앱 다운로드
educalingo
norteação

포르투갈어 사전에서 "norteação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NORTEAÇÃO 의 발음

nor · te · a · ção


NORTEAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NORTEAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acareação · aperreação · arqueação · baldeação · chateação · cobreação · delineação · enucleação · estaqueação · folheação · ideação · laqueação · meação · nomeação · permeação · prateação · reação · recreação · tapeação · vereação

NORTEAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

noroguaje · Noronha · norreno · norso · nortada · norte · norte-africano · norte-americano · norte-coreano · norteador · norteamento · nortear · norteio · norteira · norteiro · nortenho · nortense · nortênia · nortia · nortista

NORTEAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alheação · areação · branqueação · caceteação · caldeação · careação · denteação · encadeação · macaqueação · mareação · margeação · mastreação · patenteação · posteação · rateação · semeação · titubeação · translineação · vagueação · veação

포르투갈어 사전에서 norteação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «norteação» 번역

번역기

NORTEAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 norteação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 norteação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «norteação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

norteação
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Guiding
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

norteação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

norteação
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

norteação
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

norteação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

norteação
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Guidage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

norteação
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

norteação
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

norteação
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

norteação
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

norteação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

norteação
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

norteação
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

norteação
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

norteação
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

norteação
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

norteação
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

norteação
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

norteação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

norteação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

norteação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

norteação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

norteação
화자 5 x 백만 명

norteação 의 사용 경향

경향

«NORTEAÇÃO» 의 용어 사용 경향

norteação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «norteação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

norteação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NORTEAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 norteação 의 용법을 확인하세요. norteação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletim
A atuação do médico consiste, segundo o narrador, em "nortear", pelo exemplo, sua ação, objetivando um dia alcançar sua posição, seu lugar no mundo. "Norte" e "norteação" aparecem no conto no sentido de orientar, indicar o caminho a ...
2
Tutameia: (Terceiras estórias)
Vindoagente a par, nas ocasiões, ou eu atrás, coma maletados remédios e petrechos, renquetrenque, estudante andante. Pois ele comigo proseava, me alentando, cabidamente, por norteação — a conversa manuscrita. Aquela conversa me ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Boletim geográfico
Orientação e norteação — Orientação e norteação significam determinar o oriente e o norte, respectivamente. Em geral, constituem a determinação dos pontos cardeais. Costuma-se ensinar aos alunos que ficando o nascente ou oriente à ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1957
4
Lopes Trovão no Congresso Nacional: I. Assembléa ...
... e bastante patriotas, para não assanharmos divergências e discordias de opinião, que só servirão para augmentar a anarchia espiritual em que se dissolveu o imperio e que impedio a nação de ter a norteação indispensavel para attingir o ...
Lopes Trovão, 1891
5
Boletim ...
... recente reorganisaçâo j-- ao envez, elle se conservaria divorciado de seus altos fins e, de todo em todo, incompativel com os justos e iterativos reclamos da lavoura, marchando em sentido opposto á norteação que se quizera que tomasse.
São Paulo (Brazil : State). Instituto Agronômico, 1902
6
Mensagem dirigida a Assemblea Legislativa
... que estimule reciprocamente docentes e discentes, que, mercê da observação e da experiencia, possa suggerir os meios adequadosa uma segura e sã norteação da intelligencia infantil, que se não deve estafar em estudos syntheticos de ...
Ceará (Brazil : State) Presidente, 1905
7
A Arte Musical
... e espancando adulterações e estranjeirismos desnecessários, embora a moda, que tambem entra em lêtras superficiaes, o desleixo e a insciência de escrevedores vários me apontassem norteação diversa. Nada mais, meu caro amigo.
Michel'angelo Lambertini, 1905
8
Boletim de agricultura
... com as raizes da alfafa constitue poderoso inotivo para não prosperar o alfafal. A cultura desta iiiiportante leguminosa forrageira tem agora uma norteação prática muito diversa da que tinha ha duas ou tres dezenas de annos passados.
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1908
9
Questões de philologia: resposta aos criticos da "Grammatica ...
Mas o Sr. Eduardo Carlos Pereira imprimiu a esta tentativa norteação mais vasta, primando pela grande clareza de suas definições e divisões, pela clarividencia e concisão com que destrinça as questões debatidas que offerece a syntaxe da ...
Eduardo Carlos Pereira, 1907
10
A Chronica
... porque jamais poderiam respirar a atmosphera que o rodeia, é d'ahi que os pro- phetas da alma ensinam ao povo, como outr'ora os vates de Israel, o caminho a seguir paia a norteação das elevações moraes. Os apostolos, os sacerdotes ...
Guiomar Torreza̧o, 1896

«NORTEAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 norteação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polícia Militar realiza ação social para atender moradores
O 9º Batalhão da Polícia Militar promove hoje (10), em Campo Grande, a 1ª Norteação - Ação comunitária pela vida, para atender a população da região do ... «Correio do Estado, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Norteação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/norteacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO