앱 다운로드
educalingo
quadrão

포르투갈어 사전에서 "quadrão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUADRÃO 의 발음

qua · drão


QUADRÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUADRÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amodendrão · balandrão · cedrão · chilindrão · cidrão · diacidrão · endrão · espoldrão · esquadrão · ladrão · malandrão · mandrão · norma-padrão · operação-padrão · padrão · pedrão · pega-ladrão · pilandrão · podrão · vidrão

QUADRÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quadrar · quadratiforme · quadratim · quadrato · quadratriz · quadratura · quadraturista · quadrática · quadrático · quadrângulo · quadrela · quadrelo · quadriaceleração · quadrialado · quadribásico · quadricapsular · quadricarboneto · quadricelular · quadricêntrico · quadriciclo

QUADRÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

algodrão · barão · caldeirão · camarão · carrão · chorão · engoldrão · estarão · irão · macarrão · mourão · mutirão · passarão · patrão · poderão · ribeirão · serão · terão · tubarão · verão

포르투갈어 사전에서 quadrão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quadrão» 번역

번역기

QUADRÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quadrão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quadrão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quadrão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

quadrão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cuadrón
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Square
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

quadrão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quadrão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quadrão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

quadrão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quadrão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

quadrão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quadrão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

quadrão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

quadrão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

quadrão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

quadrão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quadrão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quadrão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चौरस
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

quadrão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quadrão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

quadrão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

quadrão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

quadrão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quadrão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quadrão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quadrão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

quadrão
화자 5 x 백만 명

quadrão 의 사용 경향

경향

«QUADRÃO» 의 용어 사용 경향

quadrão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quadrão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quadrão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUADRÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quadrão 의 용법을 확인하세요. quadrão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A presença dos cordelistas e cantadores repentistas em São Paulo
... nordestino, dificilmente se extinguirá. Versos que contam histórias Amais pura, autêntica e perfeita expressão. nhãs. Quadrão de meia Fala. Quadrão Paraibano . Quadrão Paulista. Quadrão Perguntado. Quadrão Mineiro. Quadrão ...
Assis Angelo, 1996
2
Quadra, quadrado, quadrão
Conteudo parcial: o mote e suas modalidades -- o mote e seus lugares comuns -- o mote nas comunicações.
Vanderley Pereira, 1980
3
O cangaço na poesia brasileira: uma antologia:
212212 O CAPITÃO EM OITO PÉS DE QUADRÃO I Um assassino vagueia Dois defuntos serpenteiam Três crianças estendem a mão. Quatro vigários malditos Cinco versos de um bendito Seis beatas em oração. O sétimo era Virgulino Nos  ...
Newton Júnior, Carlos, 2014
4
Poética popular do Nordeste
E sei cantar improviso C Nos oito pés a quadrão. (50) B i) QUADRÃO DE DEZ PÉS ou DEZ PÉS A QUADRÃO - Décima com versos heptassílabos, dialogados, sendo os versos 69 e 79 com rimas em -ão, para concordar com o 109, que ...
Sebastião Nunes Batista, 1982
5
Escola de folclore, Brasil: estudo e pesquisa de cultura ...
A glosa é feita na base de mote sorteado, que é repetido pelos cantadores. As glosas mencionadas, o dez de queixo caído e o dez pés a quadrão têm o esquema A-B-B-A-A-C— C-D-D-C. No mourão, os cantadores dizem dois versos e o que ...
Rossini Tavares de Lima, Julieta de Andrade, 1979
6
Uma noite estrelada de poesia em Pombal: terra deo poeta ...
ISSO E QUADRAO PERGUNTADO, ISSO É RESPONDER QUADRÃO Enevaldo Hipólito e Vitorino Bezerra Arlindo Ugulino: Olha, o Festival está uma beleza, graças a. EH Quando a velhice vier só assim terei descanso quando é que o como ...
José de Sousa Dantas, 2000
7
Pesquisa em comunicação no Brasil: tendências e perspectivas
Quadrão da Belra-Mar — Esirofe idêntica aos dois gêneros anteriores, admitindo as mesmas variações. O estribilho é: "No quadrão da beira-mar". Após cada estrofe os dois cantadores entoam o refrão: "Beira-mar, beira-mar, é quanto é belo ...
José Marques de Melo, Gisela Goldstein, Gisela Taschner, 1983
8
No arranco do grito: (aspectos da cantoria nordestina)
AMBOS: Isso é quadrão perguntado, Isso é responder quadrão. SF: Diga pra que serve o carro? DV:É para andar na rodagem. SF: Para que serve a paisagem? DV: Para enfeitar o piçarro. SF: Para que serve o cigarro? DV: Para se queimar ...
Maria Ignez Novais Ayala, 1988
9
Cultura popular do Norte de Minas
BRASIL FOLCLORE E QUADRAO Autor: Téo Azevedo - Quadrão comum linha 7 Sílabas O folclóre brasileiro Que na terra á o primeiro De janeiro a janeiro Tem folguedo de montão Da viola ao violão De Manáus ao Pageú Do São Francisco  ...
Teófilo de Azevedo, 1979
10
A presença da literatura de cordel na minha trajetória de ...
Resolvi responder em versos, para isso escolhi a forma oito linhas em quadrão ( tambe'm chamado de “oitava em quadrão”). Não me lembro o número de oitavas , ate' porque não fiquei com cópia da carta. Mas ate' hoje (54 anos após) ainda ...
Renato Cavalcanti Bezerra, 2010

«QUADRÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quadrão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A arte do improviso nordestino
... usando diversas modalidades do repente (sextilhas, voa sabiá, martelo agalopado, coqueiro da Bahia, quadrão perguntado, galope à beira-mar e outras). «ABCdoABC, 10월 15»
2
Patrono da 61ª Feira do Livro de Porto Alegre será revelado na …
Publicou pela primeira vez no suplemento humorístico O Quadrão, do jornal Folha da Manhã. Começou a trabalhar profissionalmente na Folha da Tarde, onde ... «Jornal Já, 9월 15»
3
Conheça os patronáveis da 61ª Feira do Livro de Porto Alegre
Publicou pela primeira vez no suplemento humorístico O Quadrão, do jornal Folha da Manhã. Começou a trabalhar profissionalmente na Folha da Tarde. «Jornal Já, 9월 15»
4
Repentistas e violeiros nordestinos se reúnem em Maceió
Dentre as apresentações, serão cantadas sextilhas, quadrão e desafios. A Associação dos Violeiros e Trovadores de Alagoas faz parte da Rede Alagoana de ... «Alagoas 24 Horas, 2월 15»
5
Mônica Salmaso canta músicas perdidas de Guinga e Paulo César …
As letras falam de política (Fim dos Tempos), contemplam a existência (Navegante, Fonte Abandonada), exaltam a vida natural (Quadrão, Curimã) e o amor ... «Zero Hora, 8월 14»
6
Visitantes aprendem técnicas do cordel em oficina na Bienal do Livro
... e o decassílabo, que tem o verso com dez sílabas. Já no quadrão, com oito versos, as estrofes são encerradas sempre com o verso: "nos oito pés a quadrão". «EBC, 4월 14»
7
Definidos os confrontos da Liga Europa e Liga dos Campeões
Mas eles estão em dúvida se a diretoria do ex-quadrão já está aceitando cheques dos sofredores da ... Fica então a consulta aos dirigentes do ex-quadrão. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 4월 14»
8
Começa nesta terça o 1º Festival de Violeiros e Repentistas do …
... profissional, versado nas várias modalidades da poesia popular: mourão, martelo agalopado, galope alagoano, galope à beira-mar, quadrão e gemedeira. «Tribuna do Norte - Natal, 11월 13»
9
Geraldo Amâncio, maior cantador do Nordeste, visita Aldo
"No Brasil temos mourão, vaquejada, galope a beira mar, martelo, quadrão, gemedeira; são uns 80 estilos. Lá fora tem no máximo três", diz. Mesmo assim, os ... «Partido Comunista do Brasil, 3월 11»
참조
« EDUCALINGO. Quadrão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quadrao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO