앱 다운로드
educalingo
preciso

포르투갈어 사전에서 "preciso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PRECISO 의 발음

pre · ci · so


PRECISO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PRECISO 운과 맞는 포르투갈어 단어

absciso · circunciso · conciso · impreciso · incircunciso · inciso · indeciso · interciso · narciso

PRECISO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

precipitabilidade · precipitação · precipitadamente · precipitado · precipitador · precipitante · precipitar · precipitina · precipitinogênio · precipitinógeno · precipitoso · precipitógeno · precipício · precipuamente · precisado · precisamente · precisar · precisão · precitado · precito

PRECISO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aviso · coiso · contrapiso · diviso · friso · griso · improviso · indiviso · inviso · liso · piso · poiso · previso · ramiso · repiso · riso · siso · sobreaviso · sorriso · viso

포르투갈어 사전에서 preciso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PRECISO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «preciso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «PRECISO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «preciso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «preciso» 번역

번역기

PRECISO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 preciso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 preciso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «preciso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

必须
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

necesario
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

need
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चाहिए
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

يجب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

должен
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

preciso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অবশ্যই
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Précis
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mesti
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

muss
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

しなければなりません
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

해야
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kudu
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cần
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வேண்டும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पाहिजे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

şart
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mosto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

musi
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

повинен
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

must
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πρέπει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

moet
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

måste
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

화자 5 x 백만 명

preciso 의 사용 경향

경향

«PRECISO» 의 용어 사용 경향

preciso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «preciso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

preciso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRECISO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

preciso 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mikhail Bakunine
É preciso que compreenda que não existe liberdade sem igualdade e que a realização da maior liberdade na mais perfeita igualdade de direito e de facto, política, económica e social ao mesmo tempo, é a justiça.
2
Maurice Blanchot
Para lembrar é preciso esquecer.
3
Roger Bussy-Rabutin
É preciso ter muita força para dizer moribundo o mesmo que se diria com saúde.
4
Camilo Cela
Para escrever, só é preciso ter alguma coisa para dizer.
5
Louis Céline
A verdade é uma agonia sem fim. A verdade deste mundo é a morte. É preciso escolher: morrer ou mentir. E eu nunca me consegui matar.
6
Pierre Dac
De nada vale pensar, é preciso reflectir primeiro.
7
Eugène Delacroix
É preciso sempre estragar um pouco o quadro para terminá-lo.
8
Isadora Duncan
A arte não é, de modo nenhum, necessária. Tudo o que é preciso para tornarmos o mundo mais habitável é o amor.
9
Rémy Gourmont
A política é como o piano e a prostituição: é preciso começar de muito novo, caso contrário não se chega a nada.
10
Nicolas Malebranche
É realmente preciso distinguir a força e a beleza das palavras da força e da evidência das razões.

