포르투갈어 사전에서 "recrestar" 뜻

포르투갈어 에서 RECRESTAR 의 발음

re · cres · tar

포르투갈어 동사 RECRESTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu recresto

tu recrestas

ele recresta

nós recrestamos

vós recrestais

eles recrestam

Pretérito imperfeito

eu recrestava

tu recrestavas

ele recrestava

nós recrestávamos

vós recrestáveis

eles recrestavam

Pretérito perfeito

eu recrestei

tu recrestaste

ele recrestou

nós recrestamos

vós recrestastes

eles recrestaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu recrestara

tu recrestaras

ele recrestara

nós recrestáramos

vós recrestáreis

eles recrestaram

Futuro do Presente

eu recrestarei

tu recrestarás

ele recrestará

nós recrestaremos

vós recrestareis

eles recrestarão

Futuro do Pretérito

eu recrestaria

tu recrestarias

ele recrestaria

nós recrestaríamos

vós recrestaríeis

eles recrestariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu recreste

que tu recrestes

que ele recreste

que nós recrestemos

que vós recresteis

que eles recrestem

Pretérito imperfeito

se eu recrestasse

se tu recrestasses

se ele recrestasse

se nós recrestássemos

se vós recrestásseis

se eles recrestassem

Futuro

quando eu recrestar

quando tu recrestares

quando ele recrestar

quando nós recrestarmos

quando vós recrestardes

quando eles recrestarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

recresta tu

recreste ele

recrestemosnós

recrestaivós

recrestemeles

Negativo

não recrestes tu

não recreste ele

não recrestemos nós

não recresteis vós

não recrestem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

recrestar eu

recrestares tu

recrestar ele

recrestarmos nós

recrestardes vós

recrestarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

recrestar

Gerúndio

recrestando

Particípio

recrestado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RECRESTAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 recrestar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 recrestar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «recrestar» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Recetar
• 포르투갈어 - 영어 번역기: To retrain
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: recrestar
• 포르투갈어: recrestar
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: 再訓練する
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: recrestar
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: recrestar

«RECRESTAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 recrestar 의 용법을 확인하세요. recrestar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Recrestar*, v. t. Crestar novamente; crestar demasiadamente;requeimar. (De re.. .+ crestar) * *Recriação*, f.Actoderecriar. * *Recriar*, v. t. Tornar a criar; criar novamente. Cf. Baganha, Hyg.Pec.,142e 208. (De re... + criar) *Recriminação*,f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. recrescer, v. recrescimento, s. m. recrestar, v. recriaçâo, s. f.: ato de recriar. / Cf. recreaçâo. recriador (<5), s. m.: aquêle que recria. /Cf. recreador. recriar, v.: criar de novo. Pres. ind.: recrio, recrias, recria, recriamos, recriais, recriam.

Walmírio Macedo, 1964

Minería iberoamericana: Bibliografía minera hispano ...

Según provisión de la Audiencia de la Española, para recrestar el oro y piedras, etc, de Lugo, Gobernador de Santa Marta; efectuélo como vino, y va el oro recrestado con el registro de todo...” (pág. 85) Al Emperador en el Consejo, Hernando ...

‎1992

Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...

Recreo ou Recreio , m. recrearlo; o sitio apto para divertía, Recrescer, v. п. augmentar о nu. mero 011.1 qiialidade, sobrevir; sobrar, sobejar. Recrescimento , t. m. acçào de recrescer. Recrestar, v. a. tornar a crestar. Recriininacäo, t. (. acto de ...

José Fonseca, 1856

简明葡汉词典

®ж&,тм&&. recrestar /г. ®ÄifNoj*. ®»*S8,ÄÄ. ® recriaçâo /. ®SÊ'Jiâ,B£No. ©Së#, stsi^i recriar ir. ® Я í 4 ig , S ÊNo . ©BfêÎT .13 recriminaçâo / ®КЙ.Й(Й)Й- ©Я recriminar tr. ®R* ,K<fe)îfr. ©ЭЙ, recriminatorio, a eá/. ®SJittM>Kfi!ifr мсти adj.

‎1994