앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "papaieira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PAPAIEIRA 의 발음

pa · pai · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPAIEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PAPAIEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «papaieira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
papaieira

파파야

Mamão

파파야, 파파야 또는 ababaia는 파파야 또는 파파야의 열매, 속 Carica 속의 나무, 특히 Carica papaya의 나무입니다. 앙골라에서 파파야 / 파파야라는 용어는 가장 길고 가장 단단한 과일로 파파야 / 파파야를 확인하면서 가장 둥근 과일을 식별하는 데 사용됩니다. 그들은 연한 껍질과 황색 또는 녹색을 띤 타원형 열매입니다. 그 육체는 강한 오렌지색이며 달콤하고 부드럽습니다. 검은 색과 거친 씨로 채워진 중앙 공동이 있으며, 투명 한 아릴로 둘러싸여 있습니다. 파파야 (Papayas)는 내추 라, 샐러드 및 주스에서 섭취됩니다. 성숙하기 전에 수피는 유분이 없어지기 전에 제거해야만하는 유백 색 라텍스가 특징입니다. 이 라텍스는 점액질에 유해한 물질을 함유하고 있습니다. 심지어 육류 유연제로도 사용됩니다. 그것은 위장 장애의 치료와 타박상의 재 흡수를위한 의약품에 사용되는 단백 분해 효소 인 파파인 (papain) 함량이 높습니다. Mamão, papaia ou ababaia é o fruto do mamoeiro ou papaeira, árvores das espécies do gênero Carica, especialmente de Carica papaya. Em Angola utilizam-se os termos mamão / mamoeiro para identificar o fruto mais arredondado, identificando papaia / papaeira com o fruto mais alongado e mais adocicado. São bagas ovaladas, com casca macia e amarela ou esverdeada. A sua polpa é de uma cor laranja forte, doce e macia. Há uma cavidade central preenchida com sementes negras e rugosas, envolvidas por um arilo transparente. Mamões são consumidos in natura, em saladas e sucos. Antes da maturação, sua casca apresenta um látex leitoso que deve ser retirado antes do consumo. Este látex contém substâncias nocivas às mucosas, sendo usado, inclusive, culinariamente, como amaciante de carnes. Tem um alto teor de papaína, uma enzima proteolítica, que é usada em medicamentos para tratamento de distúrbios gastrointestinais e para reabsorção de hematomas.

포르투갈어 사전에서 «papaieira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PAPAIEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


ameixieira
a·mei·xi·ei·ra
amieira
a·mi·ei·ra
balieira
ba·li·ei·ra
boieira
boieira
caieira
cai·ei·ra
canavieira
ca·na·vi·ei·ra
carrieira
car·ri·ei·ra
chieira
chi·ei·ra
cuieira
cui·ei·ra
fieira
fi·ei·ra
frieira
fri·ei·ra
gafieira
ga·fi·ei·ra
macieira
ma·ci·ei·ra
padieira
pa·di·ei·ra
pieira
pi·ei·ra
quieira
qui·ei·ra
rieira
ri·ei·ra
uvaieira
u·vai·ei·ra
veieira
vei·ei·ra
vieira
vi·ei·ra

PAPAIEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

papagarro
papago
papaguçar
papagueador
papagueamento
papaguear
papagueio
papaguela
papai
papaia
papaína
papal
papalatria
papalhaz
papalino
papalva
papalvice
papalvo
papalvro
papamóvel

PAPAIEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ardosieira
arraieira
barrieira
cerieira
chumieira
coicieira
cotieira
elemieira
guieira
mandrieira
melancieira
pavieira
rapieira
saieira
sapieira
sapucaieira
sarapieira
serapieira
soieira
uaieira

포르투갈어 사전에서 papaieira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «papaieira» 번역

번역기
online translator

PAPAIEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 papaieira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 papaieira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «papaieira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

木瓜
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Papaieira
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Papaya
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पपीता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بابايا
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

папайя
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

papaieira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পেঁপে
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

papaye
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

betik
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Papaya
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

