앱 다운로드
educalingo
poracé

포르투갈어 사전에서 "poracé" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PORACÉ 의 발음

po · ra · cé


PORACÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PORACÉ 운과 맞는 포르투갈어 단어

agacé · almotacé · galacé · pacé

PORACÉ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

por · poracá · poranduba · poranga · porangaba · porantera · poraquê · porá · porás · porão · porca · porcaço · porcada · porcalhada · porcalhão · porcalho · porcalhota · porcaria · porcariço · porceiro-do-covo

PORACÉ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alquicé · anhuquicé · balancé · camucé · cecé · iuquicé · paiquicé · petuncé · quecé · quicé

포르투갈어 사전에서 poracé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «poracé» 번역

번역기

PORACÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 poracé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poracé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «poracé» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

poracé
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Porqué
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Portage
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

poracé
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

poracé
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

poracé
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

poracé
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

poracé
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Poraće
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Portage
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

poracé
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

poracé
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

poracé
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

poracé
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

poracé
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

poracé
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

poracé
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

poracé
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

poracé
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

poracé
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Портейдж
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

poracé
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

poracé
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

poracé
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

poracé
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

poracé
화자 5 x 백만 명

poracé 의 사용 경향

경향

«PORACÉ» 의 용어 사용 경향

poracé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poracé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

poracé 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORACÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 poracé 의 용법을 확인하세요. poracé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ensino de história e educação: olhares em convergência
Mas, sobre essa volúpia, erra a tristeza Dos desertos, das matas e do oceano: Bárbara poracé, banzo africano, E soluços de trova portuguesa. És samba e jongo, xiba e fado, cujos Acordes são desejos e orfandades De selvagens, cativos e ...
Luis Fernando Cerri, 2006
2
As trincheiras: novela
Ele dançava seu Poracé, lá na mata, vendo a fumaça subir, antes de vir atear fogo ao seu algoz. Dançava e dizia palavras incompreensíveis. Dançava o Poracé, erguia as mãos ao alto, ajoelhava-se e colocava a cabeça rente ao chão .
José Ferreira Simões, 1998
3
The Return of Hans Staden: A Go-between in the Atlantic World
The brothers then informed Staden that the women would take him from the lodge to the place where the poracé, a dance, would be performed. The men again withdrew, while the women held Staden by the arms or by the rope that was pulled ...
Eve M. Duffy, Alida C. Metcalf, 2013
4
Boletín bibliográfico Latbook Brasil
132 p. ; 18x12 cm. — (Poracé / teatro) <Peça teatral premiada em primeiro lugar em 2002, no Concurso de Textos Teatrais Inéditos, pela Secretaria de Cultura do Amazonas. Transporta para o período contemporâneo o mito grego de Medéia.
5
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Ae iiana aitá u poracé aitá nhengara: em baixo dos dous lados. Então dansaram e cantaram: « Ozmi Ueré ¡âeque/é/ Ueré pegue/é! Uúrénu ›› (2) Aé uana ‹‹ Tio Ueré, vamos! Ueré vamos! Ueré. n Então aitá u çu poracé, aitá u iupire u çu icó, ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1890
6
O caráter nacional brasileiro: história de uma ideologia
Mas sobre essa volúpia, erra a tristeza Dos desertos, da mata, do oceano: Bárbara poracé, banzo africano, E soluços de trova portuguesa. És samba e jongo, chiba e fado, cujos Acordes são desejos e orfandades De selvagens, cativos e ...
Dante Moreira Leite, Rui Moreira Leite, 2002
7
Aberturas e impasses: o pós-modernismo na música e seus ...
/Mas, sobre essa volúpia, erra a Tristeza/Dos desertos, das matas e do oceano:/ Bár- bara poracé, banzo africano, /E soluços de trova portuguesa. /És samba e jongo, chiba e fado, cujos/ Acordes são desejos e orfandades/De selvagens, ...
Paulo de Tarso Salles, 2005
8
Poranduba amazonense: ou, Kochiymauara porandub
Aé uana aitá u poracé aitá nhenp;ara: em baixo dos dous lados. Então dansaram e cantaram : « Oiiai Ueré pequelê ! Ueré pequclê ! Ihré » (2) Aé uana « Tio Ueré, vamos ! Ueré vamos ! . Ueré. » Então aitá u çu poracé, aitá u iupire u çu icó, ...
João Barbosa Rodrigues, 1890
9
Anais da Biblioteca Nacional
Ae uana aitá u poracé aitá nhengara: em baixo dos dous lados. Então dansaram e cantaram: « Ouai Ueré peque/é/ Ueré ¡aqua/é! Ueré.... » Aé uana a Tio Ueré, vamos! Ueré vamos! Ueré. n Entao aitá u çu poracé, aitá u iupire u çu icó, ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1890
10
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Aé uana aitá u poracé aitá nhengara: em baixo dos dous lados. Então dansaram e cantaram : « Ouai Ueré pequelé / Ueré peqnelé ! Ueré » (2) Aé uana « Tio Ueré, vamos ! Ueré vamos ! Ueré. » Então aitá u çu poracé, aitá u iupire u çu icó,  ...
참조
« EDUCALINGO. Poracé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/porace> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO