앱 다운로드
educalingo
porá

포르투갈어 사전에서 "porá" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PORÁ 의 발음

po · rá


PORÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어

Bassorá · angorá · bacorá · caborá · corá · damborá · gorá · massorá · menorá · patorá · perciorá · pereiorá · puruborá · saborá · samborá · vorá

PORÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

por · poracá · poracé · poranduba · poranga · porangaba · porantera · poraquê · porás · porão · porca · porcaço · porcada · porcalhada · porcalhão · porcalho · porcalhota · porcaria · porcariço · porceiro-do-covo

PORÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ceará · Pará · acará · alvará · andirá · cambará · cará · castanha-do-pará · dará · estará · haverá · irá · manterá · pagará · poderá · saberá · será · terá · verá · virá

포르투갈어 사전에서 porá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «porá» 번역

번역기

PORÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 porá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 porá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «porá» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Por qué
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Will put
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रखना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وضع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Положит
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

porá
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

করা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mettre
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Akan diletakkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

setzen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

置きます
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

넣어
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sijine
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đặt
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வைத்து
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ठेवले
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

koymak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mettere
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

położyć
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Покладемо
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pune
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θέσει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sit
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sätta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sette
화자 5 x 백만 명

porá 의 사용 경향

경향

«PORÁ» 의 용어 사용 경향

porá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «porá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

porá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 porá 의 용법을 확인하세요. porá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
*o, o qual será tirado no fim de Noa , a Cruz do Altar será coberta com hum veo branco , e por íìma delle se porá outro roíxo , o qual será tirado quando se tirar o frontal do Altar, e será outra vez posto no fim da Miíla (<*) os mais Altares da ...
Manoel (da Graça), 1794
2
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
15 E quando algum dos ditos Defembargadores , a que for distribuida a1, guma appellaçaõ , e palf ar da quantia de. dez m1l reis a fóra as Custas , for de parecer que fe haja de fazer alguma diligencia, a levará á Relaçaõ,e a porá em Mesa ...
3
Ordenações e leis do reino de Portugal
euforia, mas que se deve o feito de despachar finalmente, assi se porá o desembargo, e tornará o feito ao Desembargador, que o primeiramente vio, para que ponha nelle sua tenção final. Porém se a dita diligencia e inter- locutoria não for ...
Portugal, 1833
4
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
pedra d' ara , e sobre a guarda estenderá o corporal , o que tudo tirará da bolsa , a qual porá para o lado do Evangelho encostada á banqueta. A palia quadrada deve ficar á direita do Celebrante sobre a dobra do meio do corporal. Feito isto ...
5
Sermoens do padre Bertholameu do Quental, da Congregaç'ao do ...
Venha ajuízo do, como quem devia hum Sacerdote, appare- fer exemplo , & meítre ça diante do fupremo dos feculares •, porá logo Juiz feyto reo, aquelle a a fantidade de vida que quem Deos fez juiz cò devia ter pêra com Deos, poderfobreo ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1692
6
Serm?es do Veneravel Padre Bartholomeu do Quental ... ...
lhe tenho. Venha a juízo do , como quem devia hum Sacerdote , appa- fer exemplo , e meítre reça diante do íupremo dos feculares ; porá logo Juiz feito reo , aquellea a fantidade devida que quem Deos fez Juiz com devia ter para com Deos, ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1741
7
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
4-13 E daquele sangue porá sobre as pontas do altar, que está perante a face do SENHOR, na tenda da congregação; e todo o restante do sangue derramará à base do altar do holocausto, que está diante da porta da tenda da congregação.
Almeida, Bíblia, 2011
8
Ordenações filipinas
E passando a quantia de dez mil reis até dezaseis mil reis nos bens de raiz, e vinte nos bens moveis, se porá a sentença, tanto que forem dous conformes em confirmar, ou tres em revogar (1). E os dias de apparecer (2) despacharão em ...
Portugal, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
9
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
23 Ou seu pecado, que pecou em contra, lhe for notificado ; entaõ trará por sua offerta hum cabraõ das cabras, macho inteiro. 24 E porá sua maõ sobre a cabeça do cabraõ, e o degolará no lugar, a- onde se degola o holocausto perante a ...
10
Collecção chronologica da legislação portugueza
Repertorios, confissões, e denunciações, que ha [de ter dehaixo de chave. E pelo mesmo modo repertará os culpados no peccado nefando, em um Repertorio ; e aos^ol- licitautes em outro ; e porá logo o nome da pessoa repertada no índice ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855

«PORÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 porá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ñu Porá logró promedio de US$ 3.692
Un excelente precio promedio de US$ 3.692 obtuvo cabaña Ñu Porá, de Glencoe SG, por sus 66 toros Polled Hereford en el remate anual realizado este ... «El Observador, 10월 15»
2
Portas diz que campanha da coligação "não porá portugueses uns …
Cantar Don Giovanni de Mozart deu um bom resultado: os processos disciplinares baixaram 80 por cento. Logotipo RTP Notícias. © 2015 - Rádio e Televisão ... «RTP, 8월 15»
3
Portas diz que campanha da coligação “não porá portugueses uns …
O presidente do CDS-PP, Paulo Portas, disse este sábado que a campanha da coligação Portugal à Frente (PAF) "não porá os portugueses uns contra os ... «Expresso, 8월 15»
4
BE diz que privatização da TAP que porá "em causa o país durante …
A porta-voz nacional do BE apelou ao Governo liderado por Pedro Passos Coelho que "pare a privatização da TAP". "O Governo quer privatizar tudo o que ... «Jornal de Notícias, 4월 15»
5
Empresa brasileira é denunciada por ameaçar indígenas isolados …
Os ayoreo reivindicam uma urgente intervenção para "conter o ilegal desmatamento que realiza a firma de origem brasileira Yaguareté Porá S.A." em suas ... «UOL, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Porá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pora> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO