앱 다운로드
educalingo
quixotada

포르투갈어 사전에서 "quixotada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUIXOTADA 의 발음

qui · xo · ta · da


QUIXOTADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUIXOTADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

archotada · bolotada · caperotada · capirotada · chicotada · cipotada · cotada · gafanhotada · garotada · janotada · lotada · paparrotada · patotada · patriotada · pelotada · pexotada · pixotada · rebotada · trotada · virotada

QUIXOTADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quiumbe · quivi · quivúvi · quixa · quixaba · quixadaense · quixibua · quixicongo · quixiligangue · quixinha · Quixote · quixotescamente · quixotesco · quixotice · quixotismo · quixó · quixótico · quiza · quizeco · quizengo

QUIXOTADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acertada · atada · cantada · coartada · coitada · cortada · deitada · dentada · encantada · juntada · levantada · montada · patada · pintada · portada · putada · sentada · terramotada · testada · tratada

포르투갈어 사전에서 quixotada 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «QUIXOTADA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «quixotada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «quixotada» 번역

번역기

QUIXOTADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quixotada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quixotada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quixotada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

quixotada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

quixotada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Quijote
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

quixotada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quixotada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quixotada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

quixotada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quixotada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

quixotada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quixotada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

quixotada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

quixotada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

quixotada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

quixotada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quixotada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quixotada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

quixotada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

quixotada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quixotada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

quixotada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Кіхоте
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

quixotada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quixotada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quixotada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quixotada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

quixotada
화자 5 x 백만 명

quixotada 의 사용 경향

경향

«QUIXOTADA» 의 용어 사용 경향

quixotada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quixotada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quixotada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUIXOTADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quixotada 의 용법을 확인하세요. quixotada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collecȯ̂ dos numeros do Velho Liberal do Duoro impressô na ...
O enthusíasmo hoje por moda se chama quixotada. O certo he que sem quixotada nada se -faz defgrande no mundo, e as almas frias não servem para nada, nem mesmo para enriquecer. Pela quixotada de Christoväo Colombo se descobrio ...
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1833
2
Dom Quixote: a letra e os caminhos
A sátira de Nicolau Tolentino, "Feyta Por Occasião da Quéda do Marquês de Pombal", apresenta-se com o título Quixotada e está enunciada em voz do próprio Dom Quixote, que inicia sua "quixotada" com as seguintes palavras: Espicaça ...
Maria Augusta da Costa Vieira, 2006
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Quixinha*, f.Omesmo que quixa. * *Quixó*, m. Bras. Espécie de mundé. * Quixotada*, f.Actoou dito de fanfarrão. Bazófia ridícula. (De Quixote,n.p.) * Quixotescamente*, adv. De modo quixotesco. * *Quixotesco*, (tês) adj. Relativo a quixotada.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Obras posthumas
Nãote deves admirar: Sei queem vãome estou queixando; Mas quem sente o seu pezar, Se principia cantando,Sempre acaba a suspirar. QUIXOTADA. Espicaça esse animal, Companheiro Sancho Pança, Entremos em Portugal, E.
Nicolau Tolentino de Almeida
5
Obras posthumas
QUIXOTADA. Espicaça esse animal , Companheiro Sancho Panqa, Entremos em Portugal , E vamos molhar a lança A pró do triste Pombal. Poetas principiantes , Já estou em circo raso: Tambem Apollo he Cervantes, Tambem cria no ...
Nicolau Tolentino, 1828
6
A Guerra é nossa: a Inglaterra não provocou a Guerra do Paraguai
... governos [argentino e uruguaio] em boasrelações, mas já sepediae insistia que o Paraguai fosse à luta em favor do Estado Oriental. Não sei como pensaram em arrastarnos a esta quixotada política. 48 O desejo uruguaio de aliança com o ...
Alfredo da Mota Menezes, 2013
7
Correio do Porto
A intencao do General Berton nao tem geito de ser huma quixotada ; porém seja como quizcrem , nao pode estar isenta das vicissitudes que acompaqbäo as emprezas desta natureza. Hum govcrno que se acba ]á estabelecido tem à sua ...
8
Correio do Rio de Janeiro
Não podia passar este aranzel, sem Quixotada , porém não seremos o seu Sancho. " ^ ' “ No seguinte .diz Terminou a ,, questão fieando a palavra de honra ,, enconsideradamente einpenliada por ,, metade, por terem sido seis as ve,, zes,  ...
9
Analecto poético de Alceo Doriense: illustrado de notas
illustrado de notas Aleco Doriense, J. J. V. (Joaquim José do Valle). Bravo ! — Que fidalguesca — casquilhada ! Com doze nomes o senhor Ausônio! (14) S' isto não he manobra do demonio, Então he inaudita quixotada. De nomes a que  ...
Aleco Doriense, J. J. V. (Joaquim José do Valle), 1836
10
Gazeta de Lisboa
... no entanto ahi vão as respostas das duas cartas de terça feira passada , porque temos assentado combater com as armas do ridículo a Quixotada Pernambucana , em quanto a polvera , e baila não atira pelos ares esses moinhos de vento, ...

«QUIXOTADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quixotada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
´El Ejército asumirá los recortes, siempre hemos hecho más con …
Encara una quixotada costosa? Cercar-hi auto-estima pel fet d'exercir un comandament de cascs blaus? Això va camí de no acabar mai, cosa que es podia ... «Diario de Mallorca, 12월 11»
참조
« EDUCALINGO. Quixotada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quixotada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO