앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "patranheiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PATRANHEIRO 의 발음

pa · tra · nhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRANHEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PATRANHEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

PATRANHEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

patrajona
patranha
patranhada
patranhar
patranharia
patranhento
patranhoso
patrasana
patrazana
patrão
patriação
patriada
patrial
patriarca
patriarcado
patriarcal
patriarcalismo
patriarcalista
patriarcalmente
patriarquia

PATRANHEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

포르투갈어 사전에서 patranheiro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PATRANHEIRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «patranheiro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
patranheiro 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «patranheiro» 번역

번역기
online translator

PATRANHEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 patranheiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 patranheiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «patranheiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

传奇小说作家
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Patrono
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

romancer
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रोमांसकार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

روائي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выдумщик
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

patranheiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অতিরঁজনকারী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fabulateur
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pelamun
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fantast
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Patranheiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

공상가
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

romancer
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người viết tiểu thuyết
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

romancer
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कल्पित कथा रचणारा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

uydurukçu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

romancer
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Romancer
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вигадник
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

autor de romane cavalerești
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ρωμαντικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Minnaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

romancer
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

romancer
화자 5 x 백만 명

patranheiro 의 사용 경향

경향

«PATRANHEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «patranheiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
patranheiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «patranheiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

patranheiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATRANHEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 patranheiro 의 용법을 확인하세요. patranheiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Patranha*, f. Grande pêta. História mentirosa; maranhão. (Cp. cast. patraña) * *Patranhada*,f.Série de patranhas; narração mentirosa. Cf. Castilho, D. Quixote,I,243. (De patranha) *Patranheiro*, m. e adj. Aquelle que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
Usa-se, ainda, para designar um grupo de pessoas, um bando. patranheiro Patrana, em espanhol, é uma história mentirosa. O patranheiro é o criador de mentiras, o que faz narrativas fantasiosas. patrasana Um sujeito qualquer. Ou, ainda ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Patranheiro. PATRANHA, s. f. — Esp. patrana. Grande mentira, história mentirosa, aldravice; maranhão. Diz-se, também, pataranha e pa- tranhice. PATRANHADA, s. f. — Patranha + ada. Série de patranhas; narrativa mentirosa, inventada, ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Aquele que diz ou propala patranhas: «Calisto abriu outro livro da mesma idade, escrito por idêntico motivo, para averiguar se o autor do Sitio de Lisboa claudicara como patranheiro em matéria de chafarizes», Camilo, Queda de um Anjo, ...
5
Diário de um fescenino
Há coisas que não podem ser ditas pelo telefone, sou patranheiro mas não sou covarde. “Hoje não é dia de pôquer?” “O jogo é à noite. Posso ir agora?” Ao me abraçar, Henriette perguntou: “Que cara é essa?” “Acho que a gente deve dar ...
Rubem Fonseca
6
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
Invocou o nume, que preside ao idealismo patranheiro, e fiado na sua divinal e indefectivel pro- teccao escreveu e deu á luz : Que o prolongamento do cerco se passára cm repelidos cómbala dos sitiadores e (1) Ferrerai, Histoire Gen.
Francisco Recreio, 1854
7
Cousas leves e pesadas ...
... veem vestigios vindo da Pulha (verdadeira pulha) e que este nome tomou dos navios, que isso quer dizer em latim Hates. » Diz o outro patranheiro padre Carvalho na Coro- graphia. sos paizes de Ophir e Tharsis eram no Minho, e — 102 —
Camilo Castelo Branco, 1867
8
Mappa de Portugal antigo e moderno
... expira o governo de general, ea obediencia dos soldados» Quem desejar um minucioso conhecimento dos successes attribuidos aos tempos anteriores ao dominio romano na Lusitania leia o celebre patranheiro fr. Bernardo de Brito no 1.
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
9
Além Das Fronteiras Do Tempo
Melhor mesmo que se contivesse, recomendou-lhe o pai, pois outra versão não conseguiria arrancar do safardana, pelo que conhecia dele, perro, além de patranheiro e falso como santo do pau oco*. * / • - Aguas Claras A, .ntenor, de quem ...
Heitor Luz Filho
10
A queda d'um anjo: romance
Apenas convalescido,Calisto abria outro livro da mesma edade, escriptopor identico motivo,para averiguarseo author doSitio de Lisboa claudicára como patranheiro em materia de chafarizes. O bacamarte consultadoeraaFundação ...
Camilo Castelo Branco, 1948

«PATRANHEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 patranheiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Opinião – Este país não é para velhos: é livro e filme
... como são alguns portugueses, enrolados nas mentiras do “patranheiro mor” Coelho Passos Pedro (CPP). E sigo a ver os burlados do BES, feito Novo Banco, ... «As Beiras Online, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Patranheiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/patranheiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z