앱 다운로드
educalingo
perversidade

포르투갈어 사전에서 "perversidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PERVERSIDADE 의 발음

per · ver · si · da · de


PERVERSIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERVERSIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PERVERSIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pervagante · pervagar · pervage · pervalvar · pervasivo · pervencer · perversamente · perversão · perversivo · perverso · perversor · pervertedor · perverter · pervertido · pervicaz · pervicazmente · pervicácia · pervigília · pervinca · pervinco

PERVERSIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 perversidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PERVERSIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «perversidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «PERVERSIDADE» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «perversidade» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «perversidade» 번역

번역기

PERVERSIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 perversidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perversidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «perversidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

变态
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Perversidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Wickedness
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रतिकूलता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فساد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

извращенность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

perversidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নষ্টামি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

perversité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kesesatan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Widernatürlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

意固地
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

사악함
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Rusak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự cau có
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நெறிபிறழ்வுக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विकृती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kötülük
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

perversità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

perwersja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

збоченість
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

perversitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δυστροπία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

perversiteit
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

perversitet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

perversitet
화자 5 x 백만 명

perversidade 의 사용 경향

경향

«PERVERSIDADE» 의 용어 사용 경향

perversidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perversidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perversidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERVERSIDADE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

perversidade 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fiodor Dostoievski
A perversidade deve não somente ser autorizada, mas reconhecida como a saída mais razoável de cada ateu.
2
Edgar Poe
A perversidade é um dos impulsos primitivos do coração humano.
3
Friedrich Schiller
A maldição de um acto perverso está justamente em que ele, por sua vez procriando, dê à luz a perversidade.
4
Voltaire
A política tem a sua fonte na perversidade e não na grandeza do espírito humano.
5
Fernando Pessoa
Para muitos a religião ainda é um culto do falo, desprimitivado já pela perversidade da consciência.
6
Oscar Wilde
Perversidade é um mito inventado por gente boa para explicar o que os outros têm de curiosamente atractivo.

«PERVERSIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 perversidade 의 용법을 확인하세요. perversidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Edgar Allan Poe: um homen em sua sombra
Mas é no conto "The Imp of the Perverse" ("O ímpeto da Perversidade")10 onde se encontra a melhor teorização do método do crime perfeito. Neste caso, o protagonista depois de elaborar um crime, imagina- se merecedor de aplausos e sai ...
Ricardo Araújo, 2002
2
Perversao (colecao Clinica Psicanalitica)
Torna-se imprescindível, então, uma demarcação entre a perversão e a perversidade, e aí, sim, o autor, aliado a alguns interlocutores, pode situá-la como estrutura: "Quando examinamos a forma como a tradição psicanalítica passou a ...
Flávio Carvalho Ferraz, 2000
3
Metamorfoses do mal: uma leitura de Clarice Lispector
justo, o honesto), enquanto a perversidade é um estado, uma disposição que podemos qualificar de indeterminada ou que nos aparece como determinada para qualquer coisa, isto é, pronta para tudo"22. Ou ainda: "A perversidade ...
Yudith Rosenbaum, 1999
4
Rodapé das miscelâneas: o folhetim nos jornais de Mato ...
Na primeira, deparamos com uma densa explicação de caráter metafísico a respeito da "perversidade" que, segundo o narrador anónimo, não havia sido até então mencionada nem pelos frenólogos ao examinarem as faculdades e os ...
Yasmin Jamil Nadaf, 2002
5
Revista universal Lisbonense
A contradicção das respostas do jury pôde não ter sido senão apparenle ; porque a perversidade da acção umas vezes c puramente moral ; outras vezes é -o também jurídica. D'estas duas sortes de perversidade, a ultima é que pôde ser  ...
6
O pensamento conservador: perversidade, futilidade e risco
Nesta obra o autor cartografa com a inteligência e ironia que o caracterizam, o mundo difuso e traiçoeiro da retórica reaccionária, a partir do qual inúmeros pensadores conservadores têm vindo a argumentar, nos últimos duzentos anos, ...
Albert O. Hirschman, 1997
7
Adolescência e violência: conseqüências da realidade brasileira
I A Perversidade da Exclusão Social Maria Lúcia Vieira Violante* A partir da compreensão adquirida acerca da constituição psíquica do sujeito, Freud tece considerações psicanalíticas sobre a guerra, em artigos como "Reflexões para os ...
‎2000
8
Manah: O Livro da Vida, da Sabedoria e da Espiritualidade
Do. mal. e. da. perversidade. Como uma mancha sobreolinho branco, omalsaltaaos olhos no lugar onde se faz somente o bem; por essarazão,ele será inibido antes de ser praticado. Não te deixes apoderar pelo mal; ele é uma doença que ...
Maharaji, 2014
9
O DEMONIO DA PERVERSIDADE E OUTROS CONTOS
Nestes contos de Edgar Allan Poe surgem as faculdades primárias menos evidentes da alma humana, como sentimentos radicais e irredutíveis, com a evidência do espírito da perversidade que é um dos impulsos humanos mais primitivos.
EDGAR ALLAN POE
10
Cognição e lingüística: explorando territórios, mapeamentos ...
Nesta análise, o Tempo é personificado quando a ele se pro í- be mais um crime, no verso 8, ou se lhe "pede" a perversidade, no verso 13. O crime é um ato ilícito sujeito a punições. Apenas as pessoas, dotadas de vontade e que têm suas ...
HELOISA PEDROSO DE MORAES FELTES, ANA CRISTINA PELOSI DE MACEDO, EMILIA MARIA PEIXOTO FARIAS

«PERVERSIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perversidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TAMANHO DA LETRA
... Charles Otaga, acusado de torturar um assaltante, o juiz Claudio Juliano Filho considerou que o PM "demonstrou particular perversidade" ao praticar o crime. «Diário de Pernambuco, 10월 15»
2
Pensões por invalidez: não há limites para a perversidade de PSD …
Pensões por invalidez: não há limites para a perversidade de PSD/CDS. A obsessão de atacar os mais fracos chegou ao impensável: o alvo de última hora são ... «Esquerda, 10월 15»
3
Perversidade do tráfico humano na Europa causa cada vez mais …
É o terceiro drama deste mês causado pelos mais perversos traficantes de seres humanos. Oito, destes homens sem escrúpulos, foram presos pela polícia ... «euronews, 8월 15»
4
Por Antonio Cavalcante Filho e Vilson Nery
... estadual de magistrados estaduais, que falou sobre a verba indenizatória que recebem, justificando: "Essa perversidade não nasceu no seio da magistratura! «Correio Várzea-Grandense, 6월 15»
5
Uma perversa inocência
E em que inocência e perversidade não são dogmas que imobilizem a escrita. Mário Cláudio falou, numa crónica (recolhida em O Eixo da Bússola, Quasi ... «Público.pt, 3월 15»
6
Marta diz que é "perversidade" fazer trabalhador pagar a conta
“Querer que trabalhadores paguem a conta, eu chamo de perversidade, crueldade e vai além da conta”, disse a senadora, durante a discussão das medidas ... «Valor Economico, 3월 15»
7
“Essa perversidade não nasceu no seio da magistratura”
“Toda essa perversa sistemática remuneratória tem sua origem na estratégia do Sistema Político-econômico em preservar o Sistema Previdenciário, que esse ... «Midia News, 3월 15»
8
Tentativa de homicídio tira proteção à vítima
Perante os vários deputados, a juíza desembargadora Teresa Féria alertou para "uma perversidade grande", à qual "convinha ser prestada atenção". «Correio da Manhã, 2월 15»
9
Perversidade na tributação
Este é o resultado de uma política tributária perversa, que taxa pesadamente rendas e consumo, colocando a cada ano mais trabalhadores para financiar a ... «Portal GCN, 2월 15»
10
Charme e perversidade! Gagliasso vai ao topo em 'Dupla Identidade'
O serial killer costuma ser o tipo de personagem dos sonhos de qualquer autor: rico em composição, imprevisível e, com sorte, sedutor o suficiente para ... «Tribuna Hoje, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Perversidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/perversidade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO