앱 다운로드
educalingo
rabavento

포르투갈어 사전에서 "rabavento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RABAVENTO 의 발음

ra · ba · ven · to


RABAVENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RABAVENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

advento · avento · barlavento · cata-vento · catavento · contravento · convento · engole-vento · espavento · evento · invento · porta-vento · prevento · provento · pé de vento · raivento · sobrevento · sotavento · sulvento · vento

RABAVENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rabaçaria · rabaço · rabada · rabadão · rabadela · rabadilha · rabado · rabadoquim · Rabagão · rabalde · rabalha · rabana · rabanada · rabanal · rabanar · rabanear · rabanejo · rabanete · rabastel · rabaz

RABAVENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acabamento · andamento · arredamento · atento · balravento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · julavento · lançamento · lento · momento · pagamento · parlamento · peitavento · sulavento · torvento · travento

포르투갈어 사전에서 rabavento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rabavento» 번역

번역기

RABAVENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rabavento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rabavento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rabavento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

rabavento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rabioso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rabid
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rabavento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rabavento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rabavento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rabavento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rabavento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rabavento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rabavento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rabavento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

rabavento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

rabavento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rabavento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rabavento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rabavento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rabavento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rabavento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rabavento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rabavento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Шалений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rabavento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rabavento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rabavento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rabavento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rabavento
화자 5 x 백만 명

rabavento 의 사용 경향

경향

«RABAVENTO» 의 용어 사용 경향

rabavento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rabavento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rabavento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RABAVENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rabavento 의 용법을 확인하세요. rabavento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Febre quotidiana, ou co ntinua.T7^ bris quotidiana. Cels. ( Asfistencia Quotidiana ao fánto Sacrificio da Mifla. Vida da Principe Eleytor, pag.84.) Tom.VU. Gij R.LEf RABAVENTO.(Tcimo de volateria.)» Ira ave Rabavento,he vcar com o vente ...
Rafael Bluteau, 1720
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
( Bot. ) raíl , e hortaliça conhecida : adj. Cava!- lo _ que tem o rabo cortado. Rabavento , fraz. ( Cae. ) voar a ave ~ segundo a direceáo do vento. Rabat,, adj. roubaz , que arrebata. Rabbinico, adj. pertencente aos Rabbinos. Raibimsmo , s. ra.
‎1819
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Rabavento , adv. Segundo a direccaó do ventp. Rabbi ,' f. m. ou Rabbing , f. m. Entre oijadeol , Meflre. Rabeadur r adj. Diz-fe do animal , que move inuito o rabo. Rabeadura , , f. f. Morimento com e rabo. Rabear , v. n. Mover muito o rabo.
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Quildr huma divida, compounded with the preposi-'Rabavento: ex. It a ave raba- vento, is for a bird or fowl to soar with favourable wind, as a ship that sails before the wind. to forgive, or remit a debt:! tions pre, or pro, aB in preroga Quitar. ou ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
... hasard sobre o texto integral de Marivaux. RABAVENTO, adj. Que vai conforme a direcção do vento (voo da ave): «...que a pomba como é cega, e com o peso das varas vai rabavento, e o falcão em a vendo é certo sair em direcção a ela.
6
Obras completas de Rui Barbosa
Quando a casa da Rua do Lavradio' recolhe os seus expedicionários, sinal certo de dias de bonança: o Govemo vai a rabavento. Nada lhe sai ao revés. Pinta-lhe tudo cor-de-rosa. Assanhou-se o praguedo? Esfervilha pelas esquinas a ralé ...
Ruy Barbosa, 1979
7
Arte de caça de altaneria
... a qual pomba será cega, e assim atada, vendo o Falcão deitarão a pomba a voar, quando virem o Falcão pouzado ou voando, que a pomba como é cega, e com o peso das varas vae rabavento, e o Falcão em a vendo é certo sahir a ella,  ...
Diogo Fernandes Ferreira, 1899
8
Praia do forte: romance histórico
<r -tr Barco levado pequena vela fortes remadores orla oceânica aves marinhas voavam rabavento atiravam-se barco busca comida oferecida, todos observavam riam notando alegria Garcia d'Ávila multiplicada quando por fim ultrapassaram ...
Pedro José de Souza Pires, 1987
9
Idade da cobra lascada: contos
Ama os chamados, o alarido do rabavento nas janelas, nas cortinas-plumas. Gosta da chegada e da partida, todo homem que chega é um Jorlando. E os dias eterno rodízio. Jorlando chama Jura de amor-perfeito, violeta tricolor, jácea.
Dinorath do Valle, 1982
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. rabâo. rabavento, adj. rabaz, adj. 2 gên. e s. m. rabdita, s. f. rabdocéleo, s. m. rabdofânio, s. m. rabdóide, adj. 2 gên. rabdóideo, adj. rabdologia, s. /. rabdológico, adj. rabdomancia (eí), s. f. rabdomante, s. 2 gên. rabdomântico, adj.
Walmírio Macedo, 1964
참조
« EDUCALINGO. Rabavento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rabavento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO