앱 다운로드
educalingo
primavera

포르투갈어 사전에서 "primavera" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PRIMAVERA 의 발음

pri · ma · ve · ra


PRIMAVERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PRIMAVERA 의 뜻은 무엇인가요?

봄은 겨울을 뒤따라 여름을 앞선 계절입니다. 일반적으로 육상 동식물의 보충과 관련이 있습니다. 북반구의 봄을 아한대 (boreal spring), 남반구의 봄을 "남쪽의 봄"이라고합니다. 북반구의 "북부 봄"은 3 월 20 일에 시작하여 6 월 21 일에 끝납니다. 남반구의 "서던 봄"은 9 월 23 일에 시작하여 12 월 21 일에 끝납니다. 봄 천문학의 관점에서, 남반구의 봄은 9 월의 춘분에서 시작하여 12 월 지점에서 끝난다. 북반구의 경우 3 월의 춘분에서 시작하여 6 월의 최고점에서 끝난다. 밝혀 졌을 때, 춘분 당일 낮과 밤은 같은 기간을 보냈습니다. 지나가는 날이 갈수록 날이 증가하고 밤이 짧아 져서 각각의 반구의 햇빛이 증가합니다. 춘분과 지점에 의한 계절의 이러한 구분은 오해의 소지가 있지만 계절의 평균 기온에 대양의 영향을 고려해야합니다.

PRIMAVERA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Rivera · abstivera · aprouvera · ativera · bêvera · comprouvera · contivera · desprouvera · detivera · entretivera · estivera · fêvera · houvera · mantivera · obtivera · retivera · revera · sustivera · tivera

PRIMAVERA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

primaiense · primais · primam · primamos · primar · primariças · primariedade · primarismo · primas · primata · primatas · primate · primates · primatologista · primaveral · primaverar · primaveril · primavero · primaz · primazia

PRIMAVERA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Riviera · Vera · atmosfera · calera · cera · câmera · dera · era · espera · fera · galera · gera · hera · mera · pantera · pera · tempera · venera · viera · ópera

포르투갈어 사전에서 primavera 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PRIMAVERA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «primavera» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «primavera» 번역

번역기

PRIMAVERA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 primavera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 primavera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «primavera» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

春天
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Primavera
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

spring
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वसंत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ربيع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

весна
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

primavera
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বসন্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ressort
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

spring
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Frühling
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

spring
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Mùa xuân
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வசந்த
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वसंत ऋतू
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bahar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

primavera
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wiosna
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

весна
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

primăvară
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

άνοιξη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vår
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vår
화자 5 x 백만 명

primavera 의 사용 경향

경향

«PRIMAVERA» 의 용어 사용 경향

primavera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «primavera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

primavera 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRIMAVERA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

primavera 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Samuel Butler
A mocidade é, como a primavera, uma estação sobrestimada.
2
Miguel Torga
Uma história triste agrada sempre. No seu sentido mais profundo, a vida é bela e alegre. Todos nós tivemos já a experiência disso milhares de vezes. Provas sobre provas de que não há primavera sem flores, nem outono sem frutos. Mas, apegados como estamos à aparência de tudo, esquecemos a voz do profundo, e ouvimos deliciados o som da superfície. Temos o vício da tristeza.
3
Alain
O indivíduo que pensa contra a sociedade que dorme, eis a eterna história, e a primavera terá sempre o mesmo inverno a vencer.
4
Arthur Schopenhauer
Do mesmo modo que no início da primavera todas as folhas têm a mesma cor e quase a mesma forma, nós também, na nossa tenra infância, somos todos semelhantes e, portanto, perfeitamente harmonizados.

«PRIMAVERA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 primavera 의 용법을 확인하세요. primavera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gerenciando Projetos com Primavera Enterprise 6 - Client/Server
Este livro foi escrito para suprir uma necessidade de mercado - a ferramenta 'Primavera Enterprise' em português.
JOYCE GOMES DA SILVEIRA
2
Primavera
Historical art references to Boticelli and his famous painting, Primavera, give this book an appeal similar to Girl with a Pearl Earring.
Mary Jane Beaufrand, 2008
3
Project Planning and Control Using Primavera
This book may be customized to meet your requirements, please contact the author for details. This book is a PMI Approved course. REPs may apply to have this course licensed to them. 2.
Paul E Harris, 2010
4
Oracle Primavera Contract Management Bi Version 14
This book starts with some basic introduction to Contract management and then covers the advantages and disadvantages of using a spreadsheet in managing information on a project.
Stephen D. Kelly, 2012
5
Project Planning and Control Using Primavera P6 for All ...
It presents workable solutions to real day to day planning and scheduling problems and contains practical advice on how to set up the software and import data.1 INTRODUCTION 2 CREATING A PROJECT PLAN 3 STARTING UP AND NAVIGATION 4 CREATING ...
Paul E. Harris, 2008
6
Project Planning and Control Using Primavera Contractor ...
Written for project management professionals who understand how projects are managed and wish to learn how to plan and control projects with or without resources using Primavera Contractor.
P Harris, 2009
7
Botticelli. Primavera. Ediz. inglese:
This pocket sized series presents readers with a fascinating and enlightening introduction to some of the world¿s most famous works of art.
Gloria Fossi, 1998
8
Ausente na Primavera
Relato intenso da vida emocional de uma mulher, Ausente na Primavera foi, segundo palavras de Agatha Christie, ""escrito com integridade, com prazer.
Agatha Christie, 2012
9
Acontece a cada primavera:
Usando as premissas de As quatro estações do casamento, Acontece a cada primavera é uma história para casais de todas as idades e estações.
Gary Chapman, Catherine Palmer, 2010
10
Planning Using Primavera Project Planner P3 Version 3. 1 ...
About. the. author: Paul Harris holds an Honours Degree in Civil Engineering obtained in the UK and is a Certified Cost Engineer through AACEI International, a certified PRINCE2 Practitioner and Approved PRINCE2 Trainer. He has worked  ...
P Harris, 2006

«PRIMAVERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 primavera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Primavera começa hoje e terá chuvas atípicas
No dia 23 de setembro é oficialmente declarado o início da Primavera no Hemisfério Sul. No Hemisfério Norte, inicia-se o outono Antonio Cruz/Agência Brasil. «EBC, 9월 15»
2
Primavera 2015 começa nesta semana com previsão de chuvas …
Na próxima quarta-feira (dia 23), às 5h20 da manhã, o Brasil entra na primavera. A tendência histórica da estação é de que as chuvas se tornem mais intensas ... «EBC, 9월 15»
3
Primavera dos Museus traz tradição indígena para o Recife
A tradição indígena é destaque durante a Primavera dos Museus, programação especial que tem oficinas gratuitas, visitas guiadas e exposições temáticas ... «Globo.com, 9월 15»
4
Sábado é marcado por início do Festival da Primavera em Salvador
A programação do Festival da Primavera, no Jardim de Alah, em Salvador, começou na manhã deste sábado (19). O evento celebra a chegada da estação das ... «Globo.com, 9월 15»
5
Museu Imperial, em Petrópolis, tem programação na 9ª Primavera
O Museu Imperial, em Petrópolis, na Região Serrana do Rio, terá programação especial a partir deste domingo (20) pela 9ª Primavera dos Museus. O evento ... «Globo.com, 9월 15»
6
Rio chega aos 40° C até a primavera?
A fim do inverno, e início da primavera, será no dia 23 de setembro às 5h20, pelo horário de Brasília. Até lá, duas frentes frias vão avançar em alto mar e ... «Climatempo Meteorologia - Notícias sobre o clima e o tempo do Brasil, 9월 15»
7
Elogio da loucura por Foxygen e Dan Deacon na despedida do …
Os dois primeiros dias de NOS Primavera Sound, apesar de FKA Twigs, Antony & The Johnsons, Belle & Sebastian ou Run The Jewels, tiveram destaque óbvio ... «Público.pt, 6월 15»
8
Maior lotação de sempre no Primavera Sound
É oficial. O NOS Primavera Sound desta sexta-feira bateu todos os recordes de lotação do festival. Ao todo, o Parque da Cidade recebeu 28 mil pessoas no ... «Jornal de Notícias, 6월 15»
9
Primavera 0 x 2 Atibaia - Falcão brinca de caça-fantasma e volta pra …
Indaiatuba, SP, 13 (AFI) – Mesmo jogando melhor, o Primavera perdeu do Atibaia em casa, no estádio Ítalo Mário Limongi, por 2 a 0 e deu adeus às ... «Futebolinterior, 5월 15»
10
Por reabilitação, Atibaia e Primavera duelam pelo quadrangular …
A primeira rodada não das melhores para Atibaia e Primavera. Ambos foram derrotados e procuram a recuperação no segundo compromisso do grupo 3 da ... «Globo.com, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Primavera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/primavera> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO