앱 다운로드
educalingo
podada

포르투갈어 사전에서 "podada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PODADA 의 발음

po · da · da


PODADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PODADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abordada · ajudada · alidada · andada · arrendada · bandada · cajadada · cardada · cordada · dada · debandada · dedada · incomodada · machadada · mandada · mudada · redada · rodada · soldada · tardada

PODADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

poda · podadeira · podado · podador · podadura · podagra · podagrária · podagro · podal · podaliriídeo · podaliro · podalíria · podalírio · podar · podargo · podartro · podágrico · podálico · podária · podão

PODADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alabardada · albardada · alcaldada · almudada · antedada · açudada · baldada · bombardada · cada · canada · dardada · entrudada · enxadada · espadada · espingardada · jornada · nada · nevada · petardada · plumadada

포르투갈어 사전에서 podada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «podada» 번역

번역기

PODADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 podada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 podada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «podada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

修剪
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Podada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pruned
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कम कर दिए हैं
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مجردة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

подрезать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

podada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ছেঁটে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

élagué
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dipangkas
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beschnitten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

剪定
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

정리
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pruned
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tỉa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சீர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सदस्यांवर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

budanmış
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

potati
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przycinana
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підрізати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tunși
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κλαδεύονται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gesnoei
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

beskäras
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

beskjæres
화자 5 x 백만 명

podada 의 사용 경향

경향

«PODADA» 의 용어 사용 경향

podada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «podada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

podada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PODADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 podada 의 용법을 확인하세요. podada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tropical Agriculture Center for Research and Training (catie)
2433 Podada Podada Crec, libre Crec, lib r e Crec, lib r e Crec, lib r e T u i s , T 1 b a . Pérez Z e l e d ó n A l a j u e l a A l a j u e l a A l a j u e l a L i m ó n i) 12 12 12 1 2 12 12 14 31 Fusca 243S Fusca 2441 Fusca 2440 Fusca 2432 Fusca 2442  ...
2
Dramaturgia em cena
Aaron:Pois foi lavada, cortada e podada, Sem ser podada a diversão dos dois. Aaron:Fui eu mesmo o tutor que os instruiu. Que o talento pro mal tinham da mãe [Tamora] É até mais certo que carta marcada. Na Inglaterra de Shakespeare o ...
Sheila D. Maluf, Ricardo Bigi de Aquino, 2006
3
Enquanto Caminho Com Deus
PODADA ATE O TOCO... Você já se sentiu assim? Podada (o), desarraigada (o), transplantada (o)? Foi assim que Jó se sentiu. Ali, em meio a sua grande dor, sem entender porque tudo aquilo lhe acontecera, queixa-se de Deus, mas a Deus ...
Beatriz Gotardelo Fraga Moreira, 2009
4
Revista Arvore
O modelo contempla dez diferentes produtos madeireiros: madeira para laminado tipo l, 2 e 3, podada e não-podada; madeira para serraria, podada e não-podada; madeira para fabricação de papel; e madeira para ser usada como energia.
5
O Archivo rural
Em França dá-se muita importância á poda serôdia, por estas razões: A videira, sendo podada em quanlo a seiva está subindo, perde immensa quantidade d' ella; e a seiva é o sangue e a vida da planta. Na minha opinião a poda deveria ...
6
Poda das plantas frutíferas
3 - A mesma figueira depois de podada. 4 - Figueira no segundo ano da plantação. 5 - Figueira considerada formada, no terceiro ano do plantio, com suas oito até doze varas. O desenho, representa-a no inverno, pronta para ser podada.
J. S. Inglez De Sousa, 2005
7
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Era rica e poupada e eu um grande gastadore: 4 Depois de tudo gasto, aprendi a podador. — Esta vinha está podada, esvida-a tu, meu amore. 6 — Tenho os dedos delgadinhos, não servem para esvidadeira. Meu amor, se fores à feira, para ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
8
Introdução à Análise de Eventos Extremos
i^H^l-çp-l). AP3.2: Função Média Podada dos Excessos. É uma versão robusta da e(u). Sua motivação surge do fato que a ejsr(u) é um estimador bastante impreciso de e(u) se a > 1, porém perto de 1. Lembremos que a f.d. Pareto não existe ...
Beatriz Vaz de Melo Mendes
9
Thesouro de prudentes
Д Caufa porque muy tas vezes, nao táo fomente as vinhas dio" □ poucas vuas, mas enfraquecem, 8c fecáo , he porque quem ascultiua,notempo da poda nao tem rcfpcito ao crecer, ou mingoar da Lúa, porque fe a vide he podada em ...
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1626
10
História do Rio Grande do Sul:
Era preparada nos carijós (caá: erva; ári: em cima; iu: amarelo), uma enorme casa encaibrada e ripada, em que se colocavam as folhas dos paus em ser ( árvore não-podada). A árvore podada leva o nome de soca. Os moradores da região ...
Fidélis Dalcin Barbosa

«PODADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 podada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Árvore cai sobre ala do hospital da UnB durante poda e isola prédio
Parte de um dos ambulatórios do Hospital Universitário de Brasília precisou ser isolado nesta quarta-feira (7) depois que uma árvore que estava sendo podada ... «Globo.com, 10월 15»
2
Mais de 100 árvores de Araras, SP, são podadas irregularmente, diz …
Um levantamento feito pela Prefeitura de Araras aponta que mais de 100 árvores foram podadas de forma irregular. A poda incorreta causa desequilíbrio ... «Globo.com, 5월 15»
3
Após polêmica, Prefeitura vai manter árvore podada no Boqueirão
A poda, plantio e a remoção seguem critérios técnicos que consideram princípios da botânica, do meio ambiente e do bem estar e segurança da população. «A Tribuna, 4월 15»
4
vc repórter: após denúncia, árvore “podre” será podada em SP
Celso afirmou que a vizinhança tem solicitado a poda da árvore à prefeitura desde o ano passado. Segundo ele, foram várias as tentativas, mas cada retorno ... «Terra Brasil, 3월 15»
5
373 árvores da avenida Aspirante Mega devem ser podadas
As árvores localizadas na avenida Aspirante Mega, entre os bairros Planalto e Jaraguá, na zona oeste da cidade, devem ser podadas até o fim da semana, por ... «Correio de Uberlândia, 3월 15»
6
Morador tenta impedir que árvore seja podada em Vitória
Um morador da Praia do Canto, em Vitória, tentou impedir a poda de uma árvore do bairro, na tarde desta segunda-feira (16). A árvore da espécie flamboyant ... «Globo.com, 2월 15»
7
'Árvore Grande' que perdeu parte da copa será podada em Pouso …
A Copaíba centenária símbolo de Pouso Alegre (MG), que perdeu parte da copa na semana passada, vai ser podada para evitar uma nova quebra. A decisão ... «Globo.com, 11월 13»
8
"Periferia precisa ser podada para construir qualidade", diz Emicida
Qualquer coisa que seja feita querem aplaudir porque querem mostrar sensibilidade. Precisamos ser podados para construir a qualidade", afirmou Emicida. «Terra Brasil, 12월 12»
9
Galhos de árvore podada bloqueiam rua no Acupe de Brotas, em …
Árvore no Acupe de Brotas (Foto: Imagem/TV Bahia) Os galhos de uma árvore que foi podada impedem a passagem de pedestres e motoristas na Rua Cruz e ... «Globo.com, 10월 12»
10
Árvore de onde galho se soltou e atingiu dois é podada em Rio Preto
A árvore de onde um galho caiu e machucou duas crianças em São José do Rio Preto (SP) será podada novamente nesta quinta-feira (30). A figueira está ... «Globo.com, 8월 12»
참조
« EDUCALINGO. Podada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/podada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO