앱 다운로드
educalingo
pisteiro

포르투갈어 사전에서 "pisteiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PISTEIRO 의 발음

pis · tei · ro


PISTEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PISTEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

PISTEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pistacha · pistache · pistacheiro · pistacho · pistacita · pistacito · pistar · pistácia · pistácio · pistão · pistilado · pistilar · pistiláceo · pistiliforme · pistilífero · pistilo · pistiloso · pistilódio · pistola · pistolaço

PISTEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 pisteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pisteiro» 번역

번역기

PISTEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pisteiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pisteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pisteiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

嗅探器
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pistola
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pisteiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रूमाल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الشم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

перехватчик
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pisteiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শোঁকে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

renifleur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sapu tangan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schnüffler
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

スニッファ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Pisteiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sniffer
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người bị nghẹt mũi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முகர்வர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sniffer
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

algılayıcı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sniffer
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sniffer
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Pisteiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sniffer
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sniffer
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

snuffelhonde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sniffer
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sniffer
화자 5 x 백만 명

pisteiro 의 사용 경향

경향

«PISTEIRO» 의 용어 사용 경향

pisteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pisteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pisteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PISTEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pisteiro 의 용법을 확인하세요. pisteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boa Tarde às Coisas Aqui em Baixo
... usávamos de pisteiro dentro devinte anosacháloei velho? pegou na catana edegolou um alferes, o alferes um passo, quase dois passos o alferes um passo emeio por acasolembrome donome, chamavaseGalvão e derepentesem pernas, o ...
António Lobo Antunes, 2012
2
Os Colonos
Agora, o pisteiro tinha medo. Caminhava dúzia e meia de passos à frente e punha o maior cuidado no pisar do solo e no afastar de qualquer ramo atravessado. A certa altura, parou. Logo a seguir, ouviu-se uma restolhada e, de repente, uma ...
ANTÓNIO TRABULO, 2013
3
África: homens e animais bravios
homens e animais bravios Aleixo Costa. O PISTEIRO AFRICANO Por entender que ao pisteiro africano cabe pelo menos 50% do êxito alcançado nas caçadas em que participa, cometeria uma enorme ingratidão se nesta abordagem a temas ...
Aleixo Costa, 1999
4
Rio Araguaia, corpo e alma
A tensão subiu quando Chicão partiu com grupo reduzido (Sílvio Schnoor, Ângelo Severo como pisteiro, René Nobre e Cândido Póvoa), encontrando sinais frescos de cortes de facão nos troncos ao longo da picada. Reforçado o grupo com ...
Durval Rosa Sarmento Borges, 1987
5
A Confissão da Leoa
O pisteiro tinha ido comprar aguardente na povoação vizinha. Ergue uma garrafa comoprova. — Agora, vá para dentro, Hanifa. Sabe que não a quero aqui, de noite. — A sua esposa alertounos — justifica oescritor — porque lhe parecia que  ...
Mia Couto, 2012
6
A guerra de Africa: (1961-1974)
Um pisteiro via coisas que nós não víamos, inclusivamente o caminho que os tipos seguiam. Numa mata, muitas vezes diziam que não havia vestígios nenhuns no chão porque não era olhando para o chão que se via por onde eles tinham ...
José Freire Antunes, 1995
7
CAMBACO I - CAÇA GROSSA EM MOÇAMBIQUE
Neste capítulo, O HOMEM E A CAÇA, há, em meu entender, um lugar de honra para um tipo de caçador injustamente esquecido na literatura sobre caça grossa: o pisteiro africano. Seria injusto, e este trabalho ficaria lamentavelmente ...
JOSE PARDAL, 1996
8
Moçambique: documentário trimestral ...
marcha comecámos, o meu pisteiro e eu, a sentir os elefantes. Partiam ramagens, mastigavam-nas descuidosos e, a espaços, ouvia-se uma mamâ ralhar com o seu (¡Ihote brincalhâo. Aproximámo-nos com todas as pre- cauçôes possíveis.
9
Manyama: recordações de um caçador em Angola
Todavia o pisteiro afirmava tratar-se de um búfalo. Eu segui algum tempo a cavalo, bastante atrás do pisteiro, mas depois resolvi por precaução desmontar e acompanhá-lo, pois tive o palpite de que devíamos estar prestes a atingir o animal.
Luis Maria Simões, 1967
10
Jaime Bunda e a morte do americano
O LandRover dos SIG,como era conhecido Armandinho, podia ser sempre muitoútil. Grande pisteiro, perseguia como ninguéme tinha milespecialidades, desde fazer fotografias de espião sem que ninguém notasse até arrancar confissões a ...
PEPETELA, 2012

«PISTEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pisteiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sala de imprensa da Casa Branca evacuada
A sala de imprensa da Casa Branca foi hoje evacuada e um cão pisteiro dos Serviços Secretos enviado para o local, antes do início de uma conferência de ... «RTP, 6월 15»
2
Ameaça de bomba na Casa Branca durante conferência de imprensa
Foi enviado um cão pisteiro dos Serviços Secretos para o local, antes do início da conferência de imprensa. As autoridades encontraram algumas embalagens ... «Observador, 6월 15»
3
C. Rica -6º Festival Santo Antônio de música brasileira -Premiação …
Previous PostNota de Agradecimento e Convite para missa de sétimo dia Next PostPisteiro de MS recebe doações de criadores para tratamento de saúde ... «O Correio News, 5월 15»
4
Eleições na Madeira: dívida e cão pisteiro marcam campanha
Questões económicas, sobretudo a renegociação da dívida regional, e a possibilidade de o PSD renovar a maioria absoluta têm dominado a campanha para ... «TVI24, 3월 15»
5
Análise Evolve (Xbox One)
Maggie tem como companhia Daisy, uma espécie de cão pisteiro de caça que rapidamente consegue captar o cheiro do monstro e encaminhar-nos na ... «Pplware, 3월 15»
6
Resistência é a palavra
E eu, mais alguns rapazes e raparigas do Conservatório, metemos na cabeça que íamos. Primeiro ia eu, tipo pisteiro, lá ter com ele, para podermos fazer um ... «Público.pt, 6월 14»
7
Ajudante de padeiro que estava desaparecido foi encontrado morto …
Esta quinta-feira, por volta das 8 horas, a GNR, com a ajuda de um cão pisteiro, encontrou o corpo do desaparecido, num pinhal próximo da Cova da Areia, ... «Jornal de Notícias, 12월 13»
8
Ajudante de padeiro desaparecido há três dias
Esta quarta-feira, militares da GNR, apoiados por um cão pisteiro, bateram a zona florestal da freguesia do Luso, entre os concelhos da Mealhada e Anadia, ... «Jornal de Notícias, 12월 13»
9
Pais com cadeirinhas de bebé no automóvel terão de ter uma …
... doravante ter uma cadeirinha de bebé extra no banco de trás, para que a qualquer momento um técnico da DGS possa entrar pelo carro com um cão-pisteiro, ... «Público.pt, 6월 12»
10
Carro quitado de Mikko Hirvonen desclassificado após operação …
... centenas sem carta de condução, três sem dentes da frente e pelo menos um que não tomava banho há mais de um mês, segundo o cão pisteiro da GNR. «Público.pt, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Pisteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pisteiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO