앱 다운로드
educalingo
navalhante

포르투갈어 사전에서 "navalhante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NAVALHANTE 의 발음

na · va · lhan · te


NAVALHANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NAVALHANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabrunhante · acompanhante · borbulhante · brilhante · caminhante · definhante · desfolhante · despachante · dessemelhante · dissemelhante · escorchante · fervilhante · humilhante · marchante · merchante · perfilhante · semelhante · talhante · trinchante · verossimilhante

NAVALHANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nava · navagem · navajo · naval · navalha · navalhada · navalhado · navalhar · navalhão · navalheira · navalheiro · navalhista · navalorama · navarco · navarquia · Navarra · navarrense · navarrês · navarrino · navarro

NAVALHANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achincalhante · adivinhante · agasalhante · batalhante · bolhante · centelhante · chocalhante · compartilhante · espelhante · estardalhante · farfalhante · marulhante · mergulhante · murmulhante · pilhante · rebrilhante · torvelinhante · verisimilhante · verissimilhante · verosimilhante

포르투갈어 사전에서 navalhante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «navalhante» 번역

번역기

NAVALHANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 navalhante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 navalhante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «navalhante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

navalhante
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Navalhante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Naval
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

navalhante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

navalhante
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

navalhante
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

navalhante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

navalhante
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

navalhante
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

navalhante
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

navalhante
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

navalhante
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

해군
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

navalhante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

navalhante
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

navalhante
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नेव्हल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

navalhante
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

navalhante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

navalhante
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

navalhante
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

navalhante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ναυτικό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

navalhante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

navalhante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

navalhante
화자 5 x 백만 명

navalhante 의 사용 경향

경향

«NAVALHANTE» 의 용어 사용 경향

navalhante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «navalhante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

navalhante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAVALHANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 navalhante 의 용법을 확인하세요. navalhante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eu voltarei...
Que frio dantesco, navalhante, os nervos corta e o mal-estar espalha! O céu semelha uma mortalha e o vento uiva tal chacal errante. Que frio! Não se renova a clorofila, às árvores despidas! Mais frio não é o cadáver dos suicidas, mais fria  ...
Alzira Freitas Tacques, 1999
2
A Bico De Penna
Fazia frio, um frio navalhante e eu, esquecido, extasiado naquella serenidade, deixei-me ficar à janella enamorado da noite e foi, então, que me invadiste, como invades e varejas uma ruína fendida em mil abertas FANTASIA DE INVERNO ...
Henrique Coelho Netto
3
Laurinda Santos Lobo: mecenas, artistas e outros marginais ...
... portrah-chargista, André Rouveyre." *xl1 Sobre a partida para Paris, escreveu Chateaubriand: "[o] Rio deixou-o partir, admirando-o muito, porém temendo-o mais ainda, e aterrado, porque Emilio era navalhante. Também ele abandonou-o , ...
Hilda Machado, 2002
4
Páginas de sombra: contos fantásticos brasileiros
Até que um dia alguém notou que, havia horas, no céu parado, sem relâmpagos nem nuvens, não estalava o navalhante gargalhar. Transmitiu a notícia. Todos os olhos, todos os ouvidos, esperavam. Horas. Horas... Numa angústia maior do  ...
Braulio Tavares, 2003
5
O monstro e outros contos
E o coronel tinha a boca cheia pela quarta colherada,quando uma grande mãolhe empurrou, violenta,orostono prato, ao mesmo tempo que uma lâmina certeira, navalhante, lhe decepava completamente, ede um golpe, cabeça vigorosa!
Humberto de Campos, 1945
6
Historias da nossa historia
João nos trouxe na sua bagagem de fugitivo, foi a lingua de trapo, irrefreada e navalhante, da sua mulher — dona Carlota Joaquina. Um temperamento infernal , o do demonio da espanhola. Ao pisar o largo do Paço, e ao ver a multidão que  ...
Viriato Corrêa, 1829
7
Artesãos de um outro ofício: múltiplos saberes e práticas no ...
múltiplos saberes e práticas no cotidiano escolar Maria Nobre Damasceno. ralho [cortante] tirânico/navalhante incisivo, de quem não carecia se exaltar. Não atentaria nada ao que estava se passando cego de autoridade./ JJosé ainda lançou ...
Maria Nobre Damasceno, 2000
8
Doença de Chagas, doença do Brasil: ciência, saúde e nação, ...
... animais, o horripilante inseto noturno saicomas trevas dasua toca, aproximase das vítimas, distendeo 'fincão' –tromba sugadora defio navalhante – espetaonacarnedo adormecido e sugalheo sangue atécair para umlado de panturra cheia.
Simone Petraglia Kropf, 2009
9
Contos Novos
Recusava os espelhos em que me diziam bonito. Os cadáveres de meus cabelos guardados naquela caixa de sapatos: choro. Choro e recusa. Um não- conformismo navalhante que de um momento pra outro me virava homem-feito, cheio de ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Hugo Camargo Rocha
10
O mandacaru e a flor: a autobiografia Infância e os modos de ...
Besteira. Sangue não serve para nada. (C, p. 125) Em roda de amigos, rememora Raul Lima10, manifestava Graciliano sua opinião zombeteira em fala ao mesmo tempo macia e navalhante, naquele quase sussurro acolhedor e sarcástico.
Regina Fátima de Almeida Conrado, 1997

«NAVALHANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 navalhante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Silvio Carlos: salvador da pátria
Naquele seu jeito de irônico e navalhante de ser, não poupou críticas, fez revelações contundentes. Tipo: “Eu presidente, o Fortaleza teria ganho do Macaé ... «O POVO Online, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Navalhante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/navalhante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO