
vós mureáreis
eles murearam
Futuro do Presente
eu murearei
tu murearás
ele mureará
nós murearemos
vós mureareis
eles murearão
Futuro do Pretérito
eu murearia
tu murearias
ele murearia
nós murearíamos
vós murearíeis
eles mureariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mureie
que tu mureies
que ele mureie
que nós mureemos
que vós mureeis
que eles mureiem
Pretérito imperfeito
se eu mureasse
se tu mureasses
se ele mureasse
se nós mureássemos
se vós mureásseis
se eles mureassem
Futuro
quando eu murear
quando tu mureares
quando ele murear
quando nós murearmos
quando vós mureardes
quando eles murearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mureia tu
mureie ele
mureemosnós
mureaivós
mureiemeles
Negativo
não mureies tu
não mureie ele
não mureemos nós
não mureeis vós
não mureiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
murear eu
mureares tu
murear ele
murearmos nós
mureardes vós
murearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
murear
Gerúndio
mureando
Particípio
mureado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MUREAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

acarrear · apurpurear · clarear · colorear · corear · courear · deletrear · deslaurear · enfrear · estrear · frear · guerrear · laurear · marear · purpurear · rastrear · recrear · saborear · sofrear · tourear

MUREAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

murchidao · murchidão · murcho · murchoso · murciana · murciano · murco · Murça · murdanga · Murdock · muregona · mureira · muremuré · murena · murenídeo · murenídeos · mureru · mureta · mureto · murexide

MUREAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arear · arrear · brear · cabrear · carear · carrear · chilrear · derrear · escabrear · farrear · florear · orear · palrear · parear · pastorear · perrear · refrear · senhorear · sombrear · verear

포르투갈어 사전에서 murear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «murear» 번역

번역기

MUREAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 murear25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 murear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «murear» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

murear
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Murear
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To wall
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

murear
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

murear
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

murear
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

murear
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

murear
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

murear
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

murear
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

murear
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

murear
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

murear
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

murear
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

murear
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

murear
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

murear
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

murear
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

murear
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

murear
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

murear
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

murear
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

murear
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

murear
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

murear
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

murear
화자 5 x 백만 명

murear 의 사용 경향

경향

«MUREAR» 의 용어 사용 경향

murear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «murear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

murear 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MUREAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 murear 의 용법을 확인하세요. murear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Report of the Meetings
Murear regius. Common .... ..P. M. 93. Columbella-fuscata. Ra:-e...S. P. M. This collection, containing 99 species, of which only one is certainly and another perhaps imported, shows what a common sailor may do, simply by keeping his shells ...
British Association for the Advancement of Science. Meeting, 1857
2
The Annals and Magazine of Natural History: Zoology, Botany, ...
might perhaps be compared with the posterior supplementary shells of Talona. The shell of Argonauta, considered by Mr. Adams to be homologous with the egg -cases of Murear, agrees with N'autilus in its position and the black colour of the ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Murear*, v. t. Prov. trasm. Cercar de muro, murar^1. * *Muregona*, f. Pesc. Armadilha de vêrga, em fórma espheróide. *Mureira*, f. Montão de estrume, ordinariamente ao pé de um muro; estrumeira.(Demuro) *Muremuré*,m.O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Douro-Litoral: boletim da Comissão Provincial de Etnografia ...
Perna ; 27) Murear, v. Trabalhar ; 17) Gandreira, adj. Grande; 28) AV/o, adv. Não ; IS) Gangaio, m. Frio; 29) Num, adv. O mesmo que nejo ; l!t) Laslir, v. Andar; 30) Ossagró, adj. Grossa; 20) /,/ieç-a, f. Patroa ; 31) Pirollo, adj. Kuim ; 21) Lhoste, m  ...
5
Narrative of the Voyage of HMS Herald During the Years ...
Shells occur in great variety and beauty, and belong chiefly to the genera Area, Avicala, Baccz'rzam, Cancellarz'a, Gerri/alum, Cllz'z'orz, Clavayella, Colambella, Conas, Corlala, Cypraza, Harl'aa, Maryinella, Murear, Newra, Nacala, Ollva, ...
Berthold Seemann, 2012
6
Geology of New-York: Comprising the geology of the first ...
... the hills northwest of Jamaica, in digging wells. (2'). Mr. Finch says, shells are found every where on Long island, forty or fifty feet below the surface, and consist of the Venus, Ostrea, Murear, &c.i They are not found, I believe, in digging wells,  ...
New York (State). Natural History Survey, William Williams Mather, Ebenezer Emmons, 1843
7
Travels in Various Countries of Europe, Asia and Africa
... called by the French the Porcelain Shell'; the fine vitrified superficies of porcelain resembling in its lustre and polish the surface of the murear. _ As almost every article of trade in Constantinople has a separate market appropriated to the sale ...
Edward Daniel Clarke, 1816
8
The school house
... and again, it causes light-footed figures to dance a. merry 1w]. \Vc fear its force, we wemler at Its greatness, and we laugh at the curious fl'eake it plays. The siulttcred 21101101 01' the miniature house, the Fig. Ul4.—-El.murear. Beats Fig.
J.G. Hodgins
9
A complete Hebrew and English critical and pronouncing ...
m. p. R. Dbi'l. n59; te-chai-leth. Blue, violet, qfa purple color. if. 's. The conchylium, or murear, (Helix lanthina of Linnaeus; v. kind of shell found in the Mediterranean Sea, from which the violet purple was made. Hence, garments dyed in purple.
William L. Roy, 1837
10
Calmet's Dictionary of the Bible. Abridged, modernized, and ...
It is thought that the fine purple colour was discovered by Hercules Tyrius, whose dog having_ by chance eaten a shell-fish called murear, or pu/rpu/ra, and returning,r to his master with his lig'slstinged with a purple colour, occasioned the  ...
Augustin Calmet, Theodore Alois William BUCKLEY, 1856

«MUREAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 murear 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los dos cerebros del programa de torturas de la CIA
Murear” [walling]: estrellar al detenido contra un muro. 3. Apretón facial: bloquear la cabeza con una mano en cada lado de la cara. 4. Bofetón: está claro. 5. «Perú21, 12월 14»
2
Masový vrah Goldstein
Chtějí nás udržet poddajné a pasivní,“ řekl Ayed Murear, vůdce budruského výboru občanské neposlušnosti, pro katarskou televizní stanici Al-Džazíra. «Literární noviny v síti, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Murear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/murear> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO