앱 다운로드
educalingo
pistolagem

포르투갈어 사전에서 "pistolagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PISTOLAGEM 의 발음

pis · to · la · gem


PISTOLAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PISTOLAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

bricolagem · cablagem · camuflagem · cartilagem · colagem · decolagem · dublagem · embalagem · estalagem · fuselagem · modelagem · pelagem · reciclagem · regulagem · rolagem · rotulagem · selagem · silagem · tecelagem · tonelagem

PISTOLAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pistilífero · pistilo · pistiloso · pistilódio · pistola · pistolaço · pistolada · pistolão · pistoleira · pistoleiro · pistoleta · pistolete · pistolé · pistolim · pistolo · pistolóquia · pistoludo · pistom · pistomesita · pistor

PISTOLAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acoplagem · alagem · atrelagem · calagem · cavalagem · ciclagem · descolagem · ensilagem · grilagem · maquilagem · martelagem · mucilagem · niquelagem · pabulagem · pavulagem · pedalagem · permilagem · remodelagem · subsolagem · vassalagem

포르투갈어 사전에서 pistolagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pistolagem» 번역

번역기

PISTOLAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pistolagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pistolagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pistolagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

枪手
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pistolaje
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pistol
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बंदूकधारियों
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مسلحون
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

боевики
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pistolagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বন্দুকধারীর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

des hommes armés
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lelaki bersenjata
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bewaffnete
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ガンマン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

권총
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gunmen
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tay súng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

துப்பாக்கி ஏந்திய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बंदूकधारी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Tetikçiler
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

uomini armati
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

napastnicy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Пістолет
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pistolari
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ένοπλοι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gewapende mans
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

beväpnade män
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

væpnede menn
화자 5 x 백만 명

pistolagem 의 사용 경향

경향

«PISTOLAGEM» 의 용어 사용 경향

pistolagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pistolagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pistolagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PISTOLAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pistolagem 의 용법을 확인하세요. pistolagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
PRINCIPES E CASTELOS DE AREIA - UM ESTUDO DA
meus outros interlocutores “paulistanos” que se consideram “ladrões top” acerca de seus colegas do Nordeste, a associação destes aos crimes de pistolagem é recorrente. É interessante perceber que sua reflexão sobre os valores e ...
JANIA PERLA DE AQUINO
2
O poder e a cultura de violência em Alagoas
g) Deputado acusado de 12 crimes (Superintendente do INSS leva fazendeiro a PF e denuncia Albuquerque por pistolagem) — O Jornal, 05/03/98. h) Prefeita é indiciada por ocultação de cadáveres — O Jornal, 11/03/98. i) Vereador paga ...
Ruth Vasconcelos, 2005
3
Violência: O Dilema da Sociedade
A violência generalizou-se desde a violência familiar até os crimes de pistolagem. No futebol, nas ruas, em casa, na escola, no trãnsito ela está banalizada. O problema maior é que as autoridades estão de mãos atadas sem nada poder fazer ...
ANTONIO PAIVA
4
The Greatest Gift: The Courageous Life and Martyrdom of ...
Involved in: pistolagem (use of gunmen). Extremely dangerous. .IK Residence: Anapu. Involved in: pistolagem, land grabbing. Extremely dangerous. Reinaldo Zucatelli Residence: Mamba. Active in: Belo Monte. Involved in: pistol-agem.
Binka Le Breton, 2008
5
Revista de ciências sociais
Os "crimes de pistolagem" não aumentaram nas últimas décadas. Ocorreu, entretanto, maior divulgação, os crimes ganharam mais visibilidade e passaram a ser nomeados e definidos. Eles foram ganhando status de "objeto sociológico",  ...
6
Anais da Câmara dos Deputados
... sido terreno fértil para o crime, sobretudo de conotação política. Herança do coronelismo, Alagoas infelizmente, está nas manchetes da mídia, refém da pistolagem, onde os problemas de ordem política ou pessoal são resolvidos a bala.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
7
Sem terra
RST: A partir de sua pesquisa, você pôde observar algumas mudanças nas características e no exercício da pistolagem ao longo do tempo na região, como a inserção de novos ateres como patrocinadores desse tipo de violência.
8
Cadernos do CEAS.
DEPOIMENTO DE DOM AUGUSTO ALVES DA ROCHA, PRESIDENTE DA COMISSÃO PASTORAL DA TERRA — CPT À COMISSÃO PARLAMENTAR DE INQUÉRITO QUE INVESTIGA OS CRIMES DE PISTOLAGEM 30.MARÇO.1993 1.
9
Como se fabrica um pistoleiro
Ali, as belas festas juninas deram lugar ao medo; e as pessoas de outros lugares deixaram de ir para lá por causa da pistolagem. Eu vejo isso com muita tristeza, aconselho aos meus filhos a não usarem armas. Aqui não é um lugar para se ...
Peregrina Cavalcante, 2003
10
As luminárias do medo: vida, paixão e morte do jornalismo ...
Misturados àquelas levas de migrantes, na quase totalidade gente prestativa e de boa-fé, também chegaram remanescentes do coronelismo dos sertões, das forças da pistolagem patrocinadas por políticos e fazendeiros. Uma filmagem ...
José Argolo, 2008

«PISTOLAGEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pistolagem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polícia prende suspeito de pistolagem em Paragominas
A Polícia Civil prendeu nesta quinta-feira (22), em cumprimento a mandado de prisão preventiva, Israel de Freitas Leonez, acusado de envolvimento em ... «Globo.com, 10월 15»
2
PISTOLAGEM? diretora de cadeia pública da cidade de Ingá é …
Um crime chocou a população da cidade de Ingá e movimentou a área policial na manhã desta terça-feira (20). A diretora da cadeia pública do município ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10월 15»
3
SSP realiza operação de combate a crimes de pistolagem em SE e BA
... no município de Simão Dias (SE). Três suspeitos de envolvimento em crimes de pistolagem foram presos, um deles em flagrante por porte de arma de fogo. «Globo.com, 10월 15»
4
Operação policial prende envolvidos em crime de pistolagem e …
Uma grande operação da Polícia Civil está sendo realizada na manhã desta quinta-feira (17) no município de Lagarto no centro-sul do estado, e prende ... «Portal Itnet, 9월 15»
5
Crimes de pistolagem e impunidade marcam fronteira de MS com …
No mesmo dia, a polícia paraguaia descobriu o esconderijo que supostamente seria dos pistoleiros. Armas, roupas pretas, coletas à prova de bala e até um ... «Campo Grande News, 9월 15»
6
Polícia não descarta pistolagem em duplo assassinato e apura …
Há informações de que o crime possa ter sido uma encomenda de 'pistolagem' por conta de denúncia da ação de uma quadrilha envolvida em furto de gado ... «Olhar Direto, 9월 15»
7
Suspeito de pistolagem é preso em Castelo do Piauí; assista o vídeo
Após denúncia anônima, policiais civis de Castelo do Piauí, a 190 km ao Norte de Teresina, prenderam um homem natural de Crateús do Ceará, que teria ... «Globo.com, 9월 15»
8
Suspeito de crimes de pistolagem é executado a tiros em Itabaiana
“Informações apontam que a vítima tinha envolvimento com crimes de pistolagem e respondia a processos nos municípios de Itabaiana e Campo do Brito”, ... «Globo.com, 7월 15»
9
Velho Oeste do Brasil, MS só é lembrado em filmes de fronteira e …
"Eu acho muito ruim, um pouco preconceituoso, existe um lado bom na fronteira, acho que a pistolagem ficou um pouco para trás", afirma o repositor de ... «Campo Grande News, 6월 15»
10
Polícia prende no Ceará suspeito de participar de esquema de …
A Polícia Militar prendeu na noite desta quinta-feira (18), um homem suspeito de participar de um esquema de pistolagem, em Limoeiro do Norte, na Região do ... «Globo.com, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pistolagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pistolagem> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO