앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "punçar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PUNÇAR 의 발음

pun · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNÇAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 PUNÇAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu punço
tu punças
ele punça
nós punçamos
vós punçais
eles punçam
Pretérito imperfeito
eu punçava
tu punçavas
ele punçava
nós punçávamos
vós punçáveis
eles punçavam
Pretérito perfeito
eu puncei
tu punçaste
ele punçou
nós punçamos
vós punçastes
eles punçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu punçara
tu punçaras
ele punçara
nós punçáramos
vós punçáreis
eles punçaram
Futuro do Presente
eu punçarei
tu punçarás
ele punçará
nós punçaremos
vós punçareis
eles punçarão
Futuro do Pretérito
eu punçaria
tu punçarias
ele punçaria
nós punçaríamos
vós punçaríeis
eles punçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu punce
que tu punces
que ele punce
que nós puncemos
que vós punceis
que eles puncem
Pretérito imperfeito
se eu punçasse
se tu punçasses
se ele punçasse
se nós punçássemos
se vós punçásseis
se eles punçassem
Futuro
quando eu punçar
quando tu punçares
quando ele punçar
quando nós punçarmos
quando vós punçardes
quando eles punçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
punça tu
punce ele
puncemosnós
punçaivós
puncemeles
Negativo
não punces tu
não punce ele
não puncemos nós
não punceis vós
não puncem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
punçar eu
punçares tu
punçar ele
punçarmos nós
punçardes vós
punçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
punçar
Gerúndio
punçando
Particípio
punçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PUNÇAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abagunçar
a·ba·gun·çar
abalançar
a·ba·lan·çar
abonançar
a·bo·nan·çar
afiançar
a·fi·an·çar
alcançar
al·can·çar
avançar
a·van·çar
bagunçar
ba·gun·çar
balançar
ba·lan·çar
contrabalançar
con·tra·ba·lan·çar
dançar
dan·çar
desesperançar
de·ses·pe·ran·çar
desinçar
de·sin·çar
embalançar
em·ba·lan·çar
enjunçar
en·jun·çar
esmiunçar
es·miun·çar
furdunçar
fur·dun·çar
inçar
in·çar
lançar
lan·çar
relançar
re·lan·çar
trançar
tran·çar

PUNÇAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

punceta
puncionagem
puncionar
puncionista
punctariale
punctária
puncticular
punctiforme
punctilioso
punctura
punção
pun
pundonor
pundonoramento
pundonoroso
punga
pungarecos
pungente
pungência
pungibarba

PUNÇAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acriançar
aliançar
avençar
bonançar
desengonçar
desentrançar
destrançar
destrinçar
diferençar
engonçar
enrançar
entrançar
escançar
esfrançar
esperançar
piançar
pinçar
ponçar
rançar
respançar

포르투갈어 사전에서 punçar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «punçar» 번역

번역기
online translator

PUNÇAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 punçar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 punçar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «punçar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

龙头
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Punzantes
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

tap
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صنبور
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

кран
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

punçar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

টোকা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

robinet
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ketik
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Hahn
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

タップ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

꼭지
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tutul
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vòi nước
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குழாய்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

टॅप
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

musluk
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rubinetto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Punch
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

кран
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

robinet
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βρύση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kraan
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tap
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

springen
화자 5 x 백만 명

punçar 의 사용 경향

경향

«PUNÇAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «punçar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
punçar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «punçar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

punçar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PUNÇAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 punçar 의 용법을 확인하세요. punçar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Punçar*, v.t.Náut. O mesmo que puncionar. *Puncção*,f.Actoou effeito de pungir ou punccionar. M. Instrumento, terminado em ponta, para furar ou gravar. Estilete cirúrgico.Lâmina deaço, que temletras em relêvo, para a fundiçãode ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Pulverifar , v. a. Melhor que Pnlrerifar. Pulverulento » táj. Coberto de foei- ra , de pó. Que lennta poeita. Punçaô , f. т. - 6es. ECpecie de Pon* teiro. Inflrumeiuo de efpingardeiro » par entra пате , Tufo Punçar , v. a. Abrir сот оипсаб. Punco, ult.
3
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
... é certo, se ajusta com alguma facilidade (c limite, c claro) à prática escriturai d' O.v Sertões. Atitude visceralmente realista de Graciliano, quando, nesse caso, o ver importa mais que o inventar cm ficção, a denúncia acaba por punçar o bojo ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
peças de prata, oiro; e de punçar. PONCELLA , s. f. A donzella , e por excel- lencia a de Orleans em Fr inça. Barros , Elogio I. num. 2. e Resende , Miscellanea. [V . Pu» ceíVa. ] PÓNCHE , s. m. Limonada , a que se ajunta agua ardente, ...
António de Morais Silva, 1823
5
Vocabulario portuguez & latino ...
PUM Pumar. Vid. Ciruelo. PUN Punçadura Picada. Punçar , ö Puncear. Pungir, Picar. Punçon. Ponçao. Furador. Pundonor. Jd. Pungir Id, Punición. Puriiçao. Punido. Id. Punidor. Id. Punir. Id. Punca. Ponta. Puntal. Pontalete. Puntapié. Pontapè.
Rafael Bluteau, 1721
6
Memorias
Demais, nem sempre é facil punçar a tracheia atravez da pelle com o tenaculo cricoide, sobre tudo em creanças, e mesmo em adultos de pescoço gordo, ainda mesmo que se faça uma pequena abertura no tegumento. Pela mesma razão ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1863
7
Colecção oficial de legislação portuguesa
_ ‹ -v ~ z Tendo recebido a marea de coroa, cada contadorserá punçado com a letra da aferiçãozperiodica. ~ Quando for preciso punçar de novo um contador por ter sido concertado, o aferidor repetirá um dos signaes do punção para- deixar ...
Portugal, 1866
8
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Demais, nem sempre é facil punçar a tracheia atravez da pelle com o tenaculo cricoide, sobre tudo em creanças, e mesmo em adultos de pescoço gordo, ainda mesmo que se faça uma pequena abertura no tegumento. Pela mesma razão ...
9
Sete loucos e os lança chamas
Uma franja de temperatura abraçava-lhe a testa entrando pelas têmporas e indo punçar até a nuca. As costas se encurvaram tanto que deixou sua cabeça apoiada na beirada da mesa. Barsut, ao vê-lo assim, perguntou-lhe: — Quer lavar a ...
Roberto Arlt
10
Sociedades Secretas - Vampiros
Com o tempo, fiquei cansada. Finalmente disse, ao meu parceiro que precisava diminuir o ritmo e fiz com que ele recuasse. Ele começou, como antes, a tentar “ me punçar” sem pedir, esperando que eu não notasse. Ele fez isso mesmo ...
MICHELLE BELANGER

참조
« EDUCALINGO. Punçar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/puncar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z