앱 다운로드
educalingo
obstruirão

포르투갈어 사전에서 "obstruirão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 OBSTRUIRÃO 의 발음

o · bs · trui · rão


OBSTRUIRÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Girão · airão · batuirão · beirão · boqueirão · cadeirão · caldeirão · construirão · destruirão · feirão · instruirão · irão · muquirão · mutirão · piquirão · pirão · quarteirão · ribeirão · trairão · virão

OBSTRUIRÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

obstrue · obstruem · obstruente · obstrues · obstruência · obstruindo · obstruir · obstruirá · obstruirás · obstruirdes · obstruirei · obstruireis · obstruiremos · obstruiria · obstruiriam · obstruirias · obstruiríamos · obstruiríeis · obstruirmos · obstruiu

OBSTRUIRÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

advirão · almeirão · capoeirão · cavirão · chuveirão · dinheirão · estirão · galeirão · intervirão · lingueirão · mangueirão · mirão · moleirão · poceirão · poeirão · solteirão · tirão · toleirão · trigueirão · vozeirão

포르투갈어 사전에서 obstruirão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obstruirão» 번역

번역기

OBSTRUIRÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 obstruirão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obstruirão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «obstruirão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

阻塞
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Obstruirán
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Will obstruct
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रोकना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

загромождать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

obstruirão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খড়ম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

galoche
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menyumbat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Clog
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

妨げる
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

방해 할 것이다.
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bakal obstruct
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giầy guốc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தடை செய்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

खोडा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

takunya
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

zoccolo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zatkać
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

захаращувати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Va obstrucționa
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βουλώνω
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

klomp
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

täppa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tresko
화자 5 x 백만 명

obstruirão 의 사용 경향

경향

«OBSTRUIRÃO» 의 용어 사용 경향

obstruirão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obstruirão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obstruirão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBSTRUIRÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 obstruirão 의 용법을 확인하세요. obstruirão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deducção chronologica, e analytica. Pt.1, na qual se ...
... no mesmo Rcynado , as quaes o dito Monarca nunca pode chegar a conhecer para ser- vir-se delias , porque sempre se lhe obstruirão todos os ductos , por onde as noticias destes dignos Varões podião chegar ao seu Real conhecimento.
José de Seabra da Silva, 1767
2
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Real Coroa, abolindo todas as restricções , que por muitos annos obstruirão os canaes da. prosperidade , opulencia , e poder , que em outros tempos elevarão a Nação Portugueza ao maior auge de gloria , esplendor, e de riqueza, eque ...
Antonio Delgado da Silva, 1825
3
Gazeta de Lisboa
O patriotismo dos Póvos , os roubos e crueldades executadas pelos Francezes os decidirão á mais tenaz resistência; e reunidos ás Tropas em vários corpos nas margens do Vouga e do Ta- mega obstruirão , e embaraçarão a sua linha de  ...
Paul Groussac, 1830
4
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Está situado 2 4 to. ao N. E. de South Ridge ; estende- st 1 to. ao N. O. por dentro da encosta S. do Banco Bray ^ ali havia antigamente tres Bancos separados por pequenos Canaes, actualmente estes se obstruirão e formarão, hum só Banco ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1845
5
Memórias
dò seu Museu e Livraria , que diariamente se augmentao , obstruirão a Salla das Sessões publicas , já por si mesmo bastante pequena j de que resultou ver-se obrigada a pedir ao Governo outra para semelhantes solemnidades : a que se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
6
Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...
... no mesmo Reynado , as quaes o dito Monarca nunca pode chegar a conhecer para scr- vir-se delias , porque sempre se lhe obstruirão todos os duslos , por onde as noticias destes dignos Varões rodião chegar ao seu Real conhecimento .
José de Seabra ¬da Silva, 1768
7
O Sutra Flor de Lótus
Apenas de presumirem que sejam arhats ou pratyekabudas, estarão destruindo a semente de sua própria iluminação; estarão contrariando o exato âmago deste ensino; obstruirão o caminho que as leva de encontro ao Buda. A frase “então ...
MARCOS UBIRAJARA DE CARVALHO CAMARGO
8
Constituição e política
Os §§ 1 a 4 deste artigo não obstruirão acordos internacionais de países- membros das Comunidades Europeias, firmados entre si e com países terceiros que observam as obrigações decorrentes da Convenção sobre a Situação Jurídica de ...
Dieter Grimm, 2006
9
Equilíbrio E Recompensa
Se imaginardes em vossa mente o lado inferior, obscuro, imperfeito ou desagradável de alguma coisa, estareis criando estruturas ou condições mentais que, da mesma forma, atrasarão ou obstruirão o processo de vosso adiantamento.
Lourenço Prado, 19
10
Historia chronologica, e critica da real abbadia de ...
... quanto nelle era, para que ou a Ordem de S. Bernardo, ou o Sr. D. Joäo V., que então reinava, fizessem os gastos daimprensa, tudo foi baldado, e inutil, edesgraçadamente se lhe obstruirão todos os meios para levar ao fim o seu intento.
Archbishop Fortunato de San Boaventura, 1827
참조
« EDUCALINGO. Obstruirão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/obstruirao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO