앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "quereneiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 QUERENEIRO 의 발음

que · re · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERENEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUERENEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

QUERENEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

querena
querenar
querenceiro
querencho
querenciano
querenciar
querença
querençoso
querençudo
querendão
querendeiro
querendo
querente
querequexé
querer
quere
quererás
quererão
quererdes
quererei

QUERENEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

포르투갈어 사전에서 quereneiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quereneiro» 번역

번역기
online translator

QUERENEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quereneiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quereneiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quereneiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

quereneiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Querellante
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Kennel
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

quereneiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quereneiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quereneiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

quereneiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quereneiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

quereneiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quereneiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

quereneiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

quereneiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

quereneiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

quereneiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quereneiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quereneiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

quereneiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

quereneiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quereneiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

quereneiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

quereneiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

quereneiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quereneiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quereneiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quereneiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

quereneiro
화자 5 x 백만 명

quereneiro 의 사용 경향

경향

«QUERENEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quereneiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quereneiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quereneiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quereneiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUERENEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quereneiro 의 용법을 확인하세요. quereneiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Colhido noBaixo Alentejo) * *Querendão*,m.Bras.do S. Namorador. (De querer) * *Querendeiro*, adj. Prov. minh. Insinuante; que por suas meiguices se faz querido. (De querer) * *Quereneiro*, m.Fabricante de querenas. *Querente*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Livro em que se contém toda a fazenda e real patrimonio dos ...
54^000 ao quereneiro della. 52^500 de erua para os dous Elefantes que* seruem na dita ribeira. 10&800 ao Mocadão e Carnacá delles. 1:350#000 que gastão as 4 manchuas do Vi- sorei, veador da fazenda, goarda mor, vegia dalfandega.
Luiz de Figueiredo Falcão, 1859
3
A inquisiça︢︣o em Portugal e no Brazil: subsidos para a sua ...
... de Évora; Miguel Pires; Martim Fernandes; Salomão Zarco; imão Gomes, physico. Em i i de abril de i 597, nos Estáos, perante o Dr. Bartolomeu da Fonseca, compareceu Paschoal Montanha, veneziano, quereneiro d'El-Rei, morador a S.
António Baião, 1906
4
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de ...
... do seu conselho e veador de sua fazenda-Luis AIuarez a fi-z-de j lic xxbij.›4 lT. do Tombo, Chanc. de D. João 3.°, Doações, L.° 14, fel. 70. Mun. na Acao-2.' cLAssu, 'r. viii, r. i. 0 XXV.-Bruzio (Damião).-Genovez. Era quereneiro e D. João 3.
5
O Archeólogo português
... para um engenho de moer segundo o systema que indicava na sua petição. Em 1589 Paschoal Montanha, quereneiro, alcançava privilegio para um engenho, descoberto por elle, para limpar com muita facilidade e pouca despesa  ...
6
O Arqueólogo português
... para um engenho de moer segundo o systema que indicava na sua petição. Em 1589 Paschoal Montanha, quereneiro, alcançava privilegio para um engenho, descoberto por elle, para limpar com muita facilidade e pouca despesa todas ...
7
Trabalhos nauticos dos portuguezes nos séculos XVI e XVII: ...
*gx-1.' fiçivfhç _i. š' -~›.I-l . __. M! XXV-Bruzio (Damião).-Genovez. Era quereneiro e D. João 3.” se concertou com elle para vir a Portugal exercitar o seu oflicio, dando-lhe o exclusivo por dez annos para só elle, ou quem sua licença tivesse, ...
Sousa Viterbo, 1898
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Em 1589 Pascoal Montanha, veneziano, quereneiro, alcançava privilégio para um engenho de sua invenção para limpar caldeiras de moinho. Filipe II passou carta para um engenho semelhante a Máximo de Pina, fidalgo da casa real e ...
9
O Arqueólogo português
... de privilegio para um engenho de moer segundo o systema que indicava na sua petição. Em 1589 Paschoal Montanha, quereneiro, alcançava privilegio para um engenho, descoberto por elle, para limpar com muita facilidade e pouca ...
José Leite Vasconcellos, 1896
10
Archivo historico portuguez
Teses de Omni scibili sustentadas por um Português, 200. Venezianos em Portu al: na Inquisição, 418, 47a; quereneiro de Rei, 428. Vestimentas, 34, 35, a 6, 36;, 368, 371,412. Vestuario, 329, 333, 3 40 , 421, 421, 422, 439, 440; de mulher, ...

참조
« EDUCALINGO. Quereneiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quereneiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z