앱 다운로드
educalingo
mutreteiro

포르투갈어 사전에서 "mutreteiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MUTRETEIRO 의 발음

mu · tre · tei · ro


MUTRETEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MUTRETEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

MUTRETEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mutontola · mutopa · mutoscópico · mutoscópio · mutove · mutra · mutrar · mutreita · mutreta · mutrete · mutuação · mutuado · mutuador · mutual · mutualidade · mutualismo · mutualista · mutualistamente · mutuamente · mutuante

MUTRETEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 mutreteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mutreteiro» 번역

번역기

MUTRETEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mutreteiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mutreteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mutreteiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

mutreteiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Entre otros.
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mutt
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mutreteiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mutreteiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mutreteiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mutreteiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mutreteiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mutreteiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mutreteiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mutreteiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

mutreteiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

mutreteiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mutreteiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mutreteiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mutreteiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mutreteiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mutreteiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mutreteiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mutreteiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mutreteiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mutreteiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

mutreteiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mutreteiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mutreteiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mutreteiro
화자 5 x 백만 명

mutreteiro 의 사용 경향

경향

«MUTRETEIRO» 의 용어 사용 경향

mutreteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mutreteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mutreteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MUTRETEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mutreteiro 의 용법을 확인하세요. mutreteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Usa-se, também, murixaba. musiquim Músico pouco hábil. mutreteiro Pessoa dada a ações enganosas, desonestas. Deriva de mutreta: ardil, trapaça, treta. Velhaco. "Ele é um mutreteiro profissional da mais alta categoria." mutuca Pequeno ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Placar Magazine
E, como envolve a paixão de multidões, muito menor é a predisposição do pretenso mutreteiro em cumprir seu desiderato. Prevejo, portanto, muito menos riscos de conchavos que possam prejudicar o apostador se a Loteria incluísse em ...
3
Voce E Os Outros
Quando um guarda de trânsito pede "um qualquer" para aliviar uma multa, ele está sendo tão corrupto quanto o mais mutreteiro político de qualquer CPI. Ele e o motorista que abriu a carteira para tirar "o qualquer". Porque corrupção não tem ...
ALEXANDRE MEDEIROS, OLIVIA FERREIRA, PEDRO GARAVAGLIA
4
Placar Magazine
Então eu mandei que os jogadores fizessem o aquecimento no gramado. Eles entravam, faziam ginástica a torcida vaiava, se cansava e na hora do jogo o time estava tranquilo. Mas há quem afirme que ele é também o maior mutreteiro do ...
5
Companheiro de Viagem: Romance infantojuvenil, sobre uma ...
É... se ele passar – repetiu o mutreteiro. Caminhamos um bom estirão em silêncio. Durante esse tempo nenhum de nós ousou proferir palavra. Até que num dado momento dei uma de macho: - Sabe, Seu Jovino, ainda que o caminhão não ...
José Guimarães, 2001
6
Placar Magazine
NUMA PERSEGUIÇÃO DIUTURNA O HORTA QUER PEGAR O AGATIRNO NA BOCA DA URNA POBRE HORTA QUE ZEBRA VADIA JANTA E ENTORTA CHINELO VELHO Ê coisa de mutreteiro Um negócio tão melado O Fia leva o ...
7
Placar Magazine
Ademir Tadeu G. Rangel Miracema, RJ Li a entrevista com Lima Duarte e achei um absurdo ele chamar o Vasco de time mafioso e mutreteiro. Isso é coisa de quem só entende mesmo de novela. O seu São Paulo já comprou um juiz para tirar ...
8
Visão
Com a desclassificação do mutreteiro, venceu a "Maratoma" o jornalista Fausto Wolf, que emborcou, sem tapeação, 49 chopes de 500 mililitros. Chumbo grosso Uma ex-noviça entrou com um processo na Justiça americana contra sete ...
9
Um casal em férias
Diante da arenga do mutreteiro, Palitinho interferiu. Chamou a Igreja Universal de "Maracutaia Universal", tomou Margarida pelo braço e saiu quase a arrastá-la como quem puxa bode nágua. Atravessaram a Praça do Ferreira, onde os ...
R. Batista Aragão, 1992
10
Cultura popular do Norte de Minas
... Janeiro Entrou no conto do vigário passado por um mineiro Entrou feito um patinho Neste trio mutreteiro Dois bilhões de cruzeiros Foi quanto ele pagou Os três ficaram rindo Do conto que se aplicou Coitado do carioca Na pitimba ele ficou ...
Teófilo de Azevedo, 1979

«MUTRETEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mutreteiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Morador de rua preso por protestos voltará para a solitária de presídio
fala serio hem...pra q lei autoridade empresario voto obrigatório pra manter essa corja...politico mensaleiro quadrilheiro mutreteiro mamateiro pra ... «O Dia Online, 12월 14»
2
Flamengo denuncia Sport na Fifa por Brasileirão de 1987
Sport clubeco mutreteiro! luis. 4 de janeiro de 2015 às 02:12. O Flamengo tambem entrou na justiça comum na epoca em 1987 ate hoje entrou no STJ em 2011 ... «veja.com, 12월 14»
3
Série derivada de 'Breaking Bad' confirma elenco e divulga fotos
O spin off 'Better Call Saul', dedicada a história do advogado mutreteiro de Walter White e Jesse Pinkman, teve três imagens divulgadas pela rede americana ... «BIZZ, 7월 14»
4
Análise dos enredos 2014: Grande Rio
______ TERCEIRO: Quanto ao "mutreteiro", isso foi uma coisa republicada numa matéria, por um ex-aprendiz de colunista chamado Raymondh Júnior, uma ... «SRZD, 8월 13»
5
Absurdo! Diretor do Guarani defende Botafogo no caso Bruno Mendes
Caso o Guarani seja rebaixado no próximo sábado, a torcida do Guarani não deverá responsabilizar apenas o fujão e mutreteiro Marcelo Mingone, mas ... «Futebolinterior, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Mutreteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mutreteiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO