앱 다운로드
educalingo
prescrição

포르투갈어 사전에서 "prescrição" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PRESCRIÇÃO 의 발음

pres · cri · ção


PRESCRIÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PRESCRIÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

처방전

로마 - 게르만 법률에서, 처방전은 일정 기간의 과정으로 인해 사법 상 고소의 권리를 상실하는 것을 규제하는 기관입니다. 브라질에서는 Decadence와 혼동을 일으 킵니다. 둘 다 일정 기간 동안 권리의 상실을 규제하고 따라서 법적 확신의 개념과 연결되기 때문입니다. 간결한 방법으로, 두 가지의 기본적인 차이점은 처방전이 법원에서 권리를 요구할 가능성을 방해하는 반면, 퇴폐는 법 자체를 무효화한다는 것입니다. 그러나 항상 그런 것은 아니기 때문에이 정의는 쉽게 인식 될 것입니다. 따라서 역사적으로 법률 환경, 변호사, 입법자, 심지어 교리 간의 의구심조차도 의문의 여지가 있습니다. 비교 법에 따라 처방은 상법 법의 동일시와 동일합니다.

PRESCRIÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aferição · aparição · circunscrição · constrição · contrição · desaparição · descrição · desnutrição · discrição · indiscrição · inquirição · inscrição · nutrição · preterição · restrição · subnutrição · subscrição · transcrição · varrição · vasoconstrição

PRESCRIÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

presbitia · presbitismo · presbítero · presciente · presciência · prescindência · prescindir · prescindível · prescrever · prescribente · prescritivo · prescritível · prescrito · prescritor · prescritores · prescrutar · presencial · presencialidade · presencialmente · presenciar

PRESCRIÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrição · adquirição · adscrição · adstrição · atrição · cobrição · conscrição · corrição · denutrição · distrição · estrição · futurição · parição · parturição · perquirição · proscrição · reaparição · reinquirição · reinscrição · rescrição

포르투갈어 사전에서 prescrição 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PRESCRIÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «prescrição» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prescrição» 번역

번역기

PRESCRIÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 prescrição25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prescrição 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «prescrição» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

处方
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Prescripción
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

prescription
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पर्चे
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وصفة طبية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

рецепт
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

prescrição
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রেসক্রিপশন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

prescription
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

preskripsi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Rezept
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

処方箋
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

처방
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

resep
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

toa thuốc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மருந்து
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नियम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

reçete
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

prescrizione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

recepta
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

рецепт
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

prescripție
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συνταγή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

voorskrif
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

recept
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

resept
화자 5 x 백만 명

prescrição 의 사용 경향

경향

«PRESCRIÇÃO» 의 용어 사용 경향

prescrição 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prescrição» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prescrição 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRESCRIÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 prescrição 의 용법을 확인하세요. prescrição 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Interações: medicamentos x fitoterápicos : em busca de uma ...
No presente livro, as autoras se voltam à revisão das interações mais comumente observadas na prática clínica com a finalidade de alertar os profissionais prescritores, assim como a população em geral, para a possibilidade da ...
Rosane Maria Salvi, Eliane Diefenthaeler Heuser, 2008
2
Prescrição Penal e Imprescritibilidade
Embora enfoque questões específicas, este livro é escrito de modo simples e direto, permitindo seu acesso a acadêmicos de direito e até mesmo a leigos que se interessem pelo tema.
Santos,christiano
3
Da Prescrição e da Decadência
'Da Prescrição e da Decadência no Código Civil de 2002' é obra científica acerca da prescrição e da caducidade no direito brasileiro.
VILSON RODRIGUES ALVES
4
Da prescrição e da decadência no novo Código civil
Estudo comparado sobre o tratamento dado à prescrição e à decadência no direito da Venezuela, México, Suíça, Áustria, Portugal, França, Peru, Chile, Egito, Espanha, Cuba, Polônia, Itália, Grécia, Alemanha, Bolívia, Canadá, ...
Vilson Rodrigues Alves, 2006
5
Direito Penal Curso Completo
Assim, a prescrição da pretensão punitiva é calculada com base na pena privativa de liberdade máxima cominada ao crime, salvo quando se tratar de prescrição intercorrente e prescrição retroativa, que se referem à pena aplicada.
FERNANDO GALVAO, 2007
6
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
A prescrição é matéria de ordem pública, logo, as partes não podem alterar os prazos prescricionais, nem podemos ter a renúncia da prescrição antes da sua consumação. Vamos entender direito a disposição do art. 191: Art. 191.A renúncia ...
Braga,renato/reis,leonardo
7
Psiquiatria para estudantes de medicina
17 Prescrição médica Alfredo Cataldo Neto José Ricardo Pinto de Abreu Fábio Corsetti 18 latrogenia na Relação Médico-Paciente Antonio Carlos J. Pires. 1 Introdução Substâncias curativas e aliviadoras da dor estão entre os mais antigos ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
8
Propriedade imaterial: direitos autorais, propriedade ...
Os relativamente incapazes e as pessoas jurídicas têm ação contra os seus assistentes ou representantes legais, que derem causa à prescrição, ou não a alegarem oportunamente. Diferentemente da decadência, a prescrição pode ser  ...
‎2006
9
Avaliação física e prescrição de exercício: técnicas avançadas
Vivian H. Heyward integra importantes princípios e teorias das áreas da fisiologia do exercício, cinesiologia, nutrição, psicologia e medição, aplicando-os à avaliação da aptidão física e ao delineamento de programas de ...
Vivian H. Heyward, 2004
10
Manual de Direito do Trabalho
PRESCRIÇÃO Art. 189 do Código Civil: “Violado o direito, nasce para o titular a pretensão, a qual se extingue, pela prescrição, nos prazos a que aludem os arts. 205 e 206.” Na concepção moderna, a prescrição é a perda da pretensão pelo ...
Fábio Goulart Villela, 2010

«PRESCRIÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prescrição 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
STJ reconhece prescrição intercorrente em execução paralisada …
A Terceira Turma do Superior Tribunal de Justiça (STJ) aplicou a prescrição intercorrente em execução ajuizada pelo banco Bradesco e suspensa por 13 anos ... «DireitoNet, 10월 15»
2
Abertura de processo disciplinar interrompe prazo de prescrição
A jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça é pacífica ao reconhecer que a instauração de um processo administrativo disciplinar (PAD) interrompe a ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
3
Prescrição de ação trabalhista inicia a partir de morte de trabalhador
O marco inicial da prescrição bienal para propôr ação trabalhista deve ser a partir da morte do empregado, e não da data de saída que consta em sua carteira ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
4
TST afasta prescrição de ação em relação a herdeira menor de idade
Em ações envolvendo interesse de herdeiro menor de idade, os prazos de prescrição não correm. Esse é o entendimento que levou a 1ª Turma do Tribunal ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
5
Farmácias venderam medicamentos sujeitos a receita médica sem …
Catorze por cento dos inquiridos para um estudo sobre os serviços das farmácias compraram medicamentos sujeitos a receita médica sem esta prescrição, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5월 15»
6
Deco alerta consumidores para não pagarem facturas com mais de …
Mas para travar essa cobrança, que não é ilegal, os consumidores terão de opor-se ao seu pagamento, “invocando expressamente a prescrição e solicitando a ... «Público.pt, 5월 15»
7
Prescrição bienal não se aplica a mudança de aposentadoria
O prazo de dois anos para reivindicar verbas trabalhistas na Justiça não se aplica a quem pede conversão de aposentadoria perante o Instituto Nacional do ... «Consultor Jurídico, 4월 15»
8
Prescrição de crimes livra acusados de pedofilia na Espanha
Para este advogado de profissão, os fatos deveriam ter sido qualificados como "agressão sexual", o que teria evitado a prescrição do crime para 11 dos ... «EXAME.com, 2월 15»
9
Anvisa proíbe venda de clareador dental sem prescrição
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) passou a proibir a venda de clareadores dentais sem a prescrição de dentistas. A medida, que atende a ... «veja.com, 1월 15»
10
Decisão do CFM de liberar canabidiol é publicada no Diário Oficial
O Diário Oficial da União publicou, nesta terça-feira (16), decisão do Conselho Federal de Medicina (CFM) de liberar a prescrição do canabidiol, composto da ... «Globo.com, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Prescrição [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/prescricao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO