앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "parvoiçada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PARVOIÇADA 의 발음

par · voi · ça · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARVOIÇADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PARVOIÇADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


avançada
a·van·ça·da
beiçada
bei·ça·da
calagoiçada
ca·la·goi·ça·da
caliçada
ca·li·ça·da
calçada
cal·ça·da
caniçada
ca·ni·ça·da
carriçada
car·ri·ça·da
chapiçada
cha·pi·ça·da
chouriçada
chou·ri·ça·da
cortiçada
cor·ti·ça·da
encarriçada
en·car·ri·ça·da
foiçada
foi·ça·da
lagariçada
la·ga·ri·ça·da
lhiçada
lhi·ça·da
liçada
li·ça·da
paliçada
pa·li·ça·da
petiçada
pe·ti·ça·da
toitiçada
toi·ti·ça·da
toliçada
to·li·ça·da
toutiçada
tou·ti·ça·da

PARVOIÇADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

parvipulverização
parvo
parvoagem
parvoalho
parvoamente
parvoeira
parvoeirar
parvoeirão
parvoeirona
parvoejar
parvoela
parvoidade
parvoide
parvoíce
parvolina
parvonês
parvónia
parvu
parvulez
parvuleza

PARVOIÇADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abraçada
alçada
arregaçada
bagaçada
bagunçada
braçada
cabaçada
cabeçada
caçada
criançada
embaraçada
esmiuçada
jagunçada
lançada
laçada
maçada
moçada
orçada
palhaçada
roçada

포르투갈어 사전에서 parvoiçada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «parvoiçada» 번역

번역기
online translator

PARVOIÇADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 parvoiçada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parvoiçada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «parvoiçada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

parvoiçada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Silly
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

parvoiçada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

parvoiçada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

parvoiçada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

parvoiçada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

parvoiçada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

parvoiçada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

parvoiçada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

parvoiçada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

parvoiçada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

parvoiçada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

parvoiçada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

parvoiçada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

parvoiçada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

parvoiçada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

parvoiçada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

parvoiçada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

parvoiçada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

parvoiçada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

parvoiçada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

parvoiçada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

parvoiçada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

parvoiçada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

parvoiçada
화자 5 x 백만 명

parvoiçada 의 사용 경향

경향

«PARVOIÇADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «parvoiçada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
parvoiçada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parvoiçada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

parvoiçada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARVOIÇADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 parvoiçada 의 용법을 확인하세요. parvoiçada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carta escrita por M. Mendes Fogaça a seu amigo A. Mendes ...
Muito boa lição, lia; tornei eu! Hum conloio de facinorosos ,çpara . deitarem hum homem fóra de sugicasaf, e lconeorrerem para a maior de agudas as injustiças ! Mas ~que parvoiçada He possivel que esteja hum homem ._ em _ uma casa, ...
Manoel MENDES FOGAÇA (pseud. [i.e. José Agostinho de Macedo].), Antonio MENDES BALEA (pseud. [i.e. Antonio Xavier Ferreira d'Azevedo]), 1812
2
Carta escrita por Manoel Mendes Fogaça á seu amigo Ant. ...
Mas que parvoiçada cómica! He possjvel que esteja hum hqmem era huma casa , chegado ha dois instantes , e«r irando pela porta da eosinha , e que o deixem só , não havendo naquella casa mais que a viuva , e a criada x e que a viuva', ...
José A. de Macedo, 1812
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Parvoiçada , f. f. , e « , Parvoice , f. f. Acçao , ou dito ide parvo , tolice. Parvoinlin , adj. Tontinho , tolinho. Parvulez , f. f. Rapazeada , puerilidad?. Pafcafios , f. m. pl. Lingua de Pafc:- lios , iílo he , de pedante , de af- fefladp. , Pafcer , v. a. Partar.
4
Motim literario em fórma de soliloquios
... dizer que este ferro he de machado , que este machado abate os bosques , que destes bosques abatidos se fazem navios conforme os princípios da arte da construção! E a «sta parvoiçada , grita a Dacier , que pcezia ! Que divma poezia !
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
5
Citações e Pensamentos de Camilo Castelo Branco
A cabeçaé quem vêo primeiro barranco,em queé honrasaltar, eosegundo,emque é parvoiçada cair. Certos sujeitos, quando cuidam que o ideal os eleva, burrificamse. (P)O Esqueleto(1865) Desgraçadamente, nem a fé nem a filosofia me ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
6
REPENSANDO A LITERATURA PORTUGUESA OITOCENTISTA
Depois de apresentar esse falso desenlace da diegese, com assassinatos provocados pelo ciúme, ele comenta: “Quantos capítulos desgrenhados cuida o leitor que dava esta parvoiçada imaginativa? Dois volumes em oitavo com seiscentas ...
VARIOS AUTORES
7
O regicida: romance historico
D'esta resposta formaram os fantasistas da historia uma parvoiçada de aureolas luzentissimas que esconderam aos olhos do regicida o etherio corpo de D. João de Bragança. Transferido da caza do conde para o segredo do Limoeiro,, ...
Camilo Castelo Branco, 1874
8
Agulha em palheiro
se lhe não acudo, o coitado vinha abaixo estoirar n'alguma estrondosa parvoiçada ! E tudo isto veio assim de seu natural. Por amor d'aquelle major Pacheco de Lobrigos que Fernando Gomes topou lá n'umas ruinas do Colyseu, ou cousa ...
Camilo Castelo Branco, 1904
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
PARTIVEL , divisivel. PARTO , paridora , parimeoto— prodorçào — ioveoto — gera- çào , proie- PARVIDADE, peqneaoez, pon- qoidade — parvoice, toÜce. PARVO, ertolido, oescio , tolo, tooto — fatoo — peqoeoo. PARVOIÇADA , PARVOICE ...
José da Fonseca, 1836
10
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
Em "Curioso Caso de Desmaterialização", Lobato conversa com a "sombra" de Camilo, para ouvir dele toda a indignação quanto à "parvoiçada" em que se encontrava a língua portuguesa, com a qual entrou em contato, no Brasil, por meio ...
Marli Quadros Leite, 2006

참조
« EDUCALINGO. Parvoiçada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/parvoicada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z