앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "rabequear" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RABEQUEAR 의 발음

ra · be · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABEQUEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 RABEQUEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu rabequeio
tu rabequeias
ele rabequeia
nós rabequeamos
vós rabequeais
eles rabequeiam
Pretérito imperfeito
eu rabequeava
tu rabequeavas
ele rabequeava
nós rabequeávamos
vós rabequeáveis
eles rabequeavam
Pretérito perfeito
eu rabequeei
tu rabequeaste
ele rabequeou
nós rabequeamos
vós rabequeastes
eles rabequearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu rabequeara
tu rabequearas
ele rabequeara
nós rabequeáramos
vós rabequeáreis
eles rabequearam
Futuro do Presente
eu rabequearei
tu rabequearás
ele rabequeará
nós rabequearemos
vós rabequeareis
eles rabequearão
Futuro do Pretérito
eu rabequearia
tu rabequearias
ele rabequearia
nós rabequearíamos
vós rabequearíeis
eles rabequeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rabequeie
que tu rabequeies
que ele rabequeie
que nós rabequeemos
que vós rabequeeis
que eles rabequeiem
Pretérito imperfeito
se eu rabequeasse
se tu rabequeasses
se ele rabequeasse
se nós rabequeássemos
se vós rabequeásseis
se eles rabequeassem
Futuro
quando eu rabequear
quando tu rabequeares
quando ele rabequear
quando nós rabequearmos
quando vós rabequeardes
quando eles rabequearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rabequeia tu
rabequeie ele
rabequeemosnós
rabequeaivós
rabequeiemeles
Negativo
não rabequeies tu
não rabequeie ele
não rabequeemos nós
não rabequeeis vós
não rabequeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rabequear eu
rabequeares tu
rabequear ele
rabequearmos nós
rabequeardes vós
rabequearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rabequear
Gerúndio
rabequeando
Particípio
rabequeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RABEQUEAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


arquear
ar·que·ar
bloquear
blo·que·ar
boquear
bo·que·ar
branquear
bran·que·ar
cavaquear
ca·va·que·ar
chasquear
chas·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
esfaquear
es·fa·que·ar
flanquear
flan·que·ar
franquear
fran·que·ar
ilaquear
i·la·que·ar
laquear
la·que·ar
mosquear
mos·que·ar
parquear
par·que·ar
piquear
pi·que·ar
ronquear
ron·que·ar
rosquear
ros·que·ar
saquear
sa·que·ar
taboquear
ta·bo·que·ar
velhaquear
ve·lha·que·ar

RABEQUEAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rabear
rabeca
rabecada
rabecão
rabeco
rabeira
rabeirada
rabeiro
rabeja
rabejador
rabejar
rabel
rabelaico
rabelaisianismo
rabelaisiano
rabelho
rabelo
rabendo
rabequista
rabeta

RABEQUEAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ablaquear
balanquear
baquear
barquear
burlequear
caquear
charquear
debloquear
escaquear
escasquear
falquear
fraquear
lonquear
matraquear
moquear
pipoquear
politiquear
sotaquear
tiquetaquear
vasquear

포르투갈어 사전에서 rabequear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rabequear» 번역

번역기
online translator

RABEQUEAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rabequear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rabequear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rabequear» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

rabequear
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el momento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rake
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rabequear
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rabequear
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rabequear
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

rabequear
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rabequear
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rabequear
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rabequear
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

rabequear
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

レイク
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

rabequear
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rabequear
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rabequear
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rabequear
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rabequear
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

rabequear
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rabequear
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rabequear
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rabequear
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rabequear
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rabequear
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rabequear
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rabequear
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rabequear
화자 5 x 백만 명

rabequear 의 사용 경향

경향

«RABEQUEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rabequear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rabequear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rabequear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rabequear 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RABEQUEAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rabequear 의 용법을 확인하세요. rabequear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coletânea: diversos
rabequeação: ato de rabequear . rabequear: falar da vida alheia; MHC, 24. ró7o: conflito; CFD, 34. sarna: diz-se da pessoa maçante, importuna; DLT, 97. sirigaita: mulher desprezível; CM, 10. tebas: indivíduo capaz, habilidoso; CFD, 7.
Brazil. Ministério da Educação e Cultura. Serviço de Documentação, 1963
2
Cartas familiares: (xv a xxxviii)
Acabada a missa, terminou o flautear e rabequear de grande numero de musicos e tocadores, dos quaes é mantida na corte muito mais abundancia do que lentes em Coimbra ; e cada qual voltou pelo caminho por onde tinha vindo, suado e ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1896
3
Lisboa: história das suas glórias e catástrofes
«Acabada a missa acabou o flautear e rabequear do grande número de músicos e tocadores, dos quais e mantida na corte muito mais abundância do que de lentes em Coimbra; e cada qual voltou pelo caminho por onde tinha vindo, suado ...
Rocha Martins, 1947
4
Teatro de França Júnior
Sim, porque há diversos sistemas de rabequear. Neves — Falem mais alto que eu também vim para a prosa. Nogueira — Falamos dos diversos sistemas de rabequeação, e o Frederico tem a palavra. Frederico (Em atitude magistral.) — Pois ...
França Júnior, Edwaldo Cafezeiro, 1980
5
O Paço da Ajuda
Acabada a missa, terminou o flautear e rabequear de grande número de músicos e tocadores, dos quais é mantida na Côrte muito mais abundante do que lentes em Coimbra; e cada qual voltou pelo caminho por onde tinha vindo, suado e ...
Francisco Cancio, 1955
6
Lisboa de outros séculos
Acabada a missa, terminou o ilautear e rabequear de grande número de músicos e tocadores, dos quais é mantida na corte muito mais abundância do que lentes em Coimbra; e cada qual voltou pelo caminho por onde tinha vindo, suado e ...
Francisco Cancio, 1940
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RABENDO, s. m. Árvore indiana, de fibras têxteis. RABEQUEAR, v. i. Tanger rabeca, tocar violino: «...dia e noite tantanam e rabequeiam no acompanhamento que passa por baixo da cauda e se prende à RABELO RABEQUEAR — 174 —

참조
« EDUCALINGO. Rabequear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rabequear> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z