パパイヤ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

파파야
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

papaya
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đu đủ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பப்பாளி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पपई
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

papaya
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

papaia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

papaja
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

папайя
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

papaya
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παπάγια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

papaya
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

papaya
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

papaya
화자 5 x 백만 명

papaieira 의 사용 경향

경향

«PAPAIEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «papaieira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
papaieira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «papaieira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

papaieira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAPAIEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 papaieira 의 용법을 확인하세요. papaieira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Melhorar A Nutricao Atraves Das Hortas Familiares: Modulo de ...
Papaieira e muitas . Enfraquecimento . Plantar num solo bem raízes outras . Definhamento da drenado iPythium sp. ou planta . Não replantar onde se phytophthora sp.) . Apodrecimento das verificou apodrecimento de (fungo) raízes e dos ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
2
AD05P 2006 A fruticultura nas regiões tropicais
Floração nas axilas foliares A papaieira e o coqueiro têm que manter um ritmo de crescimento constante para poder produzir flores e frutos em cada axila foliar. Se as condições de crescimento se deteriorarem, por exemplo durante um ...
Ed Verheij, 2006
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A papaieira é pouco atacada por insectos e doenças. Muitas vezes as plantações de papaieira comportam uma cultura intercalar, como por exemplo a de tomate, em certas regiões. Também há plantações de papaieira no meio de árvores de ...
4
O oriente de expressão portuguesa
A papaieira ou mamoeiro toma no Timor Portugués os nomes de ái dila e de kái dila, respectivamente em tétum e macassáe e seus dialectos, e na quase totalidade dos restantes idiomas locáis, ainda que, por vezes, a grafia dessas ...
António de Almeida, 1946
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... daddy; P~ Noel Santa Claus, Father Christmas. papaia f (BOT) papaya. papaieira f papaya tree. papa-jantares m,fsg, pl, (fam) sponger, scrounger. papal adj inv papal; 2 as bulas papais papal edicts. papalvo m (pej) simpleton; ♢ adj simple; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
6
AD09P 2008 A horta de quintal nas regiões tropicais
A fase juvenil dura entre 4 a mais de 10 anos para diferentes culturas fruteiras (a papaieira – que tem uma fase juvenil que dura menos de um ano - é uma excepção). Portanto, as árvores cultivadas a partir de plântulas já atingiram um ...
Ed Verheij, 2008
7
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
Papaieira. Originária da América foi trazida de Malaca para a índia pelos portugueses. A semente que se deita ou cai no chão germina; mas pega fácilmente de estaca. Pede algum cuidado o livrá-la de morcegos. Os frutos verdes servem ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Arbusto myrtáceo doBrasil. * *Papai*,m. Bras. O mesmoque papá. *Papaia*, f. O mesmo que mamoeiro. *Papaíáceas*, f.pl. Família de plantas, quetempor typo o mamoeiro. (Depapaia) * *Papaieira*, f. T. de CaboVerde. O mesmo que papaia.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Ortografia
... damasqueiro Groselha, groselheira Jaca, jaqueira Jenipapo, jenipapeiro Licuri , licurizeiro Lima, limeira Maracujá, maracujazeiro Marmelo, marmeleiro Murici, muricizeiro Nozes, nogueira Papaia, papaieira Pêssego, pessegueiro Pitomba, ...
Maria José Nóbrega, 2013
10
AD21P A piscicultura dentro de um sistema de produção integrado
Quiabo = Hibiscus esculentus Bons dias/madrugadas = Ipomoea aquática Capim napier (capim de água) = Pennisetum purpureum Papaieira = Carica papaya Abóbora rugosa (ridge gourd) = Luffa acutangula Madeira rosa = Dalbergia ...
Aldin Hilbrands, Carl Yzerman

«PAPAIEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 papaieira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Professor, obrigado por nos ajudar a distinguir o verdadeiro do óbvio”
Em vez de dar a flora e a fauna de Portugal, ele começou a dar as plantas locais - a papaieira, o embondeiro e levou-nos a ver os mangais”. O ter passado a ... «Público.pt, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Papaieira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/papaieira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z