앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "quieira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 QUIEIRA 의 발음

qui · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUIEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


ameixieira
a·mei·xi·ei·ra
amieira
a·mi·ei·ra
balieira
ba·li·ei·ra
boieira
boieira
caieira
cai·ei·ra
canavieira
ca·na·vi·ei·ra
carrieira
car·ri·ei·ra
chieira
chi·ei·ra
cuieira
cui·ei·ra
fieira
fi·ei·ra
frieira
fri·ei·ra
gafieira
ga·fi·ei·ra
macieira
ma·ci·ei·ra
padieira
pa·di·ei·ra
pieira
pi·ei·ra
rieira
ri·ei·ra
soieira
soi·ei·ra
uvaieira
u·vai·ei·ra
veieira
vei·ei·ra
vieira
vi·ei·ra

QUIEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quiçonde
quiçunje
quid
quidam
quididade
quididativo
quiescente
quiese
quietação
quietamente
quietar
quietarrão
quiete
quieteza
quietismo
quietista
quietitude
quieto
quietole
quietude

QUIEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ardosieira
arraieira
barrieira
cerieira
chumieira
coicieira
cotieira
elemieira
guieira
mandrieira
melancieira
papaieira
pavieira
rapieira
saieira
sapieira
sapucaieira
sarapieira
serapieira
uaieira

포르투갈어 사전에서 quieira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quieira» 번역

번역기
online translator

QUIEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quieira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quieira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quieira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

quieira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Quieira
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

quieira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quieira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quieira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

quieira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quieira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

quieira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quieira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

quieira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

quieira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

quieira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

quieira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quieira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quieira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

quieira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

quieira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quieira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

quieira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

quieira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

quieira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quieira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quieira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quieira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

quieira
화자 5 x 백만 명

quieira 의 사용 경향

경향

«QUIEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quieira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quieira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quieira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quieira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUIEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quieira 의 용법을 확인하세요. quieira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Laurea portugueza, e viridario de varias flores euangelicas
jrtal,qtie não poder efcápar , ôraffim, co- póde offender a morte. Noi mo fé fora poffivel , peço- •tai. Combaudô das cruel- lhe que quieira morrer: SP^- dadcs Tinfolentes <le lefabel itvit aninurfae , ut morere* fé achava cm hum deferto íur.
Martim Vaz Tagallo ((lisboa)), 1687
2
The Cansos and Sirventes of the Troubadour, Giraut de ...
Mas vos ab la tencha nieira Non crezatz que pus vos quieira. Per so quar gen m' acuillitz, Vos seraj francs e chauzitz; 48 Quar coven qu'ie-us en refieira Merces, quar no-us en fugitz, C'a luenh m'avizetz primieira.' 19 escauzitz R 20 queus c.
Giraut de Borneil, Ruth Verity Sharman, 1989
3
The Troubadours of Dante
I, begging. querer, querre, v. tr. seek, desire; ind. pres. sing. i,quier. 2, quers, 3, quer, plur. a, querçtz, 3, quçron ; fut. sing. 1, querrai ; perf. sing. i, quis, 3, ques ; subj. pres. sing. ¡, quieira; part. pres. queren, perf. quis, / quista, conquesta. quet ( e, ...
Henry John Chaytor, 1974
4
African Ethnobotany: Poisons and Drugs : Chemistry, ...
E.: Coelho de Souzi, G.P., Dos Santos, M.A.C., Si- quieira. I.R.. Amador. T.A.. Niines, D.S., 1995: Sedative properties oflinalool. Fitoterapia LXVI, 407-414 Eshiet. I.. Akisanya. A.. Taylor, D.A.H.. 1971: Dite rpe nes from Annona senegalensis.
Hans Dieter Neuwinger, 1996
5
The Troubadour Tensos and Partimens: A Critical Edition
G, si sen d. tan I q. ia uos ufeira H, Si sen I destrein tant que ia uos so fiera IK, Nola d. t. qe ia uos offeira Q, si sen destrenh tan que ia ia vos quieira R, si sen desdeing t. que ia uos no fera Sg, sil d. t. q. ia uos osofeira V, si sen destrein (?) ...
Ruth Harvey, Linda M. Paterson, Anna Radaelli
6
Apotheose do Almirante Saldanha da Gama: Documentos e traços ...
... Amaral, Francisco Ma- quieira. Calafate, Luiz Paulino de Carvalho. Serralheiros: Manuel Pereira de Sá, João Furno. Carpinteiro, José d'01iveira Ornellas. r Sargento-ajudante, Beimiro Ferreira dos Santos. 1"» sargentos: Salustio de Mello, ...
Honorato Caldas, 1896
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Quieira, f. planta cesalpínea, de frutos comestíveis, da África central, (bauhinia Serpse). Cf. Serpa Pinto, Como eu através», a Afr. Quieseente, adj . que está descansando. (Lat. quiescens, de quiescere, de quiere). Quietação, f. acto ou effeito ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
... JOÃO CARLOS PESTANA DE AGUIAR, JOAQUIM ANTÔNIO VIZEU PENALVA SANTOS, JOSÉ MA- QUIEIRA, J. NASCIMENTO FRANCO, LUIZ ANTONIO DE ANDRADE, ORLANDO GOMES, RICARDO PEREIRA LIRA, ROBERTO WILSON  ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1989
9
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
(^Mi'eaíi<7f=Treculia africana (De- cafsnej ...................... Quicitaiigc = Treculia africana (Drcaisnt) .................. ^Mt(:«<a=Mucuna pruriens (DC) QairKitgo camborige ? = Ipomcca Batatas (Lamk) .............. Quieira =- Bautiinia Serpae (Frlh & Ilrn) .
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1907
10
Relatório
Rogando a V. Ex. quieira permitirme la honra de felicitarle por la concepción de tan elevado pensamiento — que tanto lustre dará. al nombre del Brasil más allá de sus fronteras—, aprovecho la oportunidad para reiterar ú V. Ex. las ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1920

«QUIEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quieira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Papel Prensa: revocaron el archivo de una causa por …
El 23 de diciembre de 2010, en vísperas navideñas, Catania llamó a indagatoria a Ma-quieira para el 23 de febrero de 2011, acto que nunca se concretó. «El Destape, 5월 15»
2
La esposa de Diego Olivera celebró de una forma muy sensual su …
mujer tan vulgar, lo que pasa que anda buscando trabajo, como ella lo dijo de lo que sea, y como quieira entrar a televisa o a la revista del conejito, hace de ... «TVNotas, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Quieira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quieira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z