앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pingaço" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PINGAÇO 의 발음

pin · ga · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINGAÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PINGAÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Melgaço
mel·ga·ço
algaço
al·ga·ço
amigaço
a·mi·ga·ço
argaço
ar·ga·ço
arregaço
ar·re·ga·ço
bagaço
ba·ga·ço
cagaço
ca·ga·ço
cangaço
can·ga·ço
desengaço
de·sen·ga·ço
engaço
en·ga·ço
esfregaço
es·fre·ga·ço
fidalgaço
fi·dal·ga·ço
lategaço
la·te·ga·ço
leigaço
lei·ga·ço
mangaço
man·ga·ço
regaço
re·ga·ço
rigaço
ri·ga·ço
saragaço
sa·ra·ga·ço
sargaço
sar·ga·ço
sogaço
so·ga·ço

PINGAÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pinga
pingada
pingadeira
pingadela
pingado
pingadoiro
pingadouro
pingalete
pingalhado
pingalhar
pingalhareta
pingalheira
pingalhete
pingalho
pingalim
pingante
pingar
pingarelho
pingateca
pingão

PINGAÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Agraço
abraço
antebraço
aço
braço
cabaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
mormaço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

포르투갈어 사전에서 pingaço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pingaço» 번역

번역기
online translator

PINGAÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pingaço25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pingaço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pingaço» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pingaço
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pingüinos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Dripping
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pingaço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pingaço
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pingaço
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pingaço
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pingaço
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pingaço
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pingaço
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

pingaço
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

pingaço
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

pingaço
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pingaço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pingaço
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pingaço
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pingaço
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pingaço
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pingaço
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pingaço
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pingaço
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pingaço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pingaço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pingaço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pingaço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pingaço
화자 5 x 백만 명

pingaço 의 사용 경향

경향

«PINGAÇO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pingaço» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pingaço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pingaço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pingaço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINGAÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pingaço 의 용법을 확인하세요. pingaço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
... era taura mesmo o mocito” (Idem) - “O flete era retação, quartudo, grosso de encontro aguapo nos seiscentos metros” (Idem) - “Eu comparo este maluco Com meu caálo picaço Que agora está lerdo, esta caduco, Mas que já foi um pingaço.
Antônio Carlos Machado
2
Cerrito do Ouro à Coxilha
Não respeito, na cancha, outro animal, pois apesar de velho, este pingaço pisa na frente de qualquer bagual. 3158. 330 - PROVA AUTOMOBILÍSTICA ' NORBERTO JUNG” - Deverá realiza-se dia 9 de setembro essa grande prova, fazendo o ...
Odilon Garcez Ayres
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pingaço*, m.Bras. doS. Cavallo muito bom ebonito. (De pingo) * *Pingada*, f. Bras. do S. Reunião de cavallos pingos, de bons cavallos. *Pingadeira*, f. Vaso, em que se recolhem os pingos da carne que se assa. Coisa que pinga. Acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
As bases da literatura rio-grandense
O zaino era um pingaço de lei; e o cachorrinho, agora sossegado, meio de banda, de língua de fora e de rabo em pé, troteava miúdo e ligeiro dentro da polvadeira rasteira que as patas do flete levantavam. E entrou o sol, ficou nas alturas um ...
Francisco Bernardi, 1999
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
1. Pequeno pé-de-ca- bra. 2. Alfinete de gravata. PINDAÍBA - Subs. Sem nenhum dinheiro; estar na miséria; estar a zero. PINDOCAR - V. Descascar grãos de milho; pôr o milho de molho para tirar- lhe a casca. PINGAÇO - Subs. Cavalo muito ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Revista da Academia Rio-Grandense de Letras
Era o pingaço do meu andar... Em Caceros, seu moço, o Minuano queria' estar sempre na vanguarda. Parece até que adivinhava o pensamento do seu dono, este seu criado. Esse pingaço quando ouvia o charachachá de um entrevero e ...
7
Canto Pampa: versos crioulos
versos crioulos Guido Machado Moraes. "Um olho da cor da noite, outro, cor na" o sei o quê. Mal-amado, mal-domado, vendido pra um C.T.G." O povo grita, ele bufa, o ginete beija o chão. E o que corre em seu costado é um pingaço, seu ...
Guido Machado Moraes, 1984
8
Os Glossários de João Mendes da Silva
(Morais é mais preciso: "cavalo bom, fogoso, vistoso"; e assim, pingaço é tudo isso em grau elevado). Piquete Pequeno potreiro, para a pastagem dos cavalos de serviço. (O autor não menciona outros significados também usados no Rio ...
João Mendes da Silva, Lothar Hessel, 1959
9
Querência: memórias de uma pequena cidade gaúcha : romance
E logo, certa manhã, — tendo feito as despedidas das amizades locais, — num " pingaço" de confiança desceu a serra, sozinho, partindo pra Passo Fundo, onde tomaria o trem com destino a Porto Alegre. — Ia tinindo de ciências! Preparado ...
Antônio Benedicto Machado Florence, 1975
10
Farrapo
Desde já lhe entrego o que tenho de mais precioso — este cavalo tostado — o Farrapo — que é um pensamento, Barão, um pingaço prâ o que der e vier. Nêle V. S. andará montado nas próprias armas. — Que f lete, por onde quer que se ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1958

참조
« EDUCALINGO. Pingaço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pingaco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z