앱 다운로드
educalingo
raciocinar

포르투갈어 사전에서 "raciocinar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RACIOCINAR 의 발음

ra · ci · o · ci · nar


RACIOCINAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 RACIOCINAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu raciocino
tu raciocinas
ele raciocina
nós raciocinamos
vós raciocinais
eles raciocinam
Pretérito imperfeito
eu raciocinava
tu raciocinavas
ele raciocinava
nós raciocinávamos
vós raciocináveis
eles raciocinavam
Pretérito perfeito
eu raciocinei
tu raciocinaste
ele raciocinou
nós raciocinamos
vós raciocinastes
eles raciocinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu raciocinara
tu raciocinaras
ele raciocinara
nós raciocináramos
vós raciocináreis
eles raciocinaram
Futuro do Presente
eu raciocinarei
tu raciocinarás
ele raciocinará
nós raciocinaremos
vós raciocinareis
eles raciocinarão
Futuro do Pretérito
eu raciocinaria
tu raciocinarias
ele raciocinaria
nós raciocinaríamos
vós raciocinaríeis
eles raciocinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu raciocine
que tu raciocines
que ele raciocine
que nós raciocinemos
que vós raciocineis
que eles raciocinem
Pretérito imperfeito
se eu raciocinasse
se tu raciocinasses
se ele raciocinasse
se nós raciocinássemos
se vós raciocinásseis
se eles raciocinassem
Futuro
quando eu raciocinar
quando tu raciocinares
quando ele raciocinar
quando nós raciocinarmos
quando vós raciocinardes
quando eles raciocinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
raciocina tu
raciocine ele
raciocinemosnós
raciocinaivós
raciocinemeles
Negativo
não raciocines tu
não raciocine ele
não raciocinemos nós
não raciocineis vós
não raciocinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
raciocinar eu
raciocinares tu
raciocinar ele
raciocinarmos nós
raciocinardes vós
raciocinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
raciocinar
Gerúndio
raciocinando
Particípio
raciocinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RACIOCINAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

abacinar · abocinar · alucinar · arrocinar · calcinar · calicinar · chacinar · desborcinar · esborcinar · esbrucinar · fascinar · lancinar · latrocinar · medicinar · patrocinar · revacinar · rocinar · tirocinar · vacinar · vaticinar

RACIOCINAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

raciocinação · raciocinado · raciocinador · raciocinamento · raciocinante · raciocinativo · raciocínio · raciocracia · racionabilidade · racional · racionalidade · racionalismo · racionalista · racionalização · racionalizado · racionalizar · racionalmente · racionamento · racionar · racionavelmente

RACIOCINAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

assinar · combinar · determinar · dinar · dominar · eliminar · ensinar · examinar · imaginar · laminar · liminar · minar · opinar · originar · pinar · preliminar · refinar · sinar · supercalcinar · terminar

포르투갈어 사전에서 raciocinar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RACIOCINAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «raciocinar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «raciocinar» 번역

번역기

RACIOCINAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 raciocinar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raciocinar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «raciocinar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

原因
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Razonamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

reason
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कारण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سبب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

причина
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

raciocinar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কারণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

raison
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sebab
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Grund
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

理由
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

이유
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

alesan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lý do
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

காரணம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कारण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

neden
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ragione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

powód
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

причина
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

motiv
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

λόγος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rede
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

anledning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

årsaken
화자 5 x 백만 명

raciocinar 의 사용 경향

경향

«RACIOCINAR» 의 용어 사용 경향

raciocinar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raciocinar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

raciocinar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RACIOCINAR» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

raciocinar 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alexandre Herculano
Eu não me envergonho de corrigir os meus erros e mudar as minhas opiniões, porque não me envergonho de raciocinar e aprender.
2
Alexandre Herculano
Eu não me envergonho de corrigir os meus erros e mudar de opinião, porque não me envergonho de raciocinar e aprender.
3
Wilhelm Leibniz
Entendo por razão, não a faculdade de raciocinar, que pode ser bem ou mal utilizada, mas o encadeamento das verdades que só pode produzir verdades, e uma verdade não pode ser contrária a outra.
4
Emmanuel Kant
A sabedoria das mulheres não é raciocinar, é sentir.
5
Alexandre Herculano
O homem é mais propenso a contentar-se com as ideias dos outros, do que a reflectir e a raciocinar.
6
Alain
Não se pode raciocinar com os fanáticos. Temos de ser mais fortes que eles.
7
Luc de Clapiers Vauvenargues
Os grandes homens, ao ensinarem os fracos a raciocinar, colocaram-nos sobre a estrada do erro.
8
Ambrose Bierce
Lógica: a arte de pensar e raciocinar em estrita conformidade com as limitações e incapacidades da incompreensão humana.
9
António Vieira
E que significa possuir a alma em vão, senão ser dotado de alma racional e não poder raciocinar?

«RACIOCINAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 raciocinar 의 용법을 확인하세요. raciocinar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aprendendo a raciocinar: lógica para iniciantes
'Aprendendo a Raciocinar' é um livro de iniciação à Lógica, que nasceu das experiências em sala de aula, desenvolvidas por um professor de Filosofia, junto à rede estadual de ensino do 2o grau de São Paulo.
Walter Paixão, 2007
2
Natureza Humana
Ser uma criatura racional é possuir a faculdade da razão, a qual é exercida no raciocinar e no discernir razões por que e para. Ela é exposta na fala e na ação arrazoadas, e no dar razões por que e para. Carecer dessa faculdade não é ser  ...
P.M.S. Hacker
3
Argumentar
Em busca de adequada base para posteriores considerações, apenas indicaremos, em traços gerais, como entender certos vocábulos importantes, entre os quais 'pensar', 'raciocinar' e 'inferir'. De modo mais poético do que rigoroso, ...
Leônidas Hegenberg, Flávio E. Novaes Hegenberg, 2009
4
A lógica ou a arte de raciocinar
Este livro apresenta informalmente os enunciados, que são a matéria da lógica.
Yannis Delmas-Rigoutsos, René Lalement, Carlos Aboim de Brito
5
Historia e memorias: Nova serie
Eis aqui pois a razão por que ainda este modo de raciocinar, (a que chamamos generalisação) não é por nós considerado mais do que como um producto da propriedade intellectual da comparação. Falando porem da ordem deductiva dos  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1854
6
As misérias do processo penal
Seu ofício é raciocinar. Masum raciocinar, com licença, de pé forçado. Um raciocinarde modo diverso do raciocinar dojuiz. Não é talvez muitofácil de compreender; mas se não se compreende isto, tampouco se compreende o processo; e não ...
Francesco Carnelutti, Carlos Eduardo Trevelin Millan
7
Mais Palvras: Fragmentos de Velhas Anotacoes 1949 - 1958
Mas ao dizer quadrado, tem-se a ideia do quadrado que permite raciocinar sobre a coisa de que se trata e se tem a representação sensível– que corresponde a ser. Ideia e representação são bem diferentes; a prova é que se pode variar a ...
LEONIDAS HEGENBERG
8
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Eis aqui pois a razão por que ainda este modo de raciocinar, (a que chamamos generalisação) não e' por nós considerado mais do que como um producto da propriedade intellectual da'comparação. Falando porém da ordem deductiva dos  ...
9
ESTUDOS SOBRE O GARROTILHO OU CRUP
Eis aqui pois a razão por que ainda este modo de raciocinar, (a que chamamos generalisação) não é por nós considerado mais do que como um producto da propriedade intellectual da comparação. Falando porém da ordem deductiva dos  ...
10
As instituições da logica
za6 fe chame huma faculdade de raciocinar. Duas coufas fam necefla- jias para raciocinar, o% princípios y donde raciocinamos , e zarte, com que daqueiles principios concluímos os coníequentes. §. VIII. Os principios chamam-fe huns juízos ...
Antonio Genovesi, Abraham Miguel Cardozo, 1806

«RACIOCINAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raciocinar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atividade física pode melhorar capacidade de aprendizado de …
... ao ar livre, aprimoram não só o autoconhecimento, do ponto de vista físico, mas também a habilidade que cada jovem tem de raciocinar e tomar decisões. «Bondenews, 10월 15»
2
Computadores aprenderão da mesma forma que crianças, diz CEO …
Os computadores se transformarão em máquinas dotadas de inteligência, com capacidade de raciocinar. A afirmação é da CEO da IBM, Virginia Rometty. «iMasters, 10월 15»
3
Computadores aprenderão da mesma forma que crianças, afirma IBM
“Quando digo 'raciocinar', será algo igual ao que acontece com você e comigo. Se há uma dúvida ou questão, eles buscarão em todas as informações que ... «IDG Now!, 10월 15»
4
IBM lança consultoria em computação cognitiva
Os computadores se transformarão em máquinas dotadas de inteligência, com capacidade de raciocinar. A afirmação é da CEO da IBM, Virginia Rometty. «CIO, 10월 15»
5
Campo-grandense já notou que é bom envelhecer com qualidade …
Não tenha dúvida de que fazer atividade física te ajuda até mesmo a raciocinar melhor, "Não tenha dúvida de que fazer atividade física te ajuda até mesmo a ... «Campo Grande News, 10월 15»
6
GABRIEL GUILHERME
Resta-nos somente outorgar, a quem interessa um povo que não sabe raciocinar, não sabe ler, não sabe escrever, não sabe ao menos argumentar? «Midia News, 9월 15»
7
“Nunca vi tanta delação premiada”, diz Marco Aurélio
Questionado sobre a declaração da presidente Dilma Rousseff de que “não respeita delator”, Marco Aurélio respondeu: “Eu não posso raciocinar pelo ... «Valor Economico, 7월 15»
8
Raciocínio e intuição se completam?
Raciocinar não é apenas desenvolver o pensamento lógico. É pensar holisticamente, de forma abrangente, numa atitude mental que envolva razão e intuição. «DM.com.br, 6월 15»
9
Cinco lições à América Latina do maior ranking global de educação
E se todos os adolescentes do México cursassem o Ensino Médio e obtivessem um nível básico em Matemática e Ciências - ou seja, capacidade em raciocinar ... «Último Segundo - iG, 5월 15»
10
Estudo: gamers têm maior capacidade cognitiva para aprender e …
Estudo: gamers têm maior capacidade cognitiva para aprender e raciocinar do que outras pessoas. 06/05/2015 19:26 | Andrei Longen | @twitter | Reportar erro. «Adrenaline, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Raciocinar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/raciocinar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO