앱 다운로드
educalingo
pinhoada

포르투갈어 사전에서 "pinhoada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PINHOADA 의 발음

pi · nho · a · da


PINHOADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PINHOADA 의 뜻은 무엇인가요?

핀 호아 다

Pinhoada는 피니언, 꿀 또는 설탕으로 만든 인기있는 사탕입니다. 포르투갈 Alcácer do Sal의 전형적인 단 것입니다.

PINHOADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aguilhoada · atroada · bacalhoada · cagalhoada · calhoada · coada · consoada · entralhoada · feijoada · ferroada · malhoada · ranhoada · revoada · soada · tanchoada · toada · tralhoada · trilhoada · trovoada · zoada

PINHOADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pinheirista · pinheiro · pinheiro-baboso · pinheiro-branco · pinheiro-casquinha · pinheiro-de-alepo · pinheiro-de-jerusalém · pinheiro-de-purga · pinheiro-larício · pinheiro-marítimo · pinheiro-silvestre · Pinhel · pinhém · pinhiforme · pinho · pinhoca · pinhoela · pinhola · pinhota · pinhum

PINHOADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalroada · ameijoada · amendoada · atoada · bordoada · canzoada · caçoada · covoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · patacoada · piloada · pisoada · pontoada · proada · seroada · troada

포르투갈어 사전에서 pinhoada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pinhoada» 번역

번역기

PINHOADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pinhoada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pinhoada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pinhoada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

牛轧糖
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pinota
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pinhole
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नूगा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

النوغة حلوي بيضاء
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

нуга
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pinhoada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাদামের তক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

nougat
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

nougat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Nougat
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ヌガー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

누가
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

nougat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

kẹo hạnh phúc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Nougat
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गोड बदामवडी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

koz helvası
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

torrone
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nugat
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

нуга
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nuga
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μαντολάτο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

nougat
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nougat
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

nougat
화자 5 x 백만 명

pinhoada 의 사용 경향

경향

«PINHOADA» 의 용어 사용 경향

pinhoada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pinhoada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pinhoada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINHOADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pinhoada 의 용법을 확인하세요. pinhoada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Embarcación, id, Pinaeulo. id. Piñal. Pinhal. Pinavctc Sápia. Pinaza. Pinada. Pin^ n. Ptnfa, Pinchón. Ave. Chamariz.. Pindó Monte, id, Piñcl Villa. Pinhel. Piñón. Pinhao. Pino. Pinho. Piñonada. Pinhoada. Piñuela. Yerva. Arfentet. Pinlapo. Sápia.
Rafael Bluteau, 1721
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
piar — Falar, ralhar, conversar, cuscovilhar, etc. — «Que estás tu p'rá i a piá, homa!» pinhoada — Os dentes que alguém mostra, rindo-se. — « Não vès aquêle a arreganha a pinhoada ?. . . Julga que nós queremos sabê a idade que êle tem?
José Leite Vasconcellos, 1939
3
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Gente apinhada, ém pinha; muita, e muito junta, pinha dat meiai, adorno, lavôr, que se faz nas meias desde os tornoiêl- los até ao meio das pernas. (Vej. Quadrado.) pinheira, herva, appellído. pinhoada, t. collect. dóce de pi- nhõeg. hom. it.
Antonio Maria do Couto, 1842
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... forêt de pins Pinhao, s. m. pignon Pinheira (hervaj, s. f. trlppe-madame, orpin f plante) Pinheiral. V. Pinhal Pinheiro,i5-W:^W^r: \PlSnon Pinhoada , s. f pignon au sucre ou confit Pinje nt es , s. m. pl. pendants d'oreilles , pendeloque Pínnula ...
‎1812
5
A Velha Garrida: 7
(2,) Olhos a' flôr do rosto! Os dentes pinhoada! Achaste em tuav-ida ,crueis, . traidorasi Nada. Tu chegas , vês , e vences do Sexo quanto que'z: Ninguem he mais felizzvAllon , salta Marquez. (3) sc E N A viu. HEITOR, llVLsa'Qursz.VV H E l T O ...
‎1805
6
A fenis renascida, ou, Obras poeticas dos melhores engenhos ...
E deraó pinhoada , & lambedores A'quelles que mandáráó a terras frias PorcaUfa dos catarros, máos humores. Aos que Jriaó a tetras quenres melancias Para paffar as calmas. trabalheías, Corñ que a eftretla doCeo chamulca osdias.
Mathias Pereyra da Sylva, 1728
7
Eat Portugal
Massa de pimentão is a fridge staple and can be bought in jars or freshly made from the market. pinhoada :: pine nut sweet A traditional sweet from Alcácer do Sal, made with pine nuts and honey. Like nut brittle. pipis :: chicken offal salad Bits ...
CÉLIA; PEPPER PEDROSO, 2011
8
Poesias e prosas inéditas de Fernão Rodrigues Lobo Soropita
Fernão Rodrigues Lobo Soropita. Mas para que é gastar mais papelada? Quem topar co'amor, benza-se delle, E empregue antes o seu em pinhoada. 36 36 Pinhões confeitadoa com mel. Era golosina deliciosa n'a- quelle tempo. Fárrafo ...
Fernão Rodrigues Lobo Soropita, 1868
9
Bibliotheca familiar e recreativa
A nana Soca de Socavem he muito mais sadia da pinhoada ) morador na rua dos Retrozeitos n.° HO, (safa \ Quem poderia pcn- ear que houvesse tantas ruas de Retrozciros em Lisboa ! Muita desta gente se tem sem dúvida estabelecido ...
10
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
pinga/aguardente/bagaceira/ cachaça/caninha/purinha (br) – sugar cane rum. pinha/ata/fruta-do-conde – sugar- apple/sweetsop. pinhão – brazilian pine nut. pinhoada – brazilian pine nut brittle. pinoli – pine nut. pintado/surubim-pintado ( br) ...
Aline Endres

«PINHOADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pinhoada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Premiados dos concursos nacionais de Doces de Frutas …
Finalmente, o vencedor da categoria “Outros Produtos Doces” foi a “Pinhoada”, de Setúbal, produzida por Cilia Costa (costa.cilia@gmail.com). O produto com ... «O Ribatejo | jornal regional online, 12월 12»
참조
« EDUCALINGO. Pinhoada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pinhoada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO