앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "reboço" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 REBOÇO 의 발음

re · bo · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBOÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REBOÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aboço
a·bo·ço
aeromoço
a·e·ro·mo·ço
almoço
al·mo·ço
alvoroço
al·vo·ro·ço
caroço
ca·ro·ço
catrapoço
ca·tra·po·ço
choço
cho·ço
destroço
des·tro·ço
emboço
em·bo·ço
esboço
es·bo·ço
estroço
es·tro·ço
maremoço
ma·re·mo·ço
moço
mo·ço
pescoço
pes·co·ço
poço
po·ço
roço
ro·ço
saragoço
sa·ra·go·ço
tramoço
tra·mo·ço
tremoço
tre·mo·ço
troço
tro·ço

REBOÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

reboante
reboar
rebobinadeira
rebobinar
rebocado
rebocador
rebocadura
rebocar
reboco
rebocrania
rebojo
rebolada
rebolado
rebolal
rebolante
rebolar
rebolaria
rebolativo
rebolão
rebolcar

REBOÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lourenço
abraço
aço
braço
cabeça de tremoço
cantroço
começo
crespoço
endereço
espaço
fescoço
inhacoço
laço
março
pedaço
peço
preço
reforço
serviço
sotroço

포르투갈어 사전에서 reboço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reboço» 번역

번역기
online translator

REBOÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 reboço25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reboço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «reboço» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

膏药
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El remolque
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Batting
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्लास्टर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جص
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

штукатурка
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

reboço
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মলম
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

plâtre
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

plaster
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Putz
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

石膏
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

회 반죽
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

plester
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thạch cao
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பூச்சு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मलम
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

alçı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

intonaco
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tynk
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

штукатурка
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ghips
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

γύψος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gips
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gips
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gips
화자 5 x 백만 명

reboço 의 사용 경향

경향

«REBOÇO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reboço» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reboço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reboço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reboço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REBOÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 reboço 의 용법을 확인하세요. reboço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Asia Portuguesa. - Lisboa, Henrique Valente 166-1675
... En'tre'tan'to'qúe efio paiia'va en Goaßaminava a C tanganor еж ey de С а1еспдебп 'fama de vifitar aquellas tierras como Emperador Г u yo '5 y era , que induzido del B ey Вадик ‚ pretendía con efie reboço deíiruir por: allá alos Portuguefes ...
Manuel Faria y Sousa, 1666
2
Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los ...
Fu'cra,opara fuera. Focaqebuue. Embarcauon quevo a la veia. _ Foecai. (Lin-mo Vmi. Ma:- de! Norte . F6051 Reboço. Vt, Fòçò fluu, Poner rebogo en el tofiro. Fóco. Muñecas grandes. Focctcocú- Qitano Cami. Reyno" de la parte del Norte .
João Rodrigues Girão, Jacinto : de Esquibel, 1630
3
Historia del reyno de Portugal
o bistieron confusos, su despeje los li-*a- cion de las pazes avia sido reboço. brò del assalto. Retirose à un lugar# No bastava que los lugares confedeeminente, y tan fuerte, que el Con— *l'- rados del pueblo Romano les abriessen sul se ...
Manuel de Faria e Faria e Sousa, 1730
4
Asia portuguesa... de Manuel de Faria y Sousa,... Dedicala ...
"ri-ah!;- . .mÌL'/ed 1 ót-*i$ «lEntre tantoqttCieAor&Ûava ebC^ ajCámîrKWaaCTangaiiorElRcy dé Gàlecut \ confina de ^íGíBaí^ quellaKtierrâscornjo fein'peraddr' íiiyo. j y «ra,:qiœihduz»dodel Rey Badur , pretendia con este reboço.caectruir poé ...
Pedro de Faria y Sousa, 1666
5
Asia Portuguesa
... 1 8 Entre tanto que esto paíîava eh Goa,caminavaaCranganorelRcy deCalecut , con famade visitaraquellastierrascomo Emperador suyo; y era , que induzido del ftey Badur , pretendia con este reboço destruir por allá a los Portugueíès.
Manuel de Faria e Sousa, 1666
6
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... alpumas medidlas de plecnuçSo -ifftnlravp rpr.o^jresso do engrandecimento da iIimjío, é'iinleira.men- 1ьЙ»;Шв*рМсате1 : mos; pertnitlir que os agehtus Rtipsos. procure rn irm reboço nl«uiti nos nossos portofc os meios de enviar alguma ...
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
VEO, semiloer— seodal — bioco, emboço, reboço — cortioa — pretexto. VER , divisar, eoxergar, olbar — atteoder, coosiderar, reparar — coobecer — vititar — procorar — ootar, observar — coofioar. VERACIDADE, caodora , ioge- omdade ...
José da Fonseca, 1836
8
Tratado de bom governo
Pode ter arma em reboço De manha, manga e matar-nos. Todos e nenhum ao leme. Todos, todos, num só gemem." Não gemi. Falei de esguelha, Com indignação, tal o Arno De Dante guarda a irrisão: "Homem-cão, em cima, embaixo, Na ...
Carlos Nejar, 2004
9
Boletim
15600 2$100 35700 62 Em o e reboço com argamassa n 7, K.2 3300 1$1oo líqoo 63 Emboço e reboço com argamassa n. 8.. . . $300 lfiooo 15300 64 Madeira de lei em taboas de 0m,025 de espessura, M2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 7$500 ...
Brazil. Ministério da Viação e Obras Públicas, 1909
10
Amadis de Grecia. Choronica del muy valiente ... principe y ...
... gran cuyca en verlos a nibos tales ранее: 17 quitando el reboço'fquotraya ' quedo tan her-1 mofa que todosy lo' cipanraron усов grandq aprell'ura miento .l'e abräço coolperion quöul elpada _alta lleuauaipara herirpfliicontra-rio ella ledixo.
Feliciano de Silva, Amadis de Grecia, 1596

참조
« EDUCALINGO. Reboço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/reboco-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z