앱 다운로드
educalingo
oitava

포르투갈어 사전에서 "oitava" 뜻

사전

포르투갈어 에서 OITAVA 의 발음

oi · ta · va


OITAVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 OITAVA 의 뜻은 무엇인가요?

옥타브

음악에서 옥타브는 음표와 다른 음표 사이의 간격으로, 주파수의 1/2 또는 두 배입니다. 이것은 2/1 음악 범위라고도합니다. 옥타브의 이름은 "옥타브"라고도하는 do, ré, mi, fá, sol, lá, si, doó의 8 가지 음표 순서와 관련이 있습니다. 그리고 두 번째가, 저울의 마지막 정도는 첫 번째 것의 "옥타브 위"라고합니다. 이름은 노트 사이의 간격과 관련이 있습니다. 주어진 노트에서 다음은 "두 번째"간격으로 구분되고, 다음은 "세 번째"간격으로, 다음은 "네 번째"간격으로 구분됩니다. 첫 번째 음과 똑같이 이름이 붙을 "옥타브"까지 계속됩니다. 옥타브 (Octave) 기본 주파수가 다른 주파수의 두 배인 소리는 그 소리와 거의 같은 감각을 불러 일으 킵니다. 즉, 같은 음표이고 훨씬 더 심각하거나 심각합니다. 두 개의 음표는 거의 동일한 고조파 시리즈를 가지므로 특별한 관계가있는 것으로 인식됩니다. 즉, 고조파의 의미를 근본적으로 변경하지 않고도 사운드를 크게 변경하는 이중 간격을 늘리거나 줄일 수 있습니다.

OITAVA 운과 맞는 포르투갈어 단어

estava · motava · potava · semioitava · sesquioitava · tava

OITAVA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

oitante · oitavado · oitavar · oitavário · oitaveiro · oitaviante · oitavina · oitavino · oitavo · oitão · oiteiral · oiteirista · oiteiro · oitenta · oitentão · oiti · oiticica · oitituruba · oitiva · oito

OITAVA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bratislava · Java · ava · balaclava · brava · capuava · carava · cava · clava · dava · escrava · fava · flava · guarapuava · itaipava · lava · nava · pava · socava · trava

포르투갈어 사전에서 oitava 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oitava» 번역

번역기

OITAVA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 oitava25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oitava 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «oitava» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

八度
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Octava
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Octave
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सप्टक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اوكتاف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

октава
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

oitava
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অষ্টক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

octave
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

oktaf
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Oktave
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

オクターブ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

옥타브
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

octave
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đoạn thơ tám câu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஸ்வர
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विवक्षित सुराच्या वरचा किंवा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

oktav
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ottava
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Octave
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

октава
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

octavă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

οκτάβα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oktaaf
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

oktav
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

oktav
화자 5 x 백만 명

oitava 의 사용 경향

경향

«OITAVA» 의 용어 사용 경향

oitava 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oitava» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oitava 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OITAVA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 oitava 의 용법을 확인하세요. oitava 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Relatorio Da Oitava Reuniao Ordinaria Da Junta ...
UCA/JIA/ACTA 8(VIU-O/95) 20 setembro 1995 Original: espanol /inglês ATA DA OITAVA REUNIÃO ORDINÁRIA DA JUNTA INTERANERICANA DE AGRICULTURA São José, Costa Rica 17-20 de setembro de 1995 SESSÃO ...
2
Relatorio Da Oitava Reuniao Ordinaria Da Junta Intramericana ...
UCA/JIA/ACTA 8(VIU-O/95) 20 setembro 1995 Original: espanol/ inglês ATA DA OITAVA REUNIÃO ORDINÁRIA DA JUNTA INTERAMERICANA DE AGRICULTURA São José, Costa Rica 17-20 de setembro de 1995 SESSÃO ...
3
Curso Básico de Astrologia - Vol.3
As palavras-chave geralmente associadas à oitava Casa são sexo, morte e transformação. Isso pode ser atribuído ao fato de estarmos falando de escorpião que, na mitologia como na astrologia, é representado por três símbolos: o humilde ...
MARION D. MARCH, JOAN MCEVERS
4
Fragmentos de Um Ensinamento Desconhecido
Acontece, às vezes, que oitavas que progridem paralelamente a uma oitava dada, que a cortam ou a encontram, preenchem seus intervalos, de um modo ou outro, e permitem que as vibrações da oitava dada evoluam livremente e sem ...
P. D. OUSPENSKY
5
A Jerusalem Libertada de Torquato Tasso vertida em ...
Torquato Tasso, José RAMOS COELHO. [fg.22% :L c (â / A FÃ%. DE TORQUATO IASSl) VERTIDA OITAVA-RIMA.
Torquato Tasso, José RAMOS COELHO, 1864
6
Tecnicas de Construcao
Realmente, quendo o ruído for filtrado de modo a deixar passar só uma faixa de frequáncia de largura de oitava, o nível de pressão acústica dai' resultente corresponderá a toda energia acústica contide no intervalo. A fig. 14 dá um exemplo ...
A. HUGON, 1979
7
A Oitava Praga: A invasão alienígena
Estima-se que o universo conhecido tenha 100 bilhões de galáxias contendo aproximadamente 100 bilhões de estrelas em cada galáxia.
Orácio Felipe, 2009
8
A Oitava Raça: Em um mundo dividido
Na obscuridade, dois Clãs planejam uma conspiração contra o rei. Sua ganância e prepotência vendaram seus olhos para o que estavam criando. A destruição era certa...quando, eis que surge A Oitava Raça em um mundo divido.
Carlos Henrique Cursino, 2011
9
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
OIT OITAVA,OU octa va. (Termo de Mu; fica.) Vid. OctaVa. Oitava , Br oitava rima. (Termo da Poesía Epica.) Vid. Octava. Ortava ,8: Oitavario. (Termo Ecclen' fiastico.) O espaço de oito dias , conlagrado à celebridade de hüa sesta lolemne.
Rafael Bluteau, 1720
10
Os Lusiadas: poema epico
Oitava IX,vers. a. tenro. tenrro. Oitava X , i. nam movido. nao movido. 7- excellente. excelente. Oitava XI, i. Que nam. Que na"o. 7- Rodamõte. Rodamonte . Oitava XIV, 3. Fizeram. Fizeráb. Oitava XV, 8. Oriête. Oriente. Oitava XVII, 5. esperam.
Luis de Camoens, Jose Maria de Souza-Botelho, 1817

«OITAVA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oitava 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nacional e Boavista abrem oitava jornada da I Liga
O Nacional e o Boavista, duas equipas com percursos muito semelhantes no campeonato, abrem hoje, no Funchal, a oitava jornada da I Liga portuguesa de ... «Sapo Desporto, 10월 15»
2
Morre oitava vítima de leishmaniose no Estado
O combate à leishmaniose em Campo Grande parece estar sendo ineficiente, e a doença matou mais uma pessoa em Campo Grande, a oitava vítima deste ... «Correio do Estado, 10월 15»
3
Dólar fecha a R$ 3,79 e bolsa tem oitava alta consecutiva
Em meio ao conturbado cenário político brasileiro, fatores importantes para a virada do dólar e a oitava alta consecutiva da bolsa foram a divulgação da ata da ... «Estado de Minas, 10월 15»
4
Marcha para Jesus tem oitava edição
O Comitê Executivo Cristão de Mesquita, com o apoio da Prefeitura, realizou neste sábado (19) a oitava edição da Marcha para Jesus. Os cristãos caminharam ... «Jornal do Brasil, 9월 15»
5
Povoado Belo Monte recebe a oitava Prefeitura Itinerante de Oeiras
Distante aproximadamente 40 quilômetros da cidade de Oeiras, o povoado Belo Monte recebeu neste último sábado (12) a oitava edição da Prefeitura ... «Cidadeverde.com, 9월 15»
6
TAMANHO DA LETRA
Nesta quinta-feira, dia 10, vence o prazo para o pagamento da oitava parcela do Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU). O pagamento pode ser efetuado ... «Diário de Pernambuco, 9월 15»
7
OS X El Capitan chega à sua oitava versão beta para …
A Apple liberou um novo beta do OS X El Capitan para os desenvolvedores, a oitava versão de testes do sistema de Cupertino, pouco mais de uma semana ... «Tudocelular.com, 8월 15»
8
Quedas, abandonos e vitória para Stuyven na oitava etapa da Volta …
A oitava etapa da Volta a Espanha em bicicleta prometia ser tranquila, mas acabou por aniquilar as ambições de Daniel Martin e Tejay van Garderen e teve em ... «RTP, 8월 15»
9
CBF altera horário do confronto diante do Tupi pela oitava rodada
A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) alterou o horário do jogo contra o Tupi, fora de casa, válido pela oitava rodada da série-C do Campeonato ... «FutebolParanaense.net, 7월 15»
10
Homem conhecido como o mais feio de Uganda será pai pela …
Godfrey Baguma, de 47 anos, casado com Kate Namanda, de 30, acabou de ser pai pela oitava vez. Com o objetivo de ajudar a família, ele participou e levou o ... «Diário Gaúcho, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Oitava [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/oitava> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO