앱 다운로드
educalingo
quartetista

포르투갈어 사전에서 "quartetista" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUARTETISTA 의 발음

quar · te · tis · ta


QUARTETISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUARTETISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutista · adventista · ametista · artista · autista · batista · cientista · contratista · dentista · esportista · frentista · garantista · independentista · portista · projetista · proselitista · protista · santista · skatista · trompetista

QUARTETISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quarteador · quartear · quarteio · quarteirão · quarteiro · quartejar · quartel · quartel-general · quartela · quartelada · quartelar · quarteleiro · quartelense · quartelha · quartelista · quarteludo · quartenário · quarterão · quarternidade · quarteto

QUARTETISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

armamentista · clarinetista · concertista · correntista · cotista · desportista · dietista · elitista · espiritista · estatista · flautista · genetista · instrumentista · libretista · ocultista · petista · renascentista · retratista · separatista · zapatista

포르투갈어 사전에서 quartetista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quartetista» 번역

번역기

QUARTETISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quartetista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quartetista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quartetista» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

quartetista
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cuarteto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Quartet
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

quartetista
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quartetista
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quartetista
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

quartetista
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quartetista
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

quartetista
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quartetista
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

quartetista
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

カルテット
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

quartetista
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

quartetista
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Quartet
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quartetista
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

quartetista
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

quartetista
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quartetista
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

quartetista
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

quartetista
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

quartetista
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quartetista
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quartetista
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quartetista
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

quartetista
화자 5 x 백만 명

quartetista 의 사용 경향

경향

«QUARTETISTA» 의 용어 사용 경향

quartetista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quartetista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quartetista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUARTETISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quartetista 의 용법을 확인하세요. quartetista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Toda a Música Que Eu Conheço -
... por exemplo, oseu conhecimento deMozart devia ser bastante incompleto, sendo mesmode prever que desconhecesse uma grande parte da obra do mestre de Salzburgo quando o definia um tanto displicentemente como um « quartetista» ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
2
A História vivida
O quartetista tem que se profissionalizar, tem que trabalhar demais para sobreviver e não encontra aquelas 4 ou 5 horas diárias para tocar em conjunto. Qual seria a solução? Teoricamente, o quartetista teria que ser pago para ensaiar.
Lourenço Dantas Mota, 1981
3
Enciclopédia da música brasileira: erudita, folclórica, popular
... a fundação até 1964. Apresentou-se em recitais, em solos com orquestra e como quartetista, no Brasil e em outros países. De 1962 a 1969, foi orientadora musical na Rádio M.E.C. Ainda como quartetista, obteve a medalha Carlos Gomes, ...
Marcos Antônio Marcondes, 1977
4
A Portuguese-English Dictionary
-General, General Headquarters. — paulista = ALQUEIRE PAUHSTA. sem — , without quarter. quartela (/., Zool.) pastern. quarterlo -rona (adj.: m.,f.) quadroon [ = QUADRARAOJ. quartetista (m.,f.) member of a musical quartet. quarteto (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Boletim cultural
... Música de Câmara, fundada por Miguel Ângelo, com a cooperação de Nicolau Ribas (ao que consta magistral quartetista) ; Moreira de Sá ; Marques Pinto (no posto de Violetista) ; e Joaquim Casella, posteriormente substituído por Ciríaco ...
6
Isto é senhor
... ao melodrama, especialistas afir mam que o austríaco ignorou a fronteira entre a ópera séria italiana e a ópera-bufa. sintetizando elementos dos dois géneros - nada mal para quem foi considerado por Giuseppe Verdi um mero quartetista.
7
Brasiliana: revista quadrimestral da Academia Brasileira de ...
RÉGIS DUPRAT Régis Duprat i musicólogo e historiador. Violista e quartetista, integrou vários conjuntos de câmara e sinfônicos, estudou harmonia, contraponto, composição e análise musical com G. O. Toni e Claudio Santoro. Formado em ...
8
Andorinha, Andorinha
Nunca se perde o menor desenho de uma parte, e nos pianíssimos como nos fortes o ouvido segue sem o menor esforço o canto dos quatro timbres, maravilhosamente coordenados. É uma técnica quartetista perfeita. À altura dela estão as ...
Manuel Bandeira, Carlos Drummond de Andrade, 1986
9
Revista do Brasil
A notação usada por ele, embora tradicional, clássica, não obedecia ao seu real significado, dando ao quartetista uma aparente liberdade, com o fito de obter resultados mais próximos do timbre camerístico. Esse ambiente, essa atmosfera,  ...
10
Enciclopédia da música brasileira: . Erudita
De 1962 a 1969 foi orientadora musical na Rádio M.E.C. Ainda como quartetista, obteve a medalha Carlos Gomes, do governo do estado da Guanabara (hoje Rio de Janeiro) e o prémio máximo no Concurso Internacional de Quartetos ...
Marcos Antônio Marcondes, Régis Duprat, Zuza Homem de Mello, 2000

«QUARTETISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quartetista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jazzmuusikko Verneri Pohjola jätti paineilun: Kun yrittää …
Trumpetisti on kerännyt kiitosta myös muun muassa Ilmiliekki Quartetista. Odotukset tulivat myös tavallaan verenperintönä muusikkoperheestä. Pohjolan isä oli ... «YLE, 4월 15»
2
Vaskiyhtye ja Mika Pohjonen sytyttivät elämänkipinän
Kehuminen pitää ehdottomasti aloittaa Helsinki Brass Quartetista. Yhtye on kiillottanut Suomenniemellä puhallinorkestereiden ”torvisoitoksi”, kielteisessä ... «Satakunnan Kansa, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Quartetista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quartetista> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO