앱 다운로드
educalingo
pistolaço

포르투갈어 사전에서 "pistolaço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PISTOLAÇO 의 발음

pis · to · la · ço


PISTOLAÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PISTOLAÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amarelaço · animalaço · argolaço · balaço · bolaço · cartolaço · chalaço · chapelaço · colaço · cutelaço · golaço · laço · mangalaço · melaço · talaço · tolaço

PISTOLAÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pistilífero · pistilo · pistiloso · pistilódio · pistola · pistolada · pistolagem · pistolão · pistoleira · pistoleiro · pistoleta · pistolete · pistolé · pistolim · pistolo · pistolóquia · pistoludo · pistom · pistomesita · pistor

PISTOLAÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Agraço · Melgaço · abraço · antebraço · aço · bagaço · braço · cabaço · cangaço · cansaço · desembaraço · espaço · inchaço · maço · mormaço · palhaço · paço · pedaço · terraço · traço

포르투갈어 사전에서 pistolaço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pistolaço» 번역

번역기

PISTOLAÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pistolaço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pistolaço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pistolaço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pistolaço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pistola
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pistol
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pistolaço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pistolaço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pistolaço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pistolaço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pistolaço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pistolaço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pistolaço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

pistolaço
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pistolaço
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

권총
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pistolaço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pistolaço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pistolaço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pistolaço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pistolaço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pistolaço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pistolaço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Пістолет
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pistolaço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pistolaço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pistolaço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pistolaço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pistolaço
화자 5 x 백만 명

pistolaço 의 사용 경향

경향

«PISTOLAÇO» 의 용어 사용 경향

pistolaço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pistolaço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pistolaço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PISTOLAÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pistolaço 의 용법을 확인하세요. pistolaço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contos frios: seguidos de outros contos
Dias mais tarde, veraneando no Lido, inteiro-me pela imprensa do suicídio do pai de minha amiga: havia-se disparado um pistolaço ao não poder evitar a ruína de suas finanças, que com toda certeza teria sido evitada pela 67.
Virgilio Piñera, TERESA CRISTOFANI BARRETO, 1989
2
Gazeta de Lisboa
Acaba de' ser motto em Montbrisson de hum pistolaço o famoso Mihtt it l/t Touche , pelos Gendarmas encarregados de o prender, sobre os quaes el- le havia atirado vatios tiros também de pistola. Falleceo o Sr. Duhamel , Membro da ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Pistolada , ou Pistolaço , ». f. e m. tiro de pistola. Piíloltta , s. f. fatfr _ dar a mm quartada na conversante : pl. ¡ogo de s cartas. Pistolete , s. m. pistola peque- яа. * Pisú , s. m. ( Bot.) arvore de madeira. Vita , s. f. ( Bot. ) plasta , de cujos ríos se ...
‎1819
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PISTOLAÇO, s. m. — Pistola + aço. V. Pistolada. PISTOLADA, s. f. — Pistola + ada. Tiro de pistola. Var. Pistolaço. PISTOLÃO, s. m. — Pistola + ão. Pistola grande. / Bros. pop. Empenho ou recomendação de indivíduo importante; pessoa que ...
5
Revista brasileira de filologia
PISTOLAÇO = PISTOLADA "tiro de pistola" — PISTO- LETAÇO = PISTOLETADA "tiro de pistolete". Pistolaço e pistolada, apesar da regularidade da derivação e de virem já consignados nos dicionários de Lima Bacelar, Moraes, Fr. D. Vieira, ...
Serafim da Silva Neto, 1955
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PISTOLAÇO, s. m. on PISTOLADA, s. f. Tiro de pistola. PISTOLETA , s. f. Fazer pistoleta , na conver- itçao, ou disputa, é dar ta m be m a sua razSo , >u quartada . Lobo, Corte,/. 88. §. Pistoletas é um jogo de nove cartas, de duus, ou mais pes-  ...
António de Morais Silva, 1823
7
Saxofone e metáfora: estórias
E, quando a mulher chegou a casa, o muadié foi buscar o pistolaço sóvias oferta de um tavariche. Meteu bala no tambor. Apontou na mulher. O sapato que esse Bambú se descalçou, hoje mesmo, antes de pôr contigo, não fazia a chapa ...
Manuel Rui, 2001
8
Sepé Tiaraju
Lançaram-se sobre ele os espanhóis e aí com pistolaço, que lhe deu o governador Viana e lançadas lhe acabaram. Sucedeu esta desgraça em 7 de fevereiro". Tadeu Henis, S. J. (padre auxiliar de São Miguel): "(...) acometeram com um ...
Tau Golin, 1985
9
Desaforismos
De todos os homens, é o que mais morre pela bôca: está sempre à mercê da guilhotina do ditador, do pistolaço do sargento, da fogueira do cura, do pára- lama do agiota. E morre pobre. Porque não pode mudar a arte de transformar a sua ...
Mário da Silva Brito, 1963
10
Linha do parque: romance
Não me vem de pistolaço, companheiro. E' ou não é um rufião? — E se na conversa da degola, Alvarinho puxasse arma? — Arma? Arma? A arma dêle, a boa palavra, êle só usa para as sáias, meu senhor. E' um d. João sem espada, meu ...
Dalcídio Jurandir, 1958
참조
« EDUCALINGO. Pistolaço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pistolaco> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO