앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "rabecada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RABECADA 의 발음

ra · be · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABECADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RABECADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


aplicada
aplicada
arrecada
ar·re·ca·da
bancada
ban·ca·da
bonecada
bonecada
brecada
brecada
cada
ca·da
canecada
ca·ne·ca·da
cercada
cer·ca·da
chavecada
cha·ve·ca·da
colocada
colocada
delicada
de·li·ca·da
deprecada
de·pre·ca·da
década
dé·ca·da
escada
es·ca·da
fubecada
fu·be·ca·da
molecada
mo·le·ca·da
pachecada
pa·che·ca·da
picada
pi·ca·da
tarecada
ta·re·ca·da
tocada
to·ca·da

RABECADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rabeador
rabeadura
rabear
rabeca
rabecão
rabeco
rabeira
rabeirada
rabeiro
rabeja
rabejador
rabejar
rabel
rabelaico
rabelaisianismo
rabelaisiano
rabelho
rabelo
rabendo
rabequear

RABECADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arcada
arquibancada
arrancada
barricada
batucada
cocada
derrocada
emboscada
esticada
facada
forcada
mancada
mariscada
moscada
pancada
pescada
sacada
tacada
trancada
trucada

포르투갈어 사전에서 rabecada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rabecada» 번역

번역기
online translator

RABECADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rabecada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rabecada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rabecada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

rabecada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rabecada
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Stupid
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rabecada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rabecada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rabecada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

rabecada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rabecada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rabecada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rabecada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

rabecada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

愚かな
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

rabecada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rabecada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rabecada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rabecada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rabecada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

rabecada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rabecada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rabecada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rabecada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rabecada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rabecada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rabecada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rabecada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rabecada
화자 5 x 백만 명

rabecada 의 사용 경향

경향

«RABECADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rabecada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rabecada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rabecada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rabecada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RABECADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rabecada 의 용법을 확인하세요. rabecada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RABECADA, s. f. Acto de tocar rabeca; arcada sobre as cordas da rabeca: «... além, noutro barco, o violinista tirava algumas alegres rabecadas, que alvorotaram os ânimos...», Camilo, Aventuras de Basílio Fernandes Enxertado, cap. 4, p. 45.
2
Um Fio de Fumo nos Confins do Mar
... para a função pública, que nestes últimos dias tem sido um dos seus assuntos favoritos; ou eu conto a história do namorado da setôra de Português que a foi buscar de motorizada à porta e apanhou uma rabecada das valentes do Vicente,  ...
Alice Vieira, 2013
3
Tudo Sobre Ti
A frieza das palavras atingiua com força e, embora, por um lado, Ruth soubesseque talvez o merecesse, por outro, não iadeixálosafarse comuma rabecada daquelas. – Folgoemsaber – retorquiu, mudando o peso de um pé para outro.
MELISSA HILL, 2012
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
quíntuplo quinzena quinzenal quinzenário quiosque quiproquo [kwi] [kwç] quirografia quirógrafo quiromancia quiromante rã rabaça rábano rabear (dif. de rabiar) rabeca rabecada rabecão rabejar rabelo rabi rabiar (dif. de rabear) rabiça  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
O que é certo é que se eu tivesse chamado brasileiro ao Mattos Lobo ou ao Diogo Alves, não me houvera isso rendido maior rabecada. Muito nervoso é V. S.a ! Dovches, meu amigo ! E' o melhor remedio para nervos ! A: A. L. (Porto).
6
As Férias
CONDESSA DE SÉGUR. Como é que ela se atreveu a darte uma resposta tão malcriada? Se eu estivesse lá, tinhalhe dado uma rabecada a ela e à Joaninha. MADALENA,sorrindo. Ainda bemque não estavas. Ati Leonarda ainda se punha a ...
CONDESSA DE SÉGUR, 2012
7
Sincera defeza da verdade em desaffronta de Clero, ou ...
(l) Quem por ahi ha, que tenha olhos de uma cousa , que se chama menos má intelligeneía, e medíocre at‹ tenção, que logo ao primeiro reparo não veja ereconheça nesta massagada de palavras uma forte, e bem temperada rabecada, ao ...
Francisco RECREIO, 1850
8
Cartas ao Sr. Ministro da Justiça: sobre o uso que faz do ...
(1) Quem por ahi ha, que lenha olhos de uma cousa, que se chama menos má intolligencia , e medíocre nl- lençâo, que logo ao primeiro reparo não veja e reconheça nesta raassagada de palavras uma forte, e bem tem- pcrada rabecada, no ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1850
9
Novo dicionário da língua portuguesa
... uma bola afastada. Pop.Enxêrga de palha. * Utensílio de ferreiro, feito deumarco de aço,ligadonas extremidadespor um cordel, edestinado a fazergirar abroca.M. Tocador de rabeca. (Fórma divergente de rebeca. V. rebeca) * Rabecada*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Jardim, a Grande Fraude
Tão simples quantoisso. Este homem tem estes comportamentos. Se medavadois beijos,é porque estava de bem comigo; se me apertavaamãoé porque me ia dar uma rabecada; àsvezes,insultavame. «Interessantíssimo!» « Deixate disso.
Ribero; CARDOSO Cardoso, 2012

«RABECADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rabecada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eurodeputado vilaverdense dá “rabecada” no Parlamento Europeu …
José Manuel Fernandes, eurodeputado natural do concelho de Vila Verde, deu “rabecada” nos responsáveis europeus, acusando-os mesmo de “não querem ... «VilaVerde.net, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Rabecada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rabecada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z