앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "archotada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ARCHOTADA 의 발음

ar · cho · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHOTADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARCHOTADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


bolotada
bolotada
caperotada
ca·pe·ro·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
chicotada
chi·co·ta·da
cipotada
ci·po·ta·da
cotada
co·ta·da
gafanhotada
ga·fa·nho·ta·da
garotada
ga·ro·ta·da
janotada
janotada
lotada
lo·ta·da
paparrotada
pa·par·ro·ta·da
patotada
pa·to·ta·da
patriotada
pa·tri·o·ta·da
pelotada
pe·lo·ta·da
pexotada
pe·xo·ta·da
pixotada
pi·xo·ta·da
quixotada
qui·xo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
trotada
tro·ta·da
virotada
vi·ro·ta·da

ARCHOTADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arcediago
arcela
arcelídeo
arcelídeos
arcelíneo
arcete
arcêutide
archa
archeiro
archete
archote
archoteiro
arcifínio
arciforme
arcipotente
arciprestado
arciprestal
arciprestádego
arcipreste
arcitenente

ARCHOTADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acertada
atada
cantada
coartada
coitada
cortada
deitada
dentada
encantada
juntada
levantada
montada
patada
pintada
portada
putada
sentada
terramotada
testada
tratada

포르투갈어 사전에서 archotada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «archotada» 번역

번역기
online translator

ARCHOTADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 archotada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 archotada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «archotada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

archotada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Chiselled
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

archotada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

archotada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

archotada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

archotada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

archotada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

archotada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

archotada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

archotada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

archotada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

archotada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

archotada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Đục
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

archotada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

archotada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

archotada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

archotada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Dłuta
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

archotada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

archotada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

archotada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

archotada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

archotada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

archotada
화자 5 x 백만 명

archotada 의 사용 경향

경향

«ARCHOTADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «archotada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
archotada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «archotada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

archotada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARCHOTADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 archotada 의 용법을 확인하세요. archotada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arquivo nacional
Portuenses ilustres D. Frei joaquim de Meneses e Ataide, bispo de Elvas— De reacioanrio a liberal -O que foi a "Archotada" — Como acusaram alguns homens grados — O bispo e o teatro— O seu fâmulo actor dramático O CENTENARIO DA  ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARCHOTADA, s. /. Neologismo proposto para substituir a expressâo francesa marche aux flambeaux, ou seja: cortejo nocturno & luz dos archotes. Archotada foi em- pregado por Camilo no Perjil Ao Marqués de Pernio/, mas nao parece ter- se ...
3
Quadro historico-politico dos acontecimentos mais memoraveis ...
... o Processo dos quatro Pares de Reino, pronunciados na Devassa da chamada archotada ; em sumula o complexo de todas estas cousas tinha excitado, e produzido hum a effervescencia , incitamento, e fermentação' horrivel na Capital, ...
José Sebatião de Saldanha Oliveira Daun (conde de Alpedrinha), 1829
4
Apontamentos historicos
23 de julho de 18.627), a archotada, cas lamentaveis con-sequencias destes acontecimentostão rrotaveis e tão coube-cidos , foram obra dbs que,,,ladeando. a Regente, e acon-fl. selliando-a aoccultastpareciam apostados a roubarraos por ..
António Bernardo da Costa Cabral, 1844
5
O desengano, periodico politico, e moral
... Pedro Pastareiro na Esquadra da Republica Açoriana com os dous Consules Villa-ilor , e Saldanha, já designados nas noutes da archotada, com os Lictore^ : i: .u i •. trazendo aos hombros as varas, e as segures para castigar os rebeldes, ...
José Agostinho de Macedo, 1830
6
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
... e o aspecto de 'produto' convencionalmente associados aos derivados em - ada, nomeadamente aos nomes de "golpe" (cotovelada, martelada), aos " nomina actionis" (emboscada), aos "nomes de evento" (archotada, belenzada, cruzada, ...
Rio-Torto, Graça Maria
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Archotada*, f. Cortejo nocturno, illuminado com archotes. *Archote*, m. Pedaçode corda de esparto, untadade breu, e que se accende para alumiar. * Gír. Quartilho de vinho. (De archa) * *Archoteiro*, m.Fabricante ou vendedor de archotes.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Rectificações historicas
Parece-nos que o jornal se refere ao que n'aquella epocha se chamou archotada. Mas tambem cremos que em tudo isto anda o espirito demagogico. .. poísquc, nem o sr. conde da Ponte era reaccionario, nem o sr. conde de Villa Flor o foi ...
Antonio D'Oliva, 1860
9
Vinte annos de vida litteraria
Ranchos e ranchos, que tinham saido do Baquet no couce da* archotada, assistiam gratuitamente a esse ultimo acto d'um espectaculo pago por bom dinheiro. Os estudantes, voz em grita, eutoavam o coro do himno : Para a fronte onde o ...
Alberto Pimentel, 1908
10
A Febre Amarella no Porto em 1856, ou exposição de factos, ...
... da ordem; queria que se convoeassem os fabricantes e artistas, não para uma archotada nocturna como em Lisboa, mas para uma procissão de desaggravo, de que provavelmente os irmãos rcgeneradores haviam de ser os ceroferarios.
Francisco Ignacio dos SANTOS CRUZ, 1858

참조
« EDUCALINGO. Archotada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/archotada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z