앱 다운로드
educalingo
nem

포르투갈어 사전에서 "nem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NEM 의 발음

nem


NEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

Rem · bem · deem · em · hem · homem · imagem · item · jovem · mensagem · ontem · ordem · origem · passagem · podem · quem · sem · serem · tandem · tem

NEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nelúmula · nemalita · nemapalpo · nemastomáceo · nematanto · nematelminte · nematelminto · nematelmintos · nematelmíntio · nematélia · nematoblasto · nematocida · nematociste · nematocisto · nematoide · nematomorfo · nematomorfos · nematócero · nematódeo · nematófora

NEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

cem · darem · homenagem · lavagem · linguagem · maquiagem · margem · modem · montagem · parem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · servem · totem · trem · tudo-bem · vem · viagem

포르투갈어 사전에서 nem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nem» 번역

번역기

NEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 nem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «nem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

也不
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ni tampoco
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Neither
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ولا
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ни
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

nem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

না
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ni
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

noch
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

utawa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cũng không
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அல்லது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

किंवा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ne de
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ani
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ні
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nici
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ούτε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

nie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nor
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

nor
화자 5 x 백만 명

nem 의 사용 경향

경향

«NEM» 의 용어 사용 경향

nem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NEM» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

nem 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jane Austen
Receio bem que a agradibilidade de uma ocupação nem sempre revele a sua propriedade.
2
Padre Manuel Bernardes
Amizade procedida de comer, beber, e passear juntos, não merece nome de tal, nem pode ter firmeza.
3
Mourad Bourboune
Nada resume um homem, nem mesmo as suas ideias.
4
Miguel Cervantes
A beleza na mulher honesta é como o fogo afastado ou a espada de ponta, que nem ele queima nem ela corta a quem deles se aproxima.
5
Gabriele D'Annunzio
As grandes doenças da alma, bem como aquelas do corpo, renovam o homem; e as convalescências espirituais não são menos agradáveis nem menos miraculosas do que as físicas.
6
Marguerite Duras
No amor não há férias nem nada que se pareça. O amor deve viver-se plenamente, com o seu aborrecimento e com tudo.
7
Denis Ivanovich Fonvizin
O adulador é um ser que não tem estima nem pelos outros, nem por si mesmo. Aspira apenas a cegar a inteligência do homem, para depois fazer dele o que quiser. É um ladrão nocturno que primeiro apaga a luz e em seguida começa a roubar.
8
Lêdo Ivo
Nem sempre os grandes escritores são bons escritores.
9
Jean de La Bruyère
Aparecem de tempos a tempos sobre a superfície da terra homens raros, extraordinários, que brilham pela sua virtude, e cujas qualidades eminentes lançam um brilho prodigioso. Semelhante às estrelas cujas causas se ignoram, e de que se não sabe em que se tornaram depois de desaparecidas, não têm antepassados nem descendentes: só eles compõem toda a sua raça.
10
Marcial
Não temas nem desejes o teu último dia.

«NEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 nem 의 용법을 확인하세요. nem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nem Sempre É O Que Parece
Membros da ABD - Associação Brasileira de Dislexia, as autoras perceberam a necessidade de explicar detalhadamente o que é dislexia e como lidar com esse distúrbio de aprendizagem, para diminuir o preconceito e a exclusão social dos ...
MARIA EUGENIA IANHEZ, MARIA ANGELA N. NICO
2
Nem Água, Nem Lua
À maneira dos velhos monges budistas que respondiam às perguntas dos discípulos com histórias cheias de espírito, algumas bem-humoradas, mas encerrando todas elas lições de sabedoria, em 'Nem Água, Nem Lua' Osho reconta dez ...
OSHO
3
Nem com Marx, nem contra Marx
Este livro, organizado por Carlo Violi, reúne um número consistente de textos de Norberto Bobbio, fruto de seus intermitentes encontros com Marx e com o marxismo.
Norberto Bobbio
4
Nem tudo era italiano: São Paulo e pobreza, 1890-1915
Em meio a discursos, códigos de postura, representações e imagens que projetavam São Paulo como a metrópole que mais crescia no Brasil, síntese do progresso e do desenvolvimento de uma cultura urbano-fabril, Carlos José construiu ...
Carlos José Ferreira dos Santos, 1998
5
Nem do morro, nem da cidade: as transformações do samba e a ...
Leve e densa, oscilando entre a diversão e a tensão - elementos dados pela própria linguagem do samba -, esta análise, que se fez em meio a notas musicais, rimas e refrãos, traduz o embate entre o tradicional e o moderno, entre a ...
José Adriano Fenerick, 2005
6
Nem só de marketing...
Roberto, em empresas e entidades internacionais que lhe deram traquejo cosmopolita. Susanna, cuidando de recepções e conferências de grandes empresas brasileiras e estrangeiras.
Roberto Teixeira da Costa, Susanna Sancovsky, 2005
7
O Inglês que Você nem Imagina que Sabe
Quando chegou ao Brasil, Ron Martinez teve de aprender mais uma língua estrangeira, e às vezes sentia-se frustrado.
Martinez,ron
8
Nada mais foi dito nem perguntado
A experiência pessoal do autor como advogado criminalistafaz com que passeie com familiaridade por um mundo que é, ao mesmo tempo, objeto de curiosidade e repulsa.
Luis Francisco Carvalho Filho, 2001
9
Nem Warren Buffet E Perfeito!
Investimento está longe de ser uma ciência exata.
Vahan Janjigian, Bruno Alexander, BRUNO ALEXANDER
10
VAGINISMO, QUEM CALA, NEM SEMPRE CONSENTE!!!
O vaginismo é um problema sexual que, embora atinja percentualmente poucas mulheres, exige um tratamento quando os casais desejam ter filhos.Procurar tratamento tem sido um grande problema para estas mulheres que não encontram ...
Oswaldo M. Rodrigues Junior, Fatima Protti

«NEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jefferson Nem não confirma se treinou como titular do Náutico, mas …
Deveria analisar quais seriam as opções válidas para a partida contra o Santa Cruz. Uma delas deveria ser Jefferson Nem, atacante que treinou nos últimos ... «Superesportes, 10월 15»
2
"França não pode e nem deve receber mais clandestinos", diz …
A presidente do partido ultradireitista francês Frente Nacional (FN), Marine le Pen, afirmou neste domingo que a França "não pode e nem deve receber mais ... «Terra Brasil, 9월 15»
3
Nem a guerra entre as torcidas nem a paz entre as classes” José …
A luta dos trabalhadores brasileiros contra a ofensiva brutal da burguesia sobre seus direitos teve uma expressão política concentrada na semana passada em ... «Vermelho, 4월 15»
4
Empresário considera 'inviável' transferência de Wellington Nem
Conforme os dirigentes do clube do Morumbi já imaginavam, o ucraniano Shakhtar Donetsk pretende receber alto para ceder Wellington Nem, o que inviabiliza ... «ESPN.com.br, 1월 15»
5
Vice de futebol do São Paulo revela sondagem por Welligton Nem e …
O São Paulo está atrás de um atacante velocista, e nome procurado pela diretoria do clube foi o de Wellington Nem, ex-Fluminense que agora defende o ... «ESPN.com.br, 12월 14»
6
Um em cinco jovens brasileiros não trabalha nem estuda
Um em cada cinco jovens brasileiros entre 15 e 29 anos (20,3%) não estudavam nem trabalhavam em 2013. O dado é da Síntese de Indicadores Sociais do ... «EBC, 12월 14»
7
Geração Brasil - Verônica apresenta o Geração Nem-Nem e …
Começa o Geração Nem-Nem sobre Megan. Verônica entrevista Pamela e Jonas no palco. O vídeo com a dinâmica de Megan vai ao ar e ela fala sobre Davi. «Globo.com, 7월 14»
8
Geração Brasil - O primeiro Nem-Nem: Matias Ferreira
E Brian Benson disse: “É a luz do Mistério que vai revelar ao mundo o imenso potencial energético da Geração Nem-Nem”. Ao lado de Pamela Parker-Marra, ... «Globo.com, 7월 14»
9
Flu negocia reforços: Henrique definido, entendimento com Nem e …
A situação de Wellington Nem também deve ter um final feliz para a torcida tricolor. O atacante demonstrou interesse de retornar às Laranjeiras, e a diretoria do ... «ESPN.com.br, 5월 14»
10
Nem Jesus Cristo conseguiria unanimidade na convocação, diz …
Ao falar sobre o processo de convocação, ele afirmou que não conseguirá unanimidade na escolha e disse que nem Jesus conseguiria. “Não quero que seja ... «Gospel Prime, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Nem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/nem> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO