포르투갈어 사전에서 "pernetear" 뜻

포르투갈어 에서 PERNETEAR 의 발음

per · ne · te · ar

포르투갈어 동사 PERNETEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu perneteio

tu perneteias

ele perneteia

nós perneteamos

vós perneteais

eles perneteiam

Pretérito imperfeito

eu perneteava

tu perneteavas

ele perneteava

nós perneteávamos

vós perneteáveis

eles perneteavam

Pretérito perfeito

eu perneteei

tu perneteaste

ele perneteou

nós perneteamos

vós perneteastes

eles pernetearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu perneteara

tu pernetearas

ele perneteara

nós perneteáramos

vós perneteáreis

eles pernetearam

Futuro do Presente

eu pernetearei

tu pernetearás

ele perneteará

nós pernetearemos

vós perneteareis

eles pernetearão

Futuro do Pretérito

eu pernetearia

tu pernetearias

ele pernetearia

nós pernetearíamos

vós pernetearíeis

eles perneteariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu perneteie

que tu perneteies

que ele perneteie

que nós perneteemos

que vós perneteeis

que eles perneteiem

Pretérito imperfeito

se eu perneteasse

se tu perneteasses

se ele perneteasse

se nós perneteássemos

se vós perneteásseis

se eles perneteassem

Futuro

quando eu pernetear

quando tu perneteares

quando ele pernetear

quando nós pernetearmos

quando vós perneteardes

quando eles pernetearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

perneteia tu

perneteie ele

perneteemosnós

perneteaivós

perneteiemeles

Negativo

não perneteies tu

não perneteie ele

não perneteemos nós

não perneteeis vós

não perneteiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

pernetear eu

perneteares tu

pernetear ele

pernetearmos nós

perneteardes vós

pernetearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

pernetear

Gerúndio

perneteando

Particípio

perneteado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PERNETEAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pernetear 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pernetear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pernetear» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Pergamino
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Peripate
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: pernetear
• 포르투갈어: pernetear
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: Peripat
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: pernetear
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: pernetear

«PERNETEAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pernetear 의 용법을 확인하세요. pernetear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

PERNETEAR - V. Mancar, claudicar (o cavalo). PERRENGADA - Subs. Grupo de indivíduos covardes, perrengues. PERRENGAGEM - Subs. Covardia, fraque/a. PERRENGUE - Adj. 1. Covarde, pusilânime. 2. Diz-se do animal que não presta  ...

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

PERNETEAR, v. i. Andar como perneta1. «> Bater muito com as patas. (De perneta2). PERNÉTIA, s. /. BOT. Género (Pemetlya Gaudich.) de encáceas da subfamília das arbutóideas, tribo das gaulterfeas, que compreende trinta espécies da ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

e s. 2 gên. PER pernetear, r. perniaberto, adj. pernibambo, adj. pernície, í. /. perniciosa, í. /. perniciosidade, s. J. pernicioso (ô), adj. pernicruzado, adj. pernicurto, adj. pernigordo (ô), adj. pernigrande, adj. 2 gên. pernigrosso (ô), adj. pernil, s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Letras de hoje

PERNAS-DO-FRBIO. S. f. Lados do freio propriamente dito, onde se pega o bocal. (3) PERNETEAR. V. i. Mancar. (1) Dar com as pernas, espernear. (1) PERRENGUE. AdJ. Cavalo ruim, ma- tungo, pilungo. (1) PESO. S. m. Vantagem  ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PERNETEAR, v. i. — Perneta + ear. Andar como perneta. / Bros. Bater muito com as patas. / Bros. do Rio Grande do Sul. Mancar, claudicar; coxear, espernear, manquejar. PERNI, el. — Lat. perna. Termo de composição que se emprega para ...

Contos gauchescos ; Lendas do sul

PERNETEAR, intr. - Mancar, claudicar, coxear. Andar como perneta (CE). PESADO,. s.m. - Graúdo, grande, notável (DF). / Pi. - Poderosos, importantes, prestigiosos (CO). | Adj. - Dito de alguém influente, de peso, que dispõe de poder (NM).

João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006

Simóes Lópes Neto: Contos e Lendas

Pernetear — pernear, espernear. 159. Entropilhar — reunir. 160. Boleadeiras. V. nota n.° 143. 161. O mesmo que porongudo, cavalo portador de uma grande exosmose nos membros, dando a impressão de um porongo, que è o fruto de uma ...

João Simões Lopes Neto, Moyses de Moraes Vellinho, 1957

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

+ f . one- legged, wooden-legged. pernetear v. 1. to kick the legs. 2. (Braz.) to limp, hobble. pernlbambo adj. slack-legged. pernlcle s. f. destruction, prejudice, ruin. pernicioso sdj. 1. pernicious, destructive, bed. noxious. 2. perverting, ruinous ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961