앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pintassilvo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PINTASSILVO 의 발음

pin · tas · sil · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINTASSILVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PINTASSILVO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Volvo
vol·vo
alvo
al·vo
calvo
cal·vo
cascalvo
cas·cal·vo
crinalvo
cri·nal·vo
evalvo
e·val·vo
façalvo
fa·çal·vo
fulvo
ful·vo
fuscalvo
fus·cal·vo
malvo
mal·vo
manalvo
ma·nal·vo
olhalvo
o·lhal·vo
papalvo
pa·pal·vo
polvo
pol·vo
população-alvo
po·pu·la·ção·al·vo
público-alvo
pú·bli·co·al·vo
rabialvo
ra·bi·al·vo
salvo
sal·vo
silvo
sil·vo
tresalvo
tre·sal·vo

PINTASSILVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pintagol
pintainhar
pintainho
pintalegrado
pintalegreiro
pintalegrete
pintalegrismo
pintalgado
pintalgar
pintalha
pintalhar
pintalhão
pintalrar
pintane
pintar
pintarada
pintarroxo
pintassilgo
pintassirgo
pintaxilgo

PINTASSILVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ivo
Kosovo
arquivo
bocalvo
boquialvo
bravo
competitivo
cualvo
de novo
definitivo
evo
homovalvo
legislativo
motivo
normativo
novo
objetivo
relativo
verde-alvo
vivo

포르투갈어 사전에서 pintassilvo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pintassilvo» 번역

번역기
online translator

PINTASSILVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pintassilvo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pintassilvo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pintassilvo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pintassilvo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pintassilvo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Yellow chick
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pintassilvo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pintassilvo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pintassilvo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pintassilvo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pintassilvo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pintassilvo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pintassilvo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

pintassilvo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

pintassilvo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

pintassilvo
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pintassilvo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pintassilvo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மஞ்சள் குஞ்சு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pintassilvo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pintassilvo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pintassilvo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pintassilvo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pintassilvo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pintassilvo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pintassilvo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pintassilvo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pintassilvo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pintassilvo
화자 5 x 백만 명

pintassilvo 의 사용 경향

경향

«PINTASSILVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pintassilvo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pintassilvo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pintassilvo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pintassilvo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINTASSILVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pintassilvo 의 용법을 확인하세요. pintassilvo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatro infantil
Ouvi um pintassilvo! (Sai procurando pedras pelo chão.) IVO (Para Kiko.) — E a Dona Suzi, não vem? KIKO — Claro que ela vem; ela tá terminando de preparar doces pra gente comer durante o espetáculo. Mara — Ela não pode faltar de ...
2
Os caboclos: contos
... o mundo: e como, para sair, tivesse apartado os rachões de uma cerca, vararam também os outros, alongaram-se e ervaram: ervaram e morreram. L Quando chegou aos ouvidos do Pintassilvo o zum-zum I do caso, era um dia a boiada.
Valdomiro Silveira, 1975
3
Caboclos
Quando chegou aos ouvidos do Pintassilvo o zunzum do caso, era um dia a boiada. E êle riu, muito satisfeito: pois não havia de rir? — Que punhadão bonito ! Dezesseis duma vezada ! E tudo pegou erva ? Já estava no pátio e, como certa  ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Pintassilvo*, m.Mad.O mesmo que pintassilgo. * *Pintassirgo*, m.Omesmo oumelhor que pintassilgo? (De pintar+sirgo?) * *Pintaxilgo*, m. (V. pintexilgo) * * Pintelho*, (tê)m.Mad. Espécie de pintasilgo, (puffinus obscurus, Temm.).
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Megadiversidade
... o arapaçu-do-nordeste (Xyphocolaptes falcirostris), o joão-chique-chique ( Gyalophylax hellmaryi), o bico-virado-da-caatinga (Megaxenops parnaguae) e o pintassilvo (Carduellisyarelli), além de grandes mamíferos (Universidade Federal ...
Conservação Internacional
6
Trip
“Conhece a história do rei que nomeou o urubu para estabelecer o currículo de todos os bichos da floresta?”Não sem respaldo, Rubem é crítico feroz do currículo homogêneo: “Não deu certo porque pintassilvo não canta como urubu.
7
Paixão de raiz: Valdomiro Silveira e o regionalismo
tremia uma fita vermelha comprida, o Antoninho Cabo Verde, pisando em lã e em ovos, e o Chico Pintassilvo, c'o machetinho na mão, olhando por cima de tudo, serenando de contente. Senão quando o machetinho picou e a viola foi só  ...
Carmen Lydia de Souza Dias, 1984
8
Apostilas aos dicionários portugueses
Outro tanto aconteceu com pintassilga, pintassilgo (q. .v). pintassilgo, pintassilvo A primeira forma é a geral, a segunda é própria da ilha da Madeira, no Estreito, em Santa-Cruz e nos Prazeres. Pintassilgo derr abado é o abibe em ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1906
9
Mixuangos: contos
Piripixío, s. m. — Ave branca e preta das capoeiras e pomares. Vive em bandos e é conhecida também pelo impróprio nome de pintassilvo. Pitanguã, s. m. — Bem-te-vi, ave de que há várias espécies. Pixoxó, s. m. — Pássaro dos cultivados, ...
Valdomiro Silveira, 1975
10
História natural das aves do Brasil: (ornitologia ...
Também é conhecido como pintassilvo-do-brejo (Minas Gerais), casaca-de- couro e viola (Bahia), pássaro-angu e sabiá-guaçu. Descourtilz registrou catinga -de-cachorro explicando perfeitamente a razão de tal nome. Ê curioso, entretanto  ...
Jean Théodore Descourtilz, João Moojen, 1983

«PINTASSILVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pintassilvo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PRF apreende 961 aves silvestres em carro acidentado no PR
Do total de pássaros apreendidos, havia 754 pintassilvos, 140 trincaferros, 25 canários da terra, 28 azulões, nove sangue-de-boi, três biquinho-de-pimenta, um ... «Terra Brasil, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Pintassilvo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pintassilvo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z