앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pintalegrete" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PINTALEGRETE 의 발음

pin · ta · le · gre · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINTALEGRETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PINTALEGRETE 운과 맞는 포르투갈어 단어


alegrete
a·le·gre·te
barrete
bar·re·te
carrete
car·re·te
charrete
char·re·te
clarete
cla·re·te
derrete
der·re·te
florete
flo·re·te
frete
fre·te
garete
ga·re·te
gorete
go·re·te
intérprete
in·tér·pre·te
lembrete
lem·bre·te
livrete
li·vre·te
magrete
ma·gre·te
minarete
mi·na·re·te
negrete
ne·gre·te
retrete
re·tre·te
sorete
so·re·te
torete
to·re·te
vinagrete
vi·na·gre·te

PINTALEGRETE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pintadela
pintadina
pintadinho
pintado
pintador
pintagol
pintainhar
pintainho
pintalegrado
pintalegreiro
pintalegrismo
pintalgado
pintalgar
pintalha
pintalhar
pintalhão
pintalrar
pintane
pintar
pintarada

PINTALEGRETE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abafarete
alrete
amorete
beberete
brilharete
clorete
colarete
diabrete
escrete
estenderete
ferrete
filerete
jarrete
morteirete
pierrete
pobrete
porrete
saberete
tamborete
tirete

포르투갈어 사전에서 pintalegrete 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PINTALEGRETE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «pintalegrete» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pintalegrete 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «pintalegrete» 번역

번역기
online translator

PINTALEGRETE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pintalegrete25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pintalegrete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pintalegrete» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pintalegrete
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pintalegrete
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

PintoGrete
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pintalegrete
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pintalegrete
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pintalegrete
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pintalegrete
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pintalegrete
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pintalegrete
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pintalegrete
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

pintalegrete
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

pintalegrete
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

pintalegrete
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pintalegrete
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pintalegrete
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pintalegrete
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pintalegrete
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pintalegrete
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pintalegrete
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pintalegrete
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pintalegrete
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pintalegrete
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pintalegrete
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pintalegrete
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pintalegrete
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pintalegrete
화자 5 x 백만 명

pintalegrete 의 사용 경향

경향

«PINTALEGRETE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pintalegrete» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pintalegrete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pintalegrete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pintalegrete 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINTALEGRETE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pintalegrete 의 용법을 확인하세요. pintalegrete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Pintaínha*, fem. de pintaínho. *Pintaínho*, m. Pequeno pinto, ainda implume ou quási implume. *Espéciede jôgo popular.*O mesmo que pintinho. * *Pintalegreiro*,adj. P. us.Relativo a pintalegrete.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Contos avulsos
demasiado eloqüentes, da esposa do pintalegrete. Mas quem davafé era o pintalegrete.Sem dispordegrande atilamento, o jovem Soareschegara aperceber que oespírito de sua mulher sofriaalguma alteração. Começouasuspeita ...
Machado de Assis, 1966
3
O Ouro dos Corcundas
V. Custódio Henriques Braz regressou a Chão de Couce, depois de vazado o calhandro, estrelando ares de pintalegrete, com o coração a estrepitar de alegria por ter caído nas boas graças do corregedor, depois daquele cortejo de ...
PAULO MOREIRAS, 2012
4
Os filhos do padre Anselmo: romance
Quando ella reconhecer a impossibilidade de casar com esse pintalegrete que lhe endoideceu a_ cabeça ou com outro qualquer que não seja 0 Eugenio, não terá remedio senão resolver-se. . . _E você sabe lá se o rapaz, ainda mesmo ...
Antonio José da Costa Couto Sá de Albergaria, 1904
5
Carlota Angela: romance original
Aquella do fazer ir o pintalegrete pela barra fora, custou carita , mas fez-se . . . Andou por oito mil cruzados que eu lhe mandei, doutor? «E acha muito? Não foi o seu dinheiro que fez o milagre, foi a minha influencia. Não sei se sabe que ...
Camilo Castelo Branco, 1858
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Pintalegrete , ( vieux ), (V. Casquilho) Pintamonos, s. m. peintre d'enseignes , barbouilleur , peintureur Pintar, -v. a. peindre Pintado , adj. m. da , f. partie, moucheté, ée Pintarroxo , s. m. ronge- gorge (oiseau) Pintas, s. f. pl. pétéchies Pintasilgo, ...
‎1812
7
Collecção de varios escritos ineditos politicos e ...
O que posso diser a Vi S.a" he que . ali mora certo pintalegrete, que já terão visto , o qual nas minhas barbas a namora, . c lhe enviou a faser protestações amorosas , que forão acceitas com todo o carinho. Di Pajjt— * Por esta luz de Deus, ...
Alexandre de Gusmão, 1841
8
Memórias póstumas de Brás Cubas
Não há amor possível sem a oportunidade dos sujeitos. Esta explicação achei-a eu mesmo, dois anos depois do beijo, um dia em que Virgília se me queixava de um pintalegrete que lá ia e tenazmente a galanteava. _ Que importuno! dizia ...
Machado de Assis, 1970
9
Parnaso lusitano
... mesmas boras Torna a passar o tal pintalegrete Todo pos e pomada , todo almiscar. Cnm topete mais alto, qne nma torre. LOPES. Qne lindo qne viria o marinelo ! * * Mnllieicngo , afeminado; tolo, etc. * Velbaco marineto , engana meninos.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
10
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
Dito , e feíto : ao outro dia as mesmas horas Toma a passear o tal Pintalegrete Todo pos e pomada , todo almiscar , Chum topete mais alto , que huma tone. Lopes. Que lindo que viria o Matinello ! ( Com que de mais a mais este he daquellej, ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1807

참조
« EDUCALINGO. Pintalegrete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pintalegrete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z