앱 다운로드
educalingo
prateiro

포르투갈어 사전에서 "prateiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PRATEIRO 의 발음

pra · tei · ro


PRATEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PRATEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

PRATEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pratarraz · pratarrão · pratázio · prateação · prateada · prateado · prateador · prateadura · pratear · prateira · pratejar · pratel · prateleira · prateleiro · pratense · praticabilidade · praticagem · praticamente · praticante · praticar

PRATEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 prateiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «prateiro» 번역

번역기

PRATEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 prateiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prateiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «prateiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

银匠
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De plata
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

silversmith
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सुनार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صائغ الفضة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

серебряных дел мастер
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

prateiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রৌপ্যশিল্পী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Argent
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

perak
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Silberschmied
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

은세공 인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

silversmith
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thợ bạc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தட்டான்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सोनार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

gümüşçü
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

argentiere
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

złotnik
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

срібних справ майстер
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

argintar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αργυροχόος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

silwersmid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

silversmed
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sølv
화자 5 x 백만 명

prateiro 의 사용 경향

경향

«PRATEIRO» 의 용어 사용 경향

prateiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prateiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prateiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRATEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 prateiro 의 용법을 확인하세요. prateiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de percussão
... Idiof. perc. [espan.] . Ver "tambor de tábua". prananguma Idiof. sac, s. m., pl. = ' pra- nangumas' - Ver "pernanguma" (Brasil). prateiro(a) Termo português, s. m. e f. , pl. = 'prateiro(a)s' - Nome do "instrumentista" que toca "prato", geralmente ...
Mário D. Frungillo, 2003
2
Vinho E Suas Circustancias, O
Está em Lisboa, no Palácio Nacional da Ajuda, a bela baixela de prata francesa do século XVIII, encomendada pelo rei ao mais famoso prateiro-ourives da Europa da época, Thomas Germain. Na primeira metade do século XVIII, o ouro,  ...
SERGIO DE PAULA SANTOS
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
SIl.rER-SMlTH,. f. prateiro,. ourivesU/.W.7,. ,/. 77O.V,. f. funuliçao,. fingi-. SJXFULir,. adv. perverfamente,. con-. da j r.it.i. SILPER)', adj. falpiuido de prata. ' S I M SIM AR, f. ropas, «u veítido de fen- horas. adj. homoSIMILAR, ou S^ géneo, (iruihir ...
Antonio Vieyra, 1773
4
A vida e a fala dos devanceiros: Terras de Ourense. (2 pts.)
Este día os ditos juises feseron outro tal mandamento e so as ditas penas a min Ouro, moller de Samoel Çiano, prateiro, pera que o notificase ao dito seu marido pera que dentro do dito término se fose a morar e apartar á casa de Afonso ...
5
Mappa de Portugal Antigo e Moderno
Palhacana lem. Pancos 1 q. Paul 1. Penados lem. Pedra doouro meya. Pen.firm. da vêt. z. — da mata r. Pereiro lem. Pipa 1. Porcariqa 1 e q. Porto i q. Prateiro I. A dos Quentes z. Santa Quiteria r. Refugidos meya. 4. Ribafria iem. ze m. Serra 1.
Joao Bautista de CASTRO, 1763
6
Mulher Emergente
... pesadas acima de sua cabeça. Ela viveu em seu jardim sem ser perturbada, até que um dia um rei descobriu o jardim e se apaixonou por ela. Vendo que ela não tinha mãos, ele ordenou a seu prateiro que fizesse mãos de prata para ela.
Mary Elizabeth Marlow
7
Correio mercantil e economico de Portugal: que contém toda a ...
... he confiante que vfahrrá a prata que fe enfaiar com 8 ou ю de diminuição: I 0 que não fera por culpa do prateiro, timo por fer coufa de pOucafutilidade ,` comoI por eliar averiguado e provado рог muitos authores que no toque não percebe a  ...
8
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: quarta parte
S. lacobo de Boemia foy Carpinteiro , S. Sinfo- riano Esoulcor;S.Pauk> Hel- latico Torneiro , S. Floro Serrador,S. EligioOurives, S. Andronico Prateiro , S. Duustano Ferreiro , S. Mar • cianoArmeiro , S. Gildas Fundidor , S. Proculo Pe- dreiro , S.
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1685
9
A ditadura derrotada:
De acordo com o h bito dos comerciantes lusitanos, a fam§lia concentrou seu patrim nio em im veis, todos na cidade, muitos na rua em que vivia. Jacintho Junior n"o gostava de trabalhar, nem como prateiro nem como senhorio. Com a ...
Elio Gaspari, 2014
10
A hispanidade em São Paulo: da casa rural à Capela de Santo ...
Em 1603 estabelece-se em Buenos Aires um prateiro Rodrigo Ferreira e desde então artistas dessa procedência atuaram ininterruptamente. Português foi também o escultor que trabalhou no Santo Cristo da Catedral antes de 1671, ...
Aracy A. Amaral, 1981

«PRATEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prateiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viver mais de cem anos é cada vez mais comum
Foram 62 anos de dedicação, reconhecidos com uma homenagem, em que tocou vários instrumentos, como clarinete e saxofone, e foi prateiro. “Agora a minha ... «Jornal Verdadeiro Olhar, 10월 15»
2
OS DOIS RIMONIM…..
Esse rimon tinha sido feito por um mestre prateiro, na cidade de Fuerth, Alemanha, no século 18. Agora, era meu. Após dar-lhe um bom polimento, coloquei-o ... «odiario.com, 8월 14»
3
Nombres de judíos y conversos en la Galicia Medieval
Textualmente se le cita como Abrafán, sobriño de joan fernandes prateiro, es decir, que un hermano o hermana de Juan Fernández así como su hijo eran ... «Aurora, 4월 13»
4
Leilão de obras de arte de um dos últimos palacetes da Avenida …
Tem também uma linda baixela em prata da era vitoriana, composta por nove peças brasonadas e timbradas, confeccionada por Paul Storr, prateiro oficial da ... «Jornal do Brasil, 11월 12»
5
Polícia ouve menores envolvidos em agressão em Presidente …
Chamavam ele de bobão, prateiro, da roça, isso tudo eles chamavam ele", disse o produtor rural Hélio Antônio Marques. "Acho que não tá certo, isso que foi a ... «Globo.com, 11월 12»
6
Blog do Pottermore revela processo criativo dos brasões das casas …
... porque eles queriam continuar verdadeiros as cores verde e prata da casa, a equipe trabalhou em uma cobra que parecesse que foi criada por um prateiro. «ScarPotter, 10월 11»
7
De caçador a ecologista
Prateiro não caça mais para pecuaristas. Hoje ele é contratado exclusivamente por pesquisadores. Ele ajuda os cientistas a capturar onças para programas de ... «G1.com.br, 7월 08»
참조
« EDUCALINGO. Prateiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/prateiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO