앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "notícia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 NOTÍCIA 의 발음

no · tí · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTÍCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 NOTÍCIA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «notícia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
notícia

뉴스

Jornalismo

저널리즘은 뉴스, 사실적인 데이터 및 정보 공개를 다루는 것으로 구성된 전문 활동입니다. 저널리즘은 또한 현재 사건에 대한 정보를 수집, 작성, 편집 및 출판하는 관행으로 정의됩니다. 저널리즘은 커뮤니케이션 활동입니다. 현대 사회에서 언론은 공공 업무에 관한 정보와 의견의 주요 공급자가되었지만 다른 형태의 미디어와 함께 저널리즘의 역할은 인터넷 확장의 결과로 변화되고 있습니다. 이 지역의 전문가는 기자의 이름을 제공합니다. 언론인은 신문, 잡지, 텔레비전, 라디오, 웹 사이트, 웹 로그, 언론 서비스 등과 같이 여러 분야에서 일하거나 언론 매체에서 일할 수 있습니다. Jornalismo é a atividade profissional que consiste em lidar com notícias, dados factuais e divulgação de informações. Também define-se o Jornalismo como a prática de coletar, redigir, editar e publicar informações sobre eventos atuais. Jornalismo é uma atividade de Comunicação. Em uma sociedade moderna, os meios de comunicação tornaram-se os principais fornecedores de informação e opinião sobre assuntos públicos, mas o papel do jornalismo, juntamente com outras formas de mídia, está sofrendo modificações, decorrentes da expansão da Internet. Ao profissional desta área dá-se o nome de jornalista. O jornalista pode atuar em várias áreas ou veículos de imprensa, como jornais, revistas, televisão, rádio, websítios, weblogues, assessorias de imprensa, entre muitos outros.

포르투갈어 사전에서 «notícia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOTÍCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Maurícia
mau·rí·cia
adultícia
a·dul·tí·cia
adventícia
a·dven·tí·cia
carícia
ca·rí·cia
delícia
de·lí·cia
estultícia
es·tul·tí·cia
fabrícia
fa·brí·cia
felícia
fe·lí·cia
icterícia
ic·te·rí·cia
ignotícia
i·gno·tí·cia
imperícia
im·pe·rí·cia
justícia
jus·tí·cia
letícia
le·tí·cia
lícia
lí·cia
malícia
ma·lí·cia
milícia
mi·lí·cia
obstetrícia
obs·te·trí·cia
patrícia
pa·trí·cia
perícia
pe·rí·cia
polícia
po·lí·cia

NOTÍCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

notificante
notificar
notificativo
notificatório
notificável
notióbia
notiófila
notiófilo
notista
notita
notícipe
notília
notívago
noto
notobáride
notobrânquios
notocórdio
notodonte
notodontídeos
notogástrio

NOTÍCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arícia
avarícia
canícia
clícia
espurcícia
estrelícia
impudicícia
imundícia
iterícia
litotrícia
melícia
mundícia
nequícia
nigrícia
pastorícia
pudicícia
puerícia
sevícia
superfícia
vícia

포르투갈어 사전에서 notícia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «NOTÍCIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «notícia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
notícia 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «notícia» 번역

번역기
online translator

NOTÍCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 notícia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 notícia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «notícia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

新闻
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Noticias
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

news
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

समाचार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أخبار
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

новости
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

notícia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খবর
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

nouvelles
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berita
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Nachrichten
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ニュース
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

뉴스
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

warta
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tin tức
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

செய்தி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बातम्या
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

haber
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

notizie
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

aktualności
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

новини
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

știri
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ειδήσεις
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

nuus
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nyheter
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

nyheter
화자 5 x 백만 명

notícia 의 사용 경향

경향

«NOTÍCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «notícia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
notícia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «notícia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

notícia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOTÍCIA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

notícia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
André Maurois
Certas mulheres pedem a uma amiga para guardar um segredo, somente para difundirem uma notícia.
2
José Saramago
O universo não tem notícia da nossa existência.
3
António Vieira
Foram muito menos os danos em que caíram os homens por lhes faltar a notícia do passado, que aqueles que cegamente se precipitaram pela ignorância do futuro.
4
António Vieira
Maior a utilidade que podemos e devemos tirar do conhecimento das coisas futuras, que da notícia das passadas.
5
António Vieira
Nenhuma coisa se pode prometer à natureza humana mais conforme a seu maior apetite, nem mais superior a toda a sua capacidade, que a notícia dos tempos e sucessos futuros.

«NOTÍCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 notícia 의 용법을 확인하세요. notícia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Notícia, um produto à venda: jornalismo na sociedade urbana ...
O tratamento das informações jornalísticas é abordado no próprio âmbito das redações, onde se cria e formula um produto para venda em banca: a notícia.
Cremilda Medina, 1988
2
Notícia da Cidade Silvestre
Assim, toda a acção de Notícia da Cidade Silvestre decorre entre a estratégia de amor de Júlia Grei e a estratégia de poder de Anabela Cravo.
Lídia Jorge, 2012
3
Notícia Histórica da Vida e das Obras de José Haydn
A obra é um discurso em homenagem ao músico austríaco Haydn, lido por J. Le Breton na França em 1810.
J. Le Breton, 2004
4
Jornalismo investigativo: o fato por trás da notícia
Este livro traça um modelo de jornalismo investigativo brasileiro, tendo por base a rotina produtiva dos repórteres da área.
Cleofe Monteiro de Sequeira, 2005
5
CBN, a rádio que toca notícia: a história da rede e as ...
Em comemoração aos 15 anos da rádio que toca notícia, o livro traz depoimentos de José Roberto Marinho, Mariza Tavares, Heródoto Barbeiro, Miriam Leitão, entre outros nomes que ajudaram a construir essa história de sucesso.
Mariza Tavares, Giovanni Faria, 2006
6
Notícia sobre os selvagens do Mucuri
Teófilo Benedito Otoni (1807-1869), cuja atuação política foi marcante para seus contemporâneos, transformou-se em uma referência para gerações que se seguiram.
Teófilo Benedito Ottoni, Regina Horta Duarte, 2002
7
Notícia de um seqüestro
Utilizando um estilo de reportagem, Gabriel Garcia Marquez pretende oferecer ao leitor muita ação ao focalizar sua narrativa tanto no cotidiano dos cativeiros como nas negociações entre traficantes, nos parentes das vítimas e nas ...
Gabriel García Márquez, 1996
8
Morreu na contramão: o suicídio como notícia
Em sua pesquisa, o jornalista, escritor e professor da PUC-Rio Arthur Dapieve entrevistou jornalistas de O Globo; pesquisou os manuais de redação dos principais periódicos do país; consultou estatísticas; analisou casos marcantes e ...
Arthur Dapieve, 2007
9
Zé, Mizé, Camarada André (notícia de Angola): romance
Neste livro, um brasileiro recebe uma caixa com fitas cassetes que revelam conversas entre um jornalista estrangeiro e uma angolana em plena revolução vivida pelo país africano.
Sérgio Guimarães, 2008
10
Segunda Notícia do Anjo
MARCIO TAVARES D'AMARAL. Escrever à tarde antes de a noite vir a ser o esquecimento do mundo. Enquanto ainda há sol o poeta conjura o desespero, ousa risos vazios de visões. E quando chora não é a solenidade imóvel da noite que ...
MARCIO TAVARES D'AMARAL

«NOTÍCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 notícia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Notícia da Manhã lista concursos; destaque para área de segurança
O Notícia da Manhã, desta quinta(29), destacou vários concursos públicos, a maioria na área de segurança. O concurso da Polícia Federal, que não deve ... «Cidadeverde.com, 10월 15»
2
Notícia falsa sobre WhatsApp causa pânico entre brasileiros; entenda
A “notícia” não traz muitos detalhes: apenas diz que “quando a tela for printada, o outro usuário será notificado assim como acontece no Snapchat”, e que o ... «NE10, 10월 15»
3
Vaticano desmente notícia de tumor do Papa Francisco
Uma notícia de impacto e vários desmentidos: “O Papa Francisco não tem nenhum tumor no cérebro, afirmou o porta-voz do Vaticano. “Só um problema na ... «Globo.com, 10월 15»
4
VÍDEO: Homem se emociona com a notícia de que a esposa está …
Dana consegui engravidar e preparou uma bela surpresa para contar a grande notícia ao marido. Moradora do estado da Virgínia, nos Estado Unidos, ela ... «Zero Hora, 10월 15»
5
Brasileira 'tarada' por Katy Perry é notícia fora do país
Rayane Souza, também conhecida como Raiaiaia, como a chamou Katy Perry, subiu ao palco do Rock in Rio na apresentação da cantora, na noite de domingo ... «veja.com, 9월 15»
6
Bill Gates diz que notícia de processo contra a Petrobras é mal …
Segundo a ministra do Desenvolvimento Social, Tereza Campello, Bill Gates disse que foi um mal-entendido a notícia sobre um processo da fundação dirigida ... «Globo.com, 9월 15»
7
Usiminas dispara após notícia de "trégua" entre os sócios
A alta é impulsionada pela notícia divulgada hoje pelo jornal Valor Econômico de que a piora operacional da empresa gerou uma trégua entre suas sócias, ... «EXAME.com, 9월 15»
8
Saiba como evitar riscos com lagartas em Joinville
A auxiliar de cozinha Elisete Lima relatou no Facebook do jornal “A Notícia” que teve o contato com uma lagarta. – Doía muito, minha mão ficou inchada e com ... «Zero Hora, 9월 15»
9
Por que a desvalorização do yuan é má notícia para o Brasil
São Paulo - Nesta terça-feira, a China liberou a maior desvalorização da sua moeda em quase uma década. O yuan não flutua livremente como o euro, o dólar ... «EXAME.com, 8월 15»
10
Notícia da demissão causa revolução orgânica no corpo, afirma …
A notícia de ser demitido de uma empresa provoca sintomas no corpo do profissional que vão muito além da tristeza e do sentimento de desprezo. Segundo o ... «Globo.com, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Notícia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/noticia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z