«PRECISO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 preciso 의 용법을 확인하세요. preciso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quando E Preciso Ser Forte: Um Aprendizado...
'Quando é preciso ser forte' conta a trajetória da vida de um educador, de uma pessoa que superou as dificuldades e fala sobre os caminhos pedregosos pelo qual ele passou.
Mestre Derose
2
Circular é preciso, viver não é preciso: a história do ...
'Circular é preciso, viver não é preciso' é uma investigação do Estado na circulação urbana aliando dois campos do conhecimento: o do transporte, ligado tradicionalmente à área de engenharia e, portanto, de cunho quantitativo; e o ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 1999
3
Diversificar E Preciso... - Instrumentos
É de conhecimento público como o nível e o método de ensino no Brasil são criticados.
LEA DEPRESBITERIS, MARIALVA ROSSI TAVARES
4
Cozinhar é preciso: a história e as receitas portuguesas de ...
'Cozinhar é preciso' traz - receitas da aldeia, receitas de Lisboa, primeiras receitas da Gruta e receitas tradicionais e contemporâneas. Com índice remissivo e prefácio de Sandra Moreyra.
Henriqueta Henriques, 2008
5
Mamãe, Preciso de Ti
?Educai as criançase não será preciso puniros homens.?
Léa M Ribeiro
6
Eu preciso dizer que te amo
Em 'Eu Preciso Dizer Que Te Amo' o leitor encontra uma seleção de algumas das cantadas, frases e declarações de amor retiradas do cinema, da música e da literatura.
PAULO TADEU
7
É Preciso Saber Viver: Você está certo
Um livro inspirador e que trata de uma busca comum a todo ser humano: saber viver. É mais fácil aceitar coisas estranhas quando percebemos que elas são passíveis de acontecer com qualquer ser humano.
J Ruy, 2012
8
Preciso Dizer Que Te Amo: Todas as Letras Do Poeta
'Preciso Dizer que Te Amo' é, antes de tudo, uma obra de referência sobre o rico legado artístico de Cazuza e apresenta, de maneira cronológica, toda a produção do artista, desde o primeiro disco do Barão Vermelho até suas últimas ...
Cazuza, Lucinha Araujo, Regina Echeverria, 2001
9
Buscar é Preciso
Acordou confuso e olhou ao redor.
LUIS FELIPE TAVARES
10
Amar é preciso: os caminhos para uma vida a dois
Este livro descreve as várias faces do casamento: crises, desafios, tipos de vínculo e de contrato, níveis de intimidade.
Maria Helena Matarazzo, 1992

«PRECISO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 preciso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Giovanna Lancellotti mostra o bumbum no Insta e cita Milton …
“Mas é preciso ter força, É preciso ter raça, É preciso ter gana sempre”, escreveu a atriz na legenda da foto que evidenciava seu bumbum. Os seguidores foram ... «iG Gente, 10월 15»
2
Sacchi: "Talento não vem em primeiro, é preciso formar melhor os …
O talento não vem em primeiro, é preciso formar melhor os jogadores e fazer com que a equipe se movimente como um só homem. O jogador deve saber ler a ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
É preciso nova liderança global sobre desenvolvimento sustentável …
Segundo Izabella, essa nova liderança deverá ser alguém capaz de convencer a todos que é preciso mudar. Apesar da necessidade de encontrar essa nova ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
4
Gustavo Franco diz que é preciso falar de privatização de 'peito
Para ele, as reservas internacionais estão um patamar superior ao qual o Brasil necessita e é preciso que o governo não confunda "febre com infecção". «Diário do Grande ABC, 9월 15»
5
Coutinho defende ajuste, mas diz ser preciso aportes em …
RIO - O presidente do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), Luciano Coutinho, defendeu o ajuste fiscal do governo, mas disse ... «Valor Economico, 9월 15»
6
É preciso fechar Dilma, Temer e FHC numa sala, diz Abilio Diniz
“Precisamos reformar a política e a imensa teia de aranha que é o sistema tributário brasileiro”, afirmou. “É preciso reorganizar o país, mas isso só vai acontecer ... «Paraiba.com.br, 8월 15»
7
Armínio Fraga: é preciso mudar modelo econômico
Diante da crise econômica e incertezas, o economista Armínio Fraga, que foi presidente do Banco Central do Brasil durante o segundo mandato do presidente ... «Zero Hora, 8월 15»
8
O que é preciso ter para ser o diretor geral do Facebook no Brasil
Interessado? Um anúncio publicado pela rede social no LinkedIn dá pistas do que é preciso ter, e saber, para ser country manager da rede social no país. «IDG Now!, 8월 15»
9
Aurora: é preciso incentivar o consumo de carne suína no País
criacao_suino (Foto: Ernesto de Souza/Ed. Globo) Para o presidente da Cooperativa Aurora, é preciso mudar a visão do brasileiro sobre a produção da carne ... «Globo Rural, 7월 15»
10
É preciso cuidado para que a tecnologia não nos use, diz Deepak …
“É preciso tomar cuidado para não se tornar um escravo da tecnologia. Ela tem poder e você precisa estar no controle”, afirmou Chopra, que ainda destacou ... «Computerworld, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Preciso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/preciso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO