앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "murteiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MURTEIRO 의 발음

mur · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURTEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MURTEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

MURTEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

murraco
murraça
murro
murrondo
murso
murta
murtal
murtáceo
murtefuge
murteira
murtilho
murtinha
murtinheira
murtinhense
murtinho
Murtosa
murtoseira
muru
murua
muruari

MURTEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

포르투갈어 사전에서 murteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «murteiro» 번역

번역기
online translator

MURTEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 murteiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 murteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «murteiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

murteiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fence
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

murteiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

murteiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

murteiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

murteiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

murteiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

murteiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

murteiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

murteiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

murteiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

murteiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

murteiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

murteiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

murteiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

murteiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

murteiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

murteiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

murteiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

murteiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

murteiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

murteiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

murteiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

murteiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

murteiro
화자 5 x 백만 명

murteiro 의 사용 경향

경향

«MURTEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «murteiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
murteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «murteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

murteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MURTEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 murteiro 의 용법을 확인하세요. murteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
Nomes vernáculos e nomes vulgares. Classificação botânica. Habitat. Principais aplicações e propriedades Paul Lecointe. MURTA - MOURIRIA GUIANENSIS Aubl. (Me- lastomáceas). Sin. — Murteiro — Murta de parida — Muriri. (A. g.) ...
Paul Lecointe, 1934
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Certefico eu Sor Costança de Jesu Religiosa prosesa no murteiro da Madre de Déos desta Cidade de Lisboa que os dous sinaes arriba escritos saõ ambos do Conde do Vimioso D. Afonso de Portugal meu pay que se perdeo com EIRey D.
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
3
Doze dias: crônica de uma viagem pelas montanhas
O papa-fígo voltará ao galho do murteiro; e a nascente continuará a murmurar sem a mais vaga lembrança daqueles que se curvaram para nela encherem suas taças. Contudo, não quis o destino que deixássemos Deh Diz na 64.
4
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... devo pagar tenho sopricado ao Santo Padre pera se gastar em algilas obras pias polia alma do dito Chantre, vindo provizaó de sua Santidade algíia tenção tenho de consertar na orta de bem catei hu murteiro pera os frades de saó Heroni- ...
António Caetano de Sousa, 1745
5
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
Da- quella Igreja foy novamente trasladado paia o Real Murteiro de Santa Cruz, onde se conserva com grande veneraqaõ huma grande Relíquia desta Santa, encastoada em numa sua imagem de prata, defronte do Altar doSantissino ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... murtal) mortalha mortalidade mortandade morte morte-em-pé morteiro (dif. de murteiro) morticínio mortiço mortífero mortificação mortificar morto [o] morto-vivo mortuário mosaico mosaísmo mosaísta mosca mosca-morta moscada moscardo  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Reflexões sobre a lingua portugueza
Murteiro : o mesmo que martyrio. Acha-se diversas vezes em Sá de Miranda e em Gil Vicente. Marttmenga: espécie de carapuça pequena sem luas, Usou-o Sá de Miranda em suas Éclogas. Marulho : inquietação das ondas do mar , causada  ...
Francisco José Freire, 1842
8
Cancioneiro geral, 1: Altportugiesische Liedersammlung
... por menos mall sofrer, poys me nam queres Talei, ao sem dillatar me matay. Fym. Quem pode sofrer meu mall, quem uio murteiro taiu viuo de dano tam cremynall. bonde nom naçer mais vali [F. 27*] que padeçer tam D'ALUARO DE BRITO.
Garcia de Resende, 1846
9
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
... que tanto ddcjava : milagrofo favor , de que ficou muy gozolb, e agf*- decido , col locando depois efta preciola relíquia em Roma no Murteiro da Samiflima Trindade, que alli tem a dita Ordem dos Mínimos do Gloriolb Suo Francifco de Paula.
Manuel Bernardes, 1726
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... monument Mûr , adj. (contract, de Maior) , plus grand Mora , s. f. délai (t. de palais). (V. Amora) Morada , s. f. demeure , séjour [pension iMoradia, s. f. salaire , Murteiro , s. m. mortier (instrument de guerre) j Mortieinio. MON MOR 299 MON.
‎1812

참조
« EDUCALINGO. Murteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/murteiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z