앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "puerpério" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PUERPÉRIO 의 발음

pu · er · pé · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUERPÉRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PUERPÉRIO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «puerpério» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

푸에르 뻬리

Puerpério

푸에르 팡륨 (Puerperium)은 산후 단계에 주어지는 이름으로 여성은 신체적 및 정신적 변화를 경험하며 임신하기 전에 그녀를 특징 짓는 상태로 되돌아갑니다. puerperium은 계란과 모성 유기체 사이의 호르몬 상호 작용이 중단되는 순간부터 시작됩니다. 이것은 태반 분리가 아기의 출생 직후에 끝났을 때 발생합니다. 태반이 아직 삽입되어 있거나, 계란이 죽었고 호르몬 합성이 중단되면 태반이 분리 될 수도 있습니다. puerperium의 종료 시간은 부정확하다, 일반적으로 여성이 배란과 재생산 기능으로 돌아갈 때 끝나는 것을 인정한다. 모유 수유를하지 않은 출생 후 여성의 경우 첫 번째 배란은 6 주에서 8 주 후에 이루어질 수 있습니다. 모유 수유를하는 사람들에게는 배란이 거의 예측할 수 없을 때 되돌아옵니다. 급식의 빈도에 따라 6 ~ 8 개월이 소요될 수 있습니다. 특히 적절한 피임법을 채택해야합니다. 출산율은 3 단계로 나뉩니다 : ▪ 즉시 출산. ▪ 중간기 출산. ▪ 늦은 출산. Puerpério é o nome dado à fase pós-parto, em que a mulher experimenta modificações físicas e psíquicas, tendendo a voltar ao estado que a caracterizava antes da gravidez. O puerpério inicia-se no momento em que cessa a interação hormonal entre o ovo e o organismo materno. Geralmente isto ocorre quando termina o descolamento da placenta, logo depois do nascimento do bebê, embora possa também ocorrer com a placenta ainda inserida, se houver morte do ovo e cessar a síntese de hormônios. O momento do término do puerpério é impreciso, aceitando-se, em geral, que ele termina quando retorna a ovulação e a função reprodutiva da mulher. Nas puérperas que não amamentam poderá ocorrer a primeira ovulação após 6 a 8 semanas do parto. Nas que estão amamentando, a ovulação retornará em momento praticamente imprevisível. Poderá demorar até 6 a 8 meses, a depender da freqüência das mamadas. Isto impõe, entre outras medidas, a adoção de método anticoncepcional adequado. O puerpério é dividido em três fases: ▪ Puerpério imediato. ▪ Puerpério mediato. ▪ Puerpério tardio.

포르투갈어 사전에서 «puerpério» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PUERPÉRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Rogério
Ro·gé·rio
Silvério
Sil·vé·rio
adultério
a·dul·té·rio
ampério
am·pé·rio
andor-império
an·dor·im·pé·rio
baixo-império
bai·xo·im·pé·rio
cemitério
ce·mi·té·rio
critério
cri·té·rio
despropério
des·pro·pé·rio
gaudipério
gau·di·pé·rio
gualdipério
gual·di·pé·rio
hespério
hes·pé·rio
impropério
im·pro·pé·rio
império
im·pé·rio
magistério
ma·gis·té·rio
ministério
mi·nis·té·rio
minério
mi·né·rio
mistério
mis·té·rio
sério
sé·rio
vitupério
vi·tu·pé·rio

PUERPÉRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

puela
puelar
puericultura
pueril
puerilidade
puerilismo
puerilizar
puerilmente
puerícia
puerperal
puerperalidade
puetana
puérpera
puf
pufe
pufinídeo
pufinídeos
pufino
pufismo
pufo

PUERPÉRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Desidério
Olivério
Tibério
Valério
artério
batistério
biotério
climatério
deletério
eleutério
gaudério
glicério
hemisfério
libério
monastério
necrotério
presbitério
refrigério
sumério
tério

포르투갈어 사전에서 puerpério 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «puerpério» 번역

번역기
online translator

PUERPÉRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 puerpério25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 puerpério 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «puerpério» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

产褥期
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Puerperio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Puerperium
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रसवोत्तरकाल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

النفاس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пуэрперий
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

puerpério
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

puerperium
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

puerpérale
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

puerperium
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

puerperium
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

プエルペリウム
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

산욕기
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

puerperium
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

puerperium
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பிரசவக்காலம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बाळंतपणानंतरचा सुमारे सहा आठवडयांचा काळ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

lohusalık
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

puerperio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

połóg
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пуерперію
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lăuzia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

λοχεία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

puerperium
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

barnsängstiden
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

barseltid
화자 5 x 백만 명

puerpério 의 사용 경향

경향

«PUERPÉRIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «puerpério» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
puerpério 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «puerpério» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

puerpério 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PUERPÉRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 puerpério 의 용법을 확인하세요. puerpério 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enfermagem em ginecologia e obstetricia.
Puerpério, pós-parto ou sobreparto é o período que vai do término do parto (isto é, após a dequitação) até a volta do organismo materno às condições pré- gravídicas. É também chamado popularmente de dieta ou resguardo. A duração do ...
Helcye Gonzalez, 1999
2
Características do puerpério de cabras Sem Raça Definida ...
Avaliou-se as caracterisricas do parto de cabras SRD.
C. S. B. S. Vanderley, 2003
3
Patologias Cardíacas da Gestação Vol. 33
Etiologicamente, além chi aterosclerose e da trombose, o espasmo e a dissecção coronária podem participar como substrato anatomopatológico do IAM no puerpério. Durante a gravidez, o útero e os rins aumentam a secreção de renina e as ...
JANUARIO DE ANDRADE, 2000
4
Prática Psiquiátrica no Hospital Geral: Interconsulta e ...
Os transtomos psicóticos no puerpério estão entre Os quadros psiquiátricos mais graves, uma Vez que representam risco tanto para a paciente quanto para o bebê. Esses transtornos afetam uma ou duas mulheres em cada mil que dão à luz.
Neury José Botega, 2012
5
Ginecologia: Série No Consultório
econazol 637 fluconazol 637 miconazol 636 nistatina 636 terconazol (ou triaconazol) 636 tioconazol 637 reações adversas 637-639 cefalosporina 610- 615 gestação e puerpério 614-615 indicações 611 interações medicamentosas 614 lista ...
Helena von Eye Corleta | Edison Capp
6
Puerpério: a ambivalência das estratégias para o cuidado
A análise dos dados foi feita mediante o conteúdo das falas das puérperas mais as observações realizadas em campo, das quais emergiram três unidades temáticas: a puerpério com período especial, as estratégias para o cuidado de si ...
Maria Cristina Guimarães da Costa, 2001
7
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Embora seja uma fase relativamente simples quando comparada com a gravidez , o puerpério caracteriza-se por muitas alterações fisiológicas, podendo algumas delas serem simplesmente incômodas para a mãe que acabou de dar a luz, ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
8
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
2 Volumes: Princípios, Formação e Prática Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes. 1000 a: íí z' Ê <E LI. O '_ z LIJ Ê if, LIJ z <E _I D. LIJ O '_ a: É N` LIJ Q > <E a: LD A É O <E U~ LIJ V1 ALERTAS VERMELHOS NO PUERPÉRIO ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
9
Obstetrícia de plantão : da sala de admissão ao pós-parto
... pneumática periparto Figura 2. Algoritmo diagnóstico de tromboembolismo na gestação. Referências Bremme KA. Haemostatic changes in pregnancy. Best Pract Res. comPlicAçõeS tromboembólicAS nA grAvidez e no PuerPério 121.
Breno José Acauan Filho, Breno José Acauan Filho (Org.) [et al.
10
Rotinas em Obstetricia
Parto, aborto e puerpério: assistência humanizada a mulher. Brasília, DF, 2001. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Área Técnica de Saúde da Mulher. Pré-natal  ...
Fernando FREITAS, 1990

«PUERPÉRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 puerpério 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PARA MÃES E PAIS
É indicado para mães e pais interessados em saber informações importantes a respeito do aleitamento materno, préparto, parto, puerpério e cuidados com o ... «DeFato Online, 10월 15»
2
Maternidade "cor-de-rosa" é alvo de questionamentos
Com a Luna, descobri que puerpério é ambivalência, mas a nossa sociedade nos autoriza a falar apenas dos momentos bons", declara Daiana, que faz parte ... «A Tarde On Line, 10월 15»
3
Puerpério: período pós-parto requer cuidados especiais
O período após o parto, chamado puerpério, é o momento em que ocorrem intensas modificações físicas e psicológicas nas mulheres num curto espaço de ... «EBC, 10월 15»
4
O medo de se queixar da maternidade
... o conceito de 'mãe boa x mãe ruim' esteja se flexibilizando, ainda persiste, sobretudo nos primeiros dias do puerpério [os 40 dias posteriores ao nascimento], ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
5
Webconferência discute protocolo de atenção integral á saúde da …
“O protocolo abrange o pré-natal, pré-concepção, o parto e o puerpério. Todas as temáticas que desenvolveremos no decorrer do curso tem o intuito de ... «Conexão Tocantins, 8월 15»
6
Valentim mamou dois anos e quatro meses e hoje, recém …
“Você está enfrentando o puerpério pela primeira vez na sua vida, na rotina com o neném, o peito já não começa a produzir a quantidade suficiente de leite, ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
7
Lua de Leite: o tempo necessário para mãe e bebê se conhecerem
Lua de Leite é o tempo de que mãe e bebê necessitam para se conhecerem, se adaptarem à nova vida e fortalecerem os vínculos. Com o puerpério a vida fica ... «CRESCER, 7월 15»
8
Depressão pós-parto é comum: saiba identificar os níveis
“O puerpério representa as seis semanas depois do parto”, explica o Dr. Flávio Garcia de Oliveira, da FGO Clínica de Fertilidade. “Nesta hora, algumas ... «A Tribuna, 6월 15»
9
"Eu sabia que tinha que atravessar aquele deserto só meu"
Para a mulher no puerpério (período pós-parto), somado ao momento da perda, do luto, é muito duro. Ela tem tudo que a puérpera tem, o leite, a nova forma do ... «Diário Catarinense, 5월 15»
10
Depressão pós-parto e baby blues: entenda a diferença
Reações como angústia e tristeza são normais no puerpério, mas a família deve ficar atenta para notar quando o comportamento da mulher indica depressão, ... «CRESCER, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Puerpério [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/puerperio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z