앱 다운로드
educalingo
rapúncio

포르투갈어 사전에서 "rapúncio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RAPÚNCIO 의 발음

ra · pún · cio


RAPÚNCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RAPÚNCIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Amâncio · Constâncio · Florêncio · Inocêncio · Prudêncio · Terêncio · Venâncio · abrenúncio · anúncio · bizâncio · estrôncio · fedúncio · furdúncio · internúncio · juvêncio · núncio · prenúncio · pronúncio · silêncio · terúncio

RAPÚNCIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rapôncio · rapôntico · rapôntico-da-terra · rapper · rapport · rapsode · rapsodista · rapsodo · rapsodomancia · rapsodomante · rapsódia · rapsódico · raptado · raptador · raptar · rapto · raptor · raptus · rapume · raque

RAPÚNCIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acôncio · anodôncio · berôncio · cio · comercio · erêncio · frâncio · início · laurêncio · licencio · negocio · nêncio · orôncio · quincôncio · rapôncio · repôncio · râncio · saliêncio · septimôncio · setimôncio

포르투갈어 사전에서 rapúncio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rapúncio» 번역

번역기

RAPÚNCIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rapúncio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rapúncio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rapúncio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

rapúncio
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El rappel
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rapunzione
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rapúncio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rapúncio
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rapúncio
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rapúncio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rapúncio
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rapúncio
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rapúncio
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rapúncio
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

rapúncio
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

rapúncio
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rapúncio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rapúncio
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rapúncio
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रॅंकझिओन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rapúncio
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rapúncio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rapúncio
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rapúncio
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rapúncio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rapúncio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rapúncio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rapúncio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rapúncio
화자 5 x 백만 명

rapúncio 의 사용 경향

경향

«RAPÚNCIO» 의 용어 사용 경향

rapúncio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rapúncio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rapúncio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPÚNCIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rapúncio 의 용법을 확인하세요. rapúncio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poesia e crítica: uns e outros
O verde e branco lá embaixo, aquele com o lírio, aquele com a rapúncio... Mas eu, primo, eu que fico aqui, nesta estrada aqui para onde não fui chamado, hoje, agora, agora que ela desapareceu, ela e sua luz, eu aqui com a sombra, ...
Vera Lins, 2005
2
Livro Dos Alimentos
Para o mesmo fim, pode-se também ferver um pedacinho da raiz em uma xícara de água, adoçar com mel e beber. Rapúncio Campanula rapuncus, família das campanuláceas. Ou rapóncio. Planta bianual originária da Europa, Ásia e África.
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Alimentos Que Curam
Usos Terapêuticos Apetite, estimulantes do 146 Boca, doenças da 151 Câncer ( vegetais crucíferos) 163 Digestivos 188 Diuréticos 191 Enxaqueca 199 Expectorantes 205 Pele 253 Tónicos cerebrais 277 RAPÚNCIO Sinonímia: rapóncio.
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
4
Como eu como?
VERDURAS A Acelga AA Agrião A Alface de raízes profundas — repolhuda A Alface silvestre, rapúncio V Azedas V Brócolis AA Catalonha AA Chicória V Couve-branca V Couve-flor V Couve-rábano V Couve-verde V Couve-vermelha V ...
PAULO EIRO GONSALVES
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... descontrolado. rampart n (CONSTR) baluarte m; muralha f. rampion n (BOT) rapúncio m. ramshackle adj (building) decrépito,-a, em ruínas. ran (pt of run). RAN (abbr for Royal Australian Navy) marinha f australiana. ranch n (AGR) rancho m, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
6
Fadas no Divã
Isso é inevitável, as vezes é possível incinerar as peles e cavar a própria humanidade, mas sempre restará pelo menos a lembrança de como tudo isso começou: do lobo, do urso, do ouriço, do corvo ou do rapúncio que um dia fomos . Sair de ...
Diana Lichtenstein Corso | Mário Corso, 2007
7
RAPUNZEL: AS BRUXAS DE GRIMM
Ah, meu marido, se eu não comer um rapúncio do quintal da bruxa, acho que vou morrer. O marido, que tanto a amava, não pensou duas vezes. Mal anoiteceu, rumou para o jardim, saltando o muro e apanhando uma porção de rapúncios.
JULIO EMILIO BRAZ, 2003
8
Inimigo rumor
... ou talvez aquilo que ia se consumindo ao arder como aquela vela naquele dia , o sétimo e não o último; não o último, não, pois que estou aqui, nessa estrada, que dizem ser bela, pois estou aqui, perto do lírio e do rapúncio, e cem passos ...
9
Sereia negra: (Europolis)
E à sobrinha que i dava tantos ares, à pálida princesa exilada, os rapa;s chamavam «condessa de Rapúncio. Não tinha mais do que dezassete anos quando o ) a convenceu de que o destino dela era o casa- ento : sem fortuna, sem família, ...
Jean Bart, 1944
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
rápido, raptor (ó) m. rapúncio, m. : rapón- ció. Raquel, /.; pl. Ra- quéis. raqueta (ê) /. raquialgia, f. raquidiano, adj. raquídio, adj. raquiotomia, /. raquis, т., s. epl. raquítico, adj. raquitismo, та. rarear, p. rarefaccáo, /. rarefaciente, 2 íi<:n. rarefactível, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
참조
« EDUCALINGO. Rapúncio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rapuncio